What is the translation of " רק צריך להשיג " in English?

• just need to get
• it's just getting
• just got to get
• just have to get

Examples of using רק צריך להשיג in Hebrew and their translations into English

אני רק צריך להשיג טבעת.
I just have to get a ring.

רק צריך להשיג את הבוהן ההיא.
Just gotta get that toe in there.

עכשיו רק צריך להשיג כרטיסים.
We just need to get tickets.

אני חוזר בחזרה למרשל, אני רק צריך להשיג את הכסף קודם.
I'm going back for Marshall; I just need to get some money.

אני רק צריך להשיג מכונית.
I just need to get a car.

דיברתי עם כמה מהנדסים והם כולם בעד זה… עכשיו רק צריך להשיג את המימון", הוא אמר.
I have spoken to quite a few engineers around the country and they're all for it… it's just getting the funding,” he said.

עכשיו רק צריך להשיג כרטיסים.
Now just got to get the tickets.

אני רק צריך להשיג את Olin The Moon.
I just have to get Olin The Moon.

קולסון רק צריך להשיג את הקודים בזמן.
Coulson's just got to get those codes in time.

אני רק צריך להשיג עוד מזומנים.
I just got to get some more cash.

אני רק צריך להשיג את תשומת ליבן.
I just need to get their attention.

אני רק צריך להשיג את החתימה של מוקי.
I have just got to get Mookie's autograph.

עכשיו רק צריך להשיג את המימון", הוא אמר.
It's just getting the funding," he said.

אני רק צריך להשיג לנו משאית למשלוח הבא.
I just got to lock down a truck for the next shipment.

אני רק צריך להשיג כלב ואשיג כל אישה.
That's it! I just need to get a dog and women will be all over my jock.

אנחנו רק צריכים להשיג מג'וניור ציטוט לפרוטוקול.
We just got to get junior on the record.

אני, אה… רק צריכה להשיג בייביסיטר לבחור הזה.
I will uh… just have to get a sitter for this one.

אנו רק צריכים להשיג עזרה.
We just need to get him some help.

עכשיו אנחנו רק צריכים להשיג אחד למימדים שלו.
Now we just got to get one in his size.

אנחנו רק צריכים להשיג מדביר שיודע מה הוא עושה.
We just have to get an exterminator who knows what he's doing.

עכשיו אנחנו רק צריכים להשיג.
Now we just got to get.

רק צריכה להשיג בגודל שלי.
Just gotta get my size.

עכשיו אנחנו רק צריכים להשיג גישה לקו המאובטח של השגריר.
Now we just need to get to the ambassador's secure line.

אה-הא… מעולה, אז אנחנו רק צריכים להשיג את הטלפון של סרינה.
Mm-hmm. Great, so we just need to get Serena's phone.

אני אמורה להגיע אחר הצהריים, אני רק צריכה להשיג מונית.
I should be there this afternoon. I just need to get a cab.

אנחנו רק צריכות להשיג כמה אמריקאים שיתחתנו איתנו.
We should just get a couple of"gringos" to marry us.

כן, אני רק צריכה להשיג קצת דלק.
I just need to score some gas.

אנחנו רק צריכים להשיג אותה.
We just need to catch her.

עכשיו שמארקס יצא מהתמונה, הנשיא נתן את ברכתו להסרת החרם ועכשיו אנחנו רק צריכים להשיג את הקולות.
With Markes out of the way, the President gave his blessing to lift the embargo and now we just need to get the votes.

אני רק צריכה להשיג גישה לכספים של ונצ'ט ומשם אוכל לאתר את התשלומים של"מרבה רגליים" ולפרוץ לחשבון שלהם.
I just need to gain access to Vanchat's financials, and from there, I should be able to trace Centipede's payments and then hack into their account.