What is the translation of " נערמו " in English?

• were stacked
• piled
• were heaped

Examples of using נערמו in Hebrew and their translations into English

המים נערמו מעלי.
The water pulled on me.

אז הרגשות שלי רק נערמו.
So my emotions just piled up.

העלים נערמו לגובה רב.
The leaves piled high.

הסתכלתי בהם כשהם נערמו.
I have been watching them pile up.

האנשים נערמו זה על זה.
People were up for it.

כמה שולחנות רולטה נערמו?
How many roulette tables were stacked?

ספרים נערמו כמו ג'טונים.
Books piled like chips.

ההפסדים, בכל מקרה, מהר מאוד נערמו.
The losses, though, quickly piled up.

הדפים נערמו על מיטתי.
The pages piled up on my bed.

חולצות פולו לבנות נערמו במגירה.
White polo shirts were stacked in a drawer.

הלכתי ליד ביתו ואת הדואר של נערמו.
I went by his house and the mail's piled up.

כאילו שבעיותיי נערמו לגבעה של שעועיות.
As if my problems amounted to a hill of beans.

הפצועים נערמו בכניסה כמו קורות עץ.
The wounded were piled up in our entranceway like logs.

העיתונים והדואר נערמו על סף הדלת שלו.
Newspapers and mail were stacked up on his doorstep.

אני שונא לראות אנשים של דברים נערמו בערימה.
I hate to see people's things piled up in a heap.

עד הצהריים נערמו עשרות גופות ברחובות.
By afternoon, dozens of bodies lay in the streets.

חוויות כה קשות ורבות נערמו עלי בעולם הזה.
So many ordeals, were heaped on me by this world".

הם נערמו בתריסר קופסאות ונשענו על הקיר הזה.
They were stacked in a dozen boxes against this wall.

D אני לא רוצה לראות יותר כאב נערמו על אחותי.
D I don't wanna see more hurt heaped upon my sister.

הדואר נמצא בקופסא, העיתונים נערמו.
Mail's piled up in the box, newspapers stacking up.

בזמן זה, הרים שלמים של גופות נערמו על הרציף.
At the time whole mountains of bodies lay on the platform.

כל החיילים רק נערמו למשאיות שלהם ונסעו משם.
All the soldiers just piled into their trucks and drove off.

פריונה נערמו את החטיפות, מחליף שמונה שקיות בכל….
Friona piled up the steals, swiping eight bags in all….

המסים באו בשל, חשבונות לתשלום נערמו, ואניעשיתימה שהייתיצריךלעשות.
Taxes came due, accounts payable piled up, and I did what I had to do.

הגופות נערמו כמו עצי הסקה בחזית המשרפה.
The dead bodies piled up like cordwood in front of the crematorium.

נערמו גופות, היא עברה, הרגה עוד קצת עד שהיא נאלצה לעבור שוב.
Bodies piled up, she moved, killed some more until she had to move again.

כל הדברים שלי נערמו בחוץ בשלג… לאן שהוא השליך אותם.
All my stuff was piled outside in the snow… where he threw it.

בעת נערמו יחד הם פועלים בסינרגיה להגדיל את הצמיחה שרירים ואיבוד שומן.
When stacked together they act synergistically to maximize muscle growth and fat loss.

קרוב ל‑2, 000 עצמות אדם נערמו סביב השלד וזהות האשה היא תעלומה.
Almost 2,000 human bones were heaped around her, and she is a mystery.

הקרבנות המשותקים נערמו סביב הרי געש פעילים שהוטמנו בהם פצצות הידרוגן.
The paralyzed victims were stacked around active volcanoes in which hydrogen bombs were placed.