What is the translation of " A PROGRAM FUTTATÁSÁHOZ " in English?

• to run the program

Examples of using A program futtatásához in Hungarian and their translations into English

Ha nem, kattintson duplán a program futtatásához.
If not, please double-click to run the program.

S: Sajnálom. A program futtatásához root jogosultság szükséges.
S: Sorry. You need root privileges to run this program.

Ezután kattintson duplán az ikonra a program futtatásához.
Then double click the icon to run the program.

A program futtatásához szükséges a. NET keretrendszer.
The. NET framework is needed in order to run this program.

Itt kell megadni a programfájl nevét. Ellenőrizze, hogy van- e jogosultsága a program futtatásához.
This is the name of the executable program. Make sure that you have permission to run the program.

Képesség a program futtatásához a cserélhető lemez és a hálózat.
The ability to run programs from removable and network drive.

Amikor először szoftver futtatásához, a License Manager képernyő jelenik meg, amely a lehetőséget, hogy a program futtatásához, mint a“DEMO”. Ha már.
When you first run the software, a license manager screen will appear giving you the option to run the program as a“DEMO”. If you have already.

A szabadságot a program futtatásához bármilyen célra(0. szabadságjog).
The freedom to run the program for any purpose(freedom 0).

Amikor először szoftver futtatásához, a License Manager képernyő jelenik meg, amely a lehetőséget, hogy vagy“Aktiválja” hogy a teljes verzió, vagy a program futtatásához, mint a..
When you first run the software, a license manager screen will appear giving you the option to either“Activate” to a full version or run the program as a.

A telepítés után a program futtatásához, és kattintsonfül konvertálása PDF(«konvertálása PDF»).
After installation, run the program and click Convert from PDF("Convert from PDF").

A hegesztési-, a kereső- és utazóútvonalak, valamint a készülékek 3D-s modellek alapján határozhatók meg, valamint definiálhatók a hegesztési paraméterek és más szükséges funkciók a program futtatásához.
The welding, search and travel paths and tools can be determined using 3D models, and the welding parameters and other functions required for running the program can then be defined.

Amikor a program futtatásához először, ekkor meg nekünk, ha szeretnénk, hogy létrehoz egy új kulcspár- csináljuk!
When we run the program for the first time, it will ask us if we would like to generate a new keypair- let's do it!

Még mindig kell hogy a vonat, majd állítsa be a paramétereket, hogy fog működni belül, de ha már elsajátította, hogy hatékonyan beállítja a program futtatásához a robotpilóta, illetve tölti az idejét figyelemmel kíséri a piacokon, illetve egyéb feladatokat.
You still need to train it and set the parameters that it will operate within but once you have mastered that you can effectively set the program to run on autopilot and spend your time monitoring the markets and other tasks.

Alkalmazása után a javítást a program futtatásához írja be a help- aktiválási Kód- helyezze vissza a gombot a fájl key.
After applying the patch, run the program, enter a help- Activation code- the key to insert a key.

A fejlesztő:"A PlimWare SDK lehetővé teszi a fejlesztők, hogy adjunk erős szerver alapú Kalózkodás védelem csak az arra jogosult felhasználók a program futtatásához, ez lehetővé teszi, gyártói így olyan tárgyalás, demo és kiskereskedelmi változatai mind….
From the developer:"The PlimWare SDK allows developers to add strong server based Piracy Protection so only authorized users can run the program, it allows vendors to create trial, demo and retail versions all with the same code base, with PlimWare.

Mindössze annyit kell tennie, hogy a program futtatásához, és átvizsgálja a Micro SD kártyát, majd válassza a törölt képeket, hogy visszaszerezze.
All you need to do is to run the program and scan your Micro SD card, and then select deleted pictures to recover.

AdvancedRun egy egyszerű eszköz, amely lehetővé teszi, hogy futtassunk egy programot más beállítást választva, beleértve- alacsony vagy magas prioritású indítást, főablak állapot(minimális/ maximális rendelkezésre), a program futtatásához a különböző felhasználói jogosítványok használata, más Kezelési rendszer kompatibilitási beállítások, és egyénia környezeti változók használata.
AdvancedRun is a new tool for Windows that allows you to run a program with different settings that you choose, including- low or high priority, start directory, main window state(Minimized/Maximized), run the program with different user or permissions, Operating system compatibility settings, and environment variables.

Egyszerűen a program futtatásához mindkét számítógépen, kattintson feltöltés a számítógépen, aki a fájlt áthelyezték, és kattintson a letöltés a másik….
Simply run the program on both computers, click upload on the computer who has the file to be transferred, and click download on the other. Features.

Ezután kattintson a"Létrehoz"- másolja a sorozatszámot(nem közelíti keygen)- a program futtatásához- Beállítások- engedélyes- kattintson a+ és a speciális területen illessze a szobában -A következő ablakban válasszuk ki a második elemet«aktiváláshoz….
Next, click on the"Generate"- copy the serial number(not close keygen)- run the program- Settings- License- click on the+ and in the special field paste the Room-In the next window select the second item«Activate using….

Átlagban, a program futtatásához, és indítsa el a munkát kevesebb mint három másodperc, és a multi-core támogatás átalakítására audio lehetővé teszi, hogy emiatt nincs idő.
On average, to run the program and start the work requires less than three seconds, and support for multicore, when you convert audio to get the result in the blink of an eye.

A program futtatása maximális sebsséggel.
Run the program at full speed, with highlighting disabled.

Teljes sebsséggel: a program futtatása teljes sebességgel@ option.
Full Speed: Run the program at full speed.

A program futtatása maximális sebsséggel.
Run the program at full speed.

Teljes sebsséggel: a program futtatása teljes sebességgel@ option: radio choose the slow speed.
Full Speed: Run the program at full speed.

Lassan: a program futtatása csökkentett sebességgel@ option.
Slow Speed: Run the program at a slow speed.

A program futtatása még lassabban.
Run the program at a slower speed.

Csökkentett sebesség: a program futtatása csökkentett sebességgel@ option.
Slower Speed: Run the program at a slower speed.

Léptetés: A program futtatása minden lépés után megállva.
Step Speed: Run the program one step at a time.

OFS= aktus- A program futtatása lopakodó üzemmódban, aktiválja az Office és a kijárat felé.
Off= act- Run the program in stealth mode, activate Office and exit.