What is the translation of " על הודעה זו " in English?

• this message
• this post

Examples of using על הודעה זו in Hebrew and their translations into English

אנא ענה לי על הודעה זו.
Please reply this message.

אני הולך על הודעה זו במשך 700$ ללילה.
I'm gonna post this for $700 a night.

אנא ענה לי על הודעה זו.
Please answer this message.

על מנת לחזור על הודעה זו ליחצו על הכוכבית.
To repeat this message, press the pound key.

אנא ענה לי על הודעה זו.
Please reply to this message.

אז להסתכל על הודעה זו בזהירות צור חשבון פייסבוק בקלות.
So look at this post cautiously and Create Facebook Account easily.

אנא ענה לי על הודעה זו.
Please reply to that message.

ואל תחשוב אפילו מעט על הודעה זו, אלא תפרוש לאזורך שבו תוכל לצַפּוֹת לאירוע בבטחה.
And think not slightly of this advertisement, but retire yourself into your country where you may expect the event in safety.

אנא ענה לי על הודעה זו.
Please answer to this message.

אליס מודיעה לרשת הביטקוין הודעה שהיא מעבירה לבוב בעלות על ביטקוין שהיא קיבלה מתישהו בעבר, ואף חותמת על הודעה זו.
Alice is broadcasting to the Bitcoin network that she is passing to Bob ownership of a bitcoin that she received in the past, and signs this broadcast.

לא ניתן לסמוך על הודעה זו.
You can't trust the message.

אתה צריך להגיב בחיוב על הודעה זו כדי להשתמש בתכונה זו היישום.
You need to affirmatively respond to this message to use this application feature.

האם אתה יודע יותר על הודעה זו?
Do you know more on this inquiry?

על מנת שניתן יהיה לחתום על הודעה זו, יש להגדיר תחילה מפתח של(OpenPGP או S/ MIME) שישמש לשם כך. באפשרותך להגדיר את המפתח שייעשה בו שימוש עם הזהות הנוכחית בדו- שיח הגדרות הזהות.
In order to be able to sign this message you first have to define the(OpenPGP or S/ MIME) signing key to use. Please select the key to use in the identity configuration.

אנא ענה לי על הודעה זו.
Please respond to this message.

פאנוס נסעה לקהיר כדי להיפגש עם ספיה זגלול, אשר הציעה את חתימתן של שלוש נשים על המסר המיועד לנשיא וילסון. מאות נשים נאספו כדי לחתום על הודעה זו ולהגיש את התנגדותן.
Ester traveled to Cairo to meet with Safia Zaghloul who proposed the signature of three women on the message dedicated to President Wilson. Hundred women were gathered to sign this message and submit their objections; then they went in a feminist demonstration raising their flags and chanting slogans.

(538 המבקרים הסתכל על הודעה זו).
(538 Visitors have looked at this post).

ניתן לפנות לצוות התמיכה ולדווח על הודעה זו בכתובת הדואר האלקטרוני:;
Please contact the support team and report this message at the following email address:;

אני מתנצל על היות הודעה זו רק באנגלית.
Apologies that this message is only in English.

בהודעה זו עליו.
Press this on it.

מהו הודעה זו על כל מקרה?
What's this message about anyway?

אני לוקח אחריות מלאה על תוכן הודעה זו.
I accept full responsibility for the content of this message.

מטרת הודעה זו על מדיניות פרטיות.
Purpose of this privacy notice.

אני מתנצל על היות הודעה זו רק באנגלית.
I apologize for this message being only in English.

אצבע קטועה נמצאה על הרצפה ונהגה לכתוב הודעה זו על הקיר.
A severed finger was found on the floor and used to write this message on the wall.

יתר על כן, הודעה זו.
And anyway, this message.

אנו מקווים דילמה שיכולה להיפתר על ידי הודעה זו.
We hope that dilemma can be solved by this post.

החברים הבאים אומרים תודה לrami4982 על תוכן הודעה זו.
The following 2 users say Thank You to mody2989 for this useful post.

דגמי מארזי סוללות ומחשבים שעשויים להיות מושפעים על ידי הודעה זו.
Battery pack and PC models that may be affected by this announcement.