What is the translation of " רק בזהירות " in English?

• just be careful
• be careful
• only carefully

Examples of using רק בזהירות in Hebrew and their translations into English

רק בזהירות.
Just… easy.

כולם, רק בזהירות… הו, אלוהים!
Everybody, just carefully… Oh, my God!

רק בזהירות.
Just careful.

התרופה"Vinpocetin" לילדים- רק בזהירות!
The drug'Vinpocetine' children- just be careful!

רק בזהירות.
Only carefully.

התרופה"Vinpocetin" לילדים- רק בזהירות!
The drug"Vinpocetin" for children- only carefully!

רק בזהירות.
Just be careful.

כדאי לבחור מודל, רק בזהירות לשקול את כל המאפיינים האלה שאתה צריך.
It is worth choosing a model, only carefully weighing all those characteristics that you need.

רק בזהירות עם הטבעת.
Careful of this ring.

רוב הסיכויים שהדבר הזה עוד שם, בתוכנו, ספון מאחורי חומות של הגנה שרק בזהירות ובעדינות אפשר להתחיל לגשת אליהן.
Chances are that they are still there, inside of us, holed up behind walls of defense that can only be approached carefully and gently.

רק בזהירות עם הטבעת.
Be careful with rings.

בכל הקורסים, סטודנטים אסור לקרוא טקסטים רק בזהירות רבה, אלא גם לבקר אותם ולהציג את התוצאות של המחקר שלהם במאמרים כתובים היטב.
In all courses, students must not only read texts with great care, but also criticize them and present the results of their own research in well-written essays.

רק בזהירות עם הטבעת!
Be careful with the ring!

בגלל שהם מכורים פיזית ומבצעים מסוכנים כאשר הם משולבים עם אלכוהול וסמים אחרים, כל מי שיש לו בעיה של שימוש בסמים או בשימוש קודם, צריך להשתמש בבנזודיאזפינים רק בזהירות קיצונית.
Because they're physically addicting and on their own and dangerous when combined with alcohol and other drugs, anyone with a current or former substance abuse problem should use benzodiazepines only with extreme caution.

רק בזהירות עם הטבעת.
Be careful about the ring.

בכל מקרה לתרגל עליות מגורים ובלי רק בזהירות, אבל בתורו ובמשך תקופה אופטימלית, זה קודם תושג הגבוה ביותר מקצועיות של הצוות, ובשנת להפוך, במיוחד בזכות ציוד טכני, באופן טבעי האריזה הסופית.
In all cases a flat moving porters will carry no should only care, but in turn and for the optimal period of time, this is, firstly, will provide the highest professionalism of staff and, in turn, is definitely due to technical equipment and naturally latest packaging materials.

רק בזהירות. זאת העין שלי.
Just be careful. It's my eye.

בגלל שהם מכורים פיזית ומבצעים מסוכנים כאשר הם משולבים עם אלכוהול וסמים אחרים, כל מי שיש לו בעיה של שימוש בסמים או בשימוש קודם, צריך להשתמש בבנזודיאזפינים רק בזהירות קיצונית.
People with a history of substance abuse because they're physically addicting and on their own and dangerous when combined with alcohol and other drugs, anyone with a current or former substance abuse problem should use benzodiazepines only with extreme caution.

רק בזהירות, אל תבלגן.
Just be careful, don't mess stuff up.

רק בזהירות כשאתן עושות קפיצת ראש.
Just be careful when you do head out.

רק בזהירות, הוא עשוי לשנות את חייכם.
Careful though, it might just change your life.

רק תשחקי בזהירות.
Just play carefully.

רק תלכו בזהירות.
Just go careful.

רק נוהגת בזהירות.
Just being careful.

רק נהג בזהירות.
Just drive safe.

רק תיסע בזהירות, בבקשה.
Just go easy. Please.

רק תנהגי בזהירות, בסדר?
Just drive carefully, okay?

אין בעד מה, רק סעו בזהירות.
Not a problem, just drive carefully.