PILED in Hebrew Translation

The leaves piled high.

העלים נערמו לגובה רב.

And he piled upon the whale's white hump.

והוא טיפס על דבשת הלוויתן הלבן.

With horse piled Kalmyk.

עם סוס נערם היותם קלמיקים.

Clothes, piled in one heap, are unlikely to be accepted.

בגדים, שנערמו בערימה אחת, לא יתקבלו.

We have all those coats piled in the guest room.

יש ערימת מעילים בחדר האורחים.

People also translate

piled up

I can dust off the ark, vacuum carpets,keep the siddurim piled neatly.

אני יכול לאבק את ארון הקודש, לשאוב את השטיחים,לשמור על הסידורים בערמה יפה.

Books piled like chips.

ספרים נערמו כמו ג'טונים.

I can't rinse if there are dishes piled on both sides.

אני לא יכולה לשטוף אם יש ערימת כלים בשני הצדדים.

Chairs piled above tables.

שורות ראשים בוצצים מעל השולחנות.

Ambrose has photos of newspapers with money piled on them.

לאמברוס יש תמונה מעיתון שרואים בה ערימות של כסף.

So everyone piled into Leo's boat.

אז כולם התקבצו לתוך הסירה של ליאו.

Some were found barricaded in their rooms, with weapons piled around them.

חלקם מצאו מתבצרבחדריהם, עם נשק שנערם סביבם.

We four kids piled in without seat belts.

הילדים השתובבו מאחור לא חגורים.

It is one dish of a kleptomaniac lobster piled on a green source.

זה צלחת אחת של לובסטר קלפטומן לגז במקור ירוק.

Duncan Miller piled on in may when we swung through Charlotte.

דאנקן מילר נערם על במאי כאשר נסעו דרך שארלוט.

He's got he's got a bunk bed piled high with rifles.

הוא ציד צבאים, אל. יש לו ערימת רובים בגובה של מיטת קומותיים.

And he piled upon the whales white hump, the sum of all the rage and hate felt by his whole reace….

והוא ערם על גבנתו של הלוויתן הלבן את סך כל הזעם והשנאה שחשו בני גזעו.

I have seen the bodies piled on the battlefields.

ראיתי את הגופות נערמות בשדות הקרב.

The construction debris piled on surface and removed by a bulldozer prior to the excavation caused serious damage to the ancient remains.

שרידי בנייה שנערמו על פני השטח ופונו באמצעות דחפור טרם החפירה גרמו נזקים כבדים לשרידים הקדומים.

So there's a bunch of boots piled around a Zippleback.

אז יש פה כמה מגפיים שוכבים בערימה לצד זיפלבק.

The grape pomace, piled in the middle of the treading floor, was bound with a rope or contained within a wooden frame supported by a curved wall(W204).

זגי ענבים שנערמו במרכז משטח הדריכה היו קשורים בחבל או כלואים במסגרת עץ שנתמכה בקיר מעוגל(W204).

At sunset the streets were piled with corpses and wounded.

בשעת השקיעה הרחובות היו עמוסים בגופות ופצועים.

Toys in the children no longer have to be piled on each other.

צעצועים שהילדים כבר לא צריך להיות נערמו זה על זה..

All the soldiers just piled into their trucks and drove off.

כל החיילים רק נערמו למשאיות שלהם ונסעו משם.

Offender balled up newspaper and shredded rubber, piled it near the victim.

עבריין מכורבלת עיתון וגומי מגורר, נערם זה ליד הקורבן.

There is broken crap piled everywhere. And I'm not just talking unsanitary.

יש זבל שבור בערימות בכל מקום ואני לא מדבר רק על חוסר היגיינה.

The line buttons on my phone allhave an inch of little pieces of tape piled on. The names of new guys over old guys.

על כל לחצני הקו בטלפון שלי נערמו פיסות מדבקה קטנות בעובי סנטימטר, עם שמות של אנשים חדשים מעל לשמות של הותיקים.

If clan-managed waste were piled it would reach 14,600 meters.

אם אשפת-המאפיה הייתה נערמת, היא הייתה מגיעה לגובה של 14, 600 מטר.

An additional facet to remember,are the various other steroids piled with anavar, as well as the impacts they might carry the liver.

אלמנט נוסף שכדאי לזכור,הם סטרואידים אחרים השונים נערמו עם Anavar, וגם את ההשפעות הם עשויים לשאת את הכבד.

He described how the Chinese gardens had grottos,artificial hills and rocks piled to imitate nature, and did not arrange their gardens geometrically.

הוא תיאר כיצד בגנים הסינים יש מערות מלאכותיות,גבעות מלאכותיות וסלעים שנערמו על מנת לחקות את הטבע, ושהגנים שלהם לא אורגנו בצורה גאומטרית.