What is the translation of " A PROGRAM SEGÍTI " in English?

• program helps
• the program assists
• programme helps

Examples of using A program segíti in Hungarian and their translations into English

Ez a program segíti őket abban, hogy tovább tudják fejleszteni a vállalkozásaikat.
This program will help them develop their business.

Ez a program segíti a képessége, hogy át a szenvedély és a tudás, hogy a többi diák.
This program aids in the ability to transfer passion and knowledge to other students.

A program segíti a diplomások versenyképességét és a fejlesztésorientált tevékenységeket.
The program will help graduates to become competitive and development-oriented.

Ez a program segíti a telefonszám/ e-mail/ link beolvasását és azonosítását, valamint segít a szöveg lefordításában.
This program will help you scan and identify a phone number/e-mail/link as well as will help to translate the text.

A program segíti a hallgatókat a média és a szociális média szerepének megértésében és elemzésében a kortárs társadalmakban.
The program helps students to understand and analyze the role of mass media and social media in contemporary societies.

A program segíti a tantestület és akik sikeresen kezeli és tanított elismert üzleti iskolák szerte a világon az elmúlt évtizedben.
The program is facilitated by faculty and staff who have successfully managed and taught in recognized business schools around the world during the previous decade.

A program segíti a diákok közötti tapasztalatcserét olyan kérdésekben, mint például az európai oktatási lehetőségek, az EU bővítése és a közös pénzalapok.
The program fosters exchange of experience among students on issues such as European educational opportunities, enlargement of the EU and common funds.

A program segíti az egészségügyi szakemberek és tudósok számára a klinikailag alkalmazott kutatáshoz szükséges kutatási készségeket és fordításokat.
The programme helps to equip healthcare professional and scientists with the research skills and translations knowledge necessary for clinically applied research in this field.

A program segíti a diákokat abban, hogy megértsék az építészként betöltött szerepüket és felelősségüket bármely fizikai és kulturális környezetben, legyen az helyi vagy nemzetközi.
The program assists students in understanding their role and responsibility as architects in any given physical and cultural context, whether that be.

A program segíti őket abban, hogy befejezzék a diplomát, anélkül, hogy meg kellene felelniük egy adott főre vonatkozó követelményeknek, különösen azok számára, akik sok kreditet vettek igénybe.
The program can help them finish a degree without needing to complete the requirements for a specific major, especially useful for those who have taken many credits.

A program segíti a hallgatók megismerkedhetnek számos kérdést övező menedzsment és hogyan kérdések a fejlemények az oktatás, a társadalom és a gazdaság.
The program helps the students familiarize themselves with a range of issues surrounding management and how the issues relate to developments in education, the society and the economy.

Ez a program segíti a kedvezményezetteket az uniós tagság tekintetében az EU értékeinek való megfeleléshez, valamint az uniós jog fokozatos beillesztéséhez szükséges reformok elfogadásában és végrehajtásában.
This programme helps beneficiaries adopt and implement the reforms needed to conform to the EU's values and to progressively incorporate EU law with a view to membership.

A program segíti Kína belső területeinek a növekedését és új városi központokat hoz létre, amely további fejlesztéseket generál, összekapcsolva őket Kína korábbi fejlődési központjaival.
The programme promotes the growth of China's interior regions and creates new urban centres, which generates further developments, connecting them with China's major centres of development.

A program segíti a kis bevándorló üzlettulajdonosokat alacsony jövedelmű közösségekben, hogy olyan élelmiszerrel kapcsolatos műveleti terveket dolgozzanak ki, amelyek növelik az egészséges élelmiszerhez való hozzáférést ügyfeleik számára.
The program supports small immigrant business owners in low-income communities develop food action plans that increase healthy food access for their customers.

Ez a program segíti a tanárjelölteket az enyhe vagy közepesen súlyos fogyatékosságokkal kapcsolatos ismereteik növelésében, miközben elősegíti a szakértelmet az értékelésben, az intervencióban és az átmeneti tervezésben.
This program helps teacher candidates increase their familiarity with mild to moderate disabilities, while advancing expertise in assessment, intervention and transition planning.

A program segíti a hallgatókat abban, hogy fejlesszék az üzleti menedzsment eszközök, az üzleti kommunikáció egyik alkalmazásának kompetenciáját a modern globális üzleti környezet hatékony teljesítményéhez.
The program helps its students to develop competence in the application of business management tools, business communication one of them, for effective performance in modern global business environment.

A program segíti a résztvevőket a kommunikáció javítása az emberek a pénzügyi területeken, hozzájárul a pénzügyi döntések, és jobban megértsék a hatása stratégiai döntéseket a részvényesi értéket.
Learning Objectives The program helps participants improve communication with people in financial areas, contribute to financial decisions, and better understand the impact of strategic decisions on shareholder value…[-].

Ez a komplex program segíti.
This comprehensive program will help you.

Ez a képzési program segíti a diákokat abban, hogy karrierjüket tanácsadóként vagy szakmai vezetőként továbbítsa az információbiztonsági és biztosítási területeken.
This degree program helps students to advance their careers as consultants or professional managers in the Information Security and Assurance fields.

Ez a képzési program segíti a diákokat abban, hogy karrierjüket tanácsadóként vagy szakmai vezetőként továbbítsa az információbiztonsági és biztosítási területeken.
This certification program helps students develop their careers as professional consultants or managers in the field of information security and security.

Ez a képzési program segíti a kész hallgatókat a sikeres pályafutás a világ a technológia oktatása őket építeni, fenntartása és előmozdítása weboldalak és más internet-alapú technológiák.
This degree program helps ready students for successful careers in the world of technology by teaching them to build, maintain and advance websites and other internet-based technologies.

Ez a rövid program segíti a résztvevőket abban, hogy megértsék a technológia szerepét az üzleti életben, értékeljék saját üzleti környezetüket és azonosítsák a technológia szükségességét az üzleti környezetben és a szervezetben.
This programme will help participants in understanding the role of technology in business, assessing their own business environment and identifying the need for technology in the business environment and organisation.

Ez a program segít fejleszteni a hallgatókat elkötelezett, felelős, etikus és aktív vezetőként;
This Program helps to develop students as committed, responsible, ethical and active managers;

Ez a program segíthet e célok elérésében.
Perhaps this program can help to achieve those goals.

A program segít a tanulóknak, hogy egy szilárd alapot biztosít a foglalkoztatás.
The programme helps learners build a firm foundation for employment.

A program segít a törölt fájlok helyreállításában a Windows frissítése után egyablakosan.
The program can help you recover deleted files after Windows update in one stop.

Ez a program segít a diákok dolgozzon ki egy személyes tervezési filozófia és kreatív hang.
This programme helps students develop a personal design philosophy and creative voice.

Beiratkozott ez a program segít elindítani az egyén egy sikeres tudományos karrierjét.
Enrolling in this program can help launch an individual into a successful scientific career.