What is the translation of " ערך הוא " in English?

• value

Examples of using ערך הוא in Hebrew and their translations into English

ערך הוא משהו ששווה משהו.
Value is what something is worth.

האם התשוקה שלך ל חינוך ערך הוא חולק?
Is your passion for education a value he shares?

ערך הוא כל דבר שתורם לחיים שלנו.
Value is anything that makes our lives better.

ברור שלא להוסיף ערך, הוא"בזבוז" בתהליך.
You obviously don't add value, it is a waste in the process.

שוד של יהלומים רבי ערך הוא בדיוק מה שהם עושים, כך שלא יהיה זה מופרך להעריך שהם חזרו לפעול".
The theft of high value diamonds is exactly what they do, so it's not a great leap to assume they are on the warpath again.

מחיר הוא מה שאתה משלם. ערך הוא מה שאתה מקבל".
Price is what you pay. Value is what you get.".

עריכה זה המוטו נוצר על ידי אולה קירק לעודד את עובדיו לעולם לא לקמץ על איכות, ערך הוא האמין בעוצמה.
This motto was created by Ole Kirk to encourage his employees never to skimp on quality, a value he believed in strongly.

וורן באפט:, מחיר הוא מה שאתה משלם, ערך הוא מה שאתה מקבל".
Warren Buffett:“Price is what you pay, value is what you get.”.

כל אחד יכול להחליט בעצמם איזה ערך הוא מייחס לציור על עורו- ולהגן באומץ על דעתו.
Everyone is free to decide for themselves what value he attaches to the drawing on his skin- and bravely defend his opinion.

וורן באפט:, מחיר הוא מה שאתה משלם, ערך הוא מה שאתה מקבל".
Warren Buffet says-“Price is what you pay, Value is what you get”.

למרות שאני מניח שאם ערך הוא גדול מספיק, זה ייתן לך מתיימר להעביר נגדו וקורא לו עסק במקום לקרוא אותו מה שהיא באמת.
Though I suppose if the value is great enough, it would give you pretense to move against him and call it business instead of calling it what it actually is.

אנו מבינים כי ערך לכסף הוא המפתח.
Remember value for money is key.

איזה ערך אני ב מעש?
Of what value am I in inaction?

אני ערכתי אותו, הוספנו אפקטי, מעברים מגניבים, גרפיקה, כל תשע.
I edited it together, added effects, cool transitions, graphics, the whole nine.

אבל איזה ערך אנחנו שמים על הצליל של הקול שלנו?
But what value do we place on the sound of our own voice?

בסדר, תערוך אותו.
Okay, you set it up.

לא לפני וודאי שלא אחרי שאני ערכתי אותו.
Not me, not since I gave it up.

הטקס היחיד שהוא יכול לערוך הוא ההטבלה.
The only sacrament he can perform is baptism.

אני… אם את לא רוצה שאני אמשוך את שערך, אני לא.
If you don't want me to pull your hair, I won't.

ובכן, היי, זה הכל תלוי על איך הם לערוך אותו יחד.
Well, hey, it all depends on how they edit it together.

ואם יש שינויים לערוך, אני רוצה להיות שם כדי לעזור.
And if there are changes to be made, I want to be here to help you.

אם כל המדליה היתה עשויה זהב, ערכה היא עומד על כ-25 אלף דולר.
If it were made entirely of gold, its value would be about $25,000.

ובאחד מהערכים, היא אמרה, כשנפגשנו לראשונה.
And in one of the entries, she said, when we first met.

אנו עורכים, אתם עורכים..
We redact, you redact..

אילו ערכים אנו מקנים להם?
What kind of values we give them?