What is the translation of " שאומר אחרת " in English?

• that says otherwise
• that says different

Examples of using שאומר אחרת in Hebrew and their translations into English

לנו יש עד שאומר אחרת.
We have a witness who says otherwise.

כל מי שאומר אחרת קנאים.
Anybody that says otherwise is jealous.

יש לי צו שאומר אחרת.
I have got a warrant that says otherwise.

כל אדם שאומר אחרת הוא טיפש.
Anyone who says otherwise is a fool.

אתה מוזמן להביא מקור שאומר אחרת.
Find me a source that says otherwise.

מי שאומר אחרת, מנסה למכור לכם משהו.
Anyone that says otherwise is trying to sell you something.

אתה מוזמן להביא מקור שאומר אחרת.
Provide the source that says otherwise.

בדרך כלל, כלי רכב מתקרבים מימין יש עדיפות, למעט כאשר יש שילוט שאומר אחרת.
Generally, vehicles approaching from the right have priority, except when there is signage that says otherwise.

כנראה יש עד שאומר אחרת.
Apparently there is a witness that says otherwise.

אני מוכן להתעמת עם כל אחד שאומר אחרת.
I'm willing to fight anyone who says otherwise.

אבל, בעיני מישהו שאומר אחרת, כי אתה לא אוהב את האוכל, את טבחית גרועה. אבל את מתאכסנת?
But, in the eyes of someone who says otherwise, because you didn't like the food, you're a bad Cook. But you're a bad Cook?

יש לי צו בכיס שאומר אחרת.
I have a warrant in my pocket that says different.

אתה מוזמן להביא מקור שאומר אחרת.
I challenge you to find any source that says otherwise.

ייתכן שמצאתי משהו שאומר אחרת.
I may have found something that says otherwise.

כפי שאמרתי, יש לנו עד שאומר אחרת.
Like I said, we got a witness who says otherwise.

אני מוכן להתעמת עם כל אחד שאומר אחרת.
I would argue strenuously with anyone who says otherwise.

ובכן, יש לי בקבוק ויסקי בן 50 שאומר אחרת.
Well, I have a 50-year-old bottle of single malt that says otherwise.

ובכן, למרבה הצער עבורך, העד there'sa שאומר אחרת.
Well, unfortunately for you, there's a witness that says different.

כן, יהלומי מעבדה מהווים איום על תעשיית היהלומים הטבעיים, וכל מי שאומר אחרת, כנראה לא מדבר בכנות.
Yes, man-made diamonds are a threat to the natural diamond industry, and anyone that says otherwise is probably not being honest.

תעמוד לבדך, תהנהן… בשמחה, כשפיך סגור, ותסכים עם כל מילה שאומר, אחרת, שאר התנ"ך שלך יישרף!
You will stand alone, nodding happily, with your mouth tightly shut, agreeing with everything that I say, otherwise the rest of your Bible becomes toast!

ואני לא אסכים לשום הצעה שאומרת אחרת.
And I won't agree to any plea that says otherwise.

יש לך מסמכים חתומים. שאומרים אחרת.
Unless you have, er… some signed paperwork that says otherwise.

אתה מודע לנבואה שאומרת אחרת?
Are you aware of a Prophecy that says otherwise?

זה מצחיק, כי יש לנו עדים שאומר אחר.
That's funny, because we have a witness who says different.

יש, כמובן, אנשים שאומרים אחרת.
Of course, there are some people who say differently.

טוב, יש לי תג ואקדח שאומרים אחרת.
Well, I got a badge and a gun that say different.

יש לי מסמכים שאומרים אחרת.
I have paperwork that says differently.

גם אם תחזיקו בידיים את המסמכים שאומרים אחרת.
So find the documents that say otherwise.

כי יש לי 3 ספרים רבי-מכר שאומרים אחרת.
Because I have three best-selling books that say otherwise.

יש לי ציווי מניעה מרובה שאומרים אחר.
I have multiple restraining orders that say otherwise.