What is the translation of " PROGRAMME HELPS " in Hungarian?

• program segít
• programja segít
• program segíti
• program segítségével

Examples of using Programme helps in English and their translations into Hungarian

The programme helps young people to.
A program segítséget ad a fiataloknak.

Our Sustainable Agriculture Programme helps farmers reduce their water use.
Fenntartható Mezőgazdaság Programunk segíti a termelőket, hogy csökkentsék vízfelhasználásukat.

The programme helps learners build a firm foundation for employment.
A program segít a tanulóknak, hogy egy szilárd alapot biztosít a foglalkoztatás.

To encourage the spirit of volunteerism, our Visa Volunteers programme helps employees find local opportunities, create team events and track their volunteer hours.
Az önkéntes munka szellemiségének támogatása érdekében a Visa önkéntes programja segít az alkalmazottaknak megtalálni a helyi lehetőségeket, csapateseményeket tervezni és nyilvántartani az önkéntes munkaórák számát.

This programme helps you to evaluate your usage of Autodesk software and verify compliance with Autodesk licence agreements.
A program segít kiértékelni az Autodesk-szoftverek használatát, és ellenőrizni az Autodesk licencszerződésnek való megfelelőséget.

The chemical industry's worldwide Responsible Care programme helps ensure that these points are understood by legitimate operators entering the market for the first time.
A vegyipar világméretű„felelős gondoskodás” programja segít abban, hogy ezeket a szempontokat a piacra először belépő legális gazdasági szereplők megértsék.

The programme helps students develop an integrated and relevant counselling praxis within the South African context.
A program segít a diákoknak egy integrált és releváns tanácsadói gyakorlat kidolgozásában a dél-afrikai kontextusban.

With more than 25 student groups, the GE programme helps students to team up and think out of the box while putting their knowledge into practice.
Több mint 25 hallgatócsoporttal a GE program segíti a diákokat, hogy csoportosuljanak és szakadjanak el a hagyományos gondolkodási sémáktól, miközben tudásukat gyakorlatba kamatoztatják. Fedezz fel többet.

The MEDIA programme helps film-makers to gain international exposure and increases the competitiveness of the European film industry.
A MEDIA program segítségével a filmrendezők nemzetközi hírnévre tehetnek szert, az európai filmipar pedig versenyképesebbé válhat.

The Interior Decorating Award programme helps you identify and solve problems regarding the arrangement and design of beautiful interior spaces.
A Belsőépítészeti Díj program segít megtalálni és megoldani a gyönyörű belső terek kialakításának és kialakításának problémáit.

This programme helps patients with HIV/AIDS understand their condition and stay connected with their doctors between visits.
Ez a program segít a HIV/AIDS-fertőzött pácienseknek, hogy megértsék állapotukat, és kapcsolatban maradjanak orvosukkal a vizitek között.

This one year top-up Degree programme helps working adults broaden their knowledge of Marketing and sharpen their creative skills.
Ez az egyéves felsőfokú képzési program segíti a dolgozó felnőttek szélesebb körű ismeretterjesztését a Marketing és élesíteni a kreatív készségeket.

This programme helps you critically examine your current mindset and biases, transforming your view of yourself as a leader.
Ez a program segít kritikusan megvizsgálják a jelenlegi gondolkodásmód és torzulások, átalakítása a kilátás magát, mint a vezető.

Our Care To Recycle® programme helps raise awareness around the importance of recycling packaging used in the bathroom;
Care To Recycle® programunk segít felhívni a figyelmet arra, hogy milyen fontos a csomagolóanyagok, például a fürdőszobában használt termékek csomagolóanyagainak az újrahasznosítására;

The programme helps students to understand and analyse the role of mass media and social media in contemporary societies.
A program segíti a hallgatókat a média és a szociális média szerepének megértésében és elemzésében a kortárs társadalmakban.

The Woolmark Apparel Care programme helps consumers to identify quality laundry products that are approved by The Woolmark Company for use on wool products.
A Woolmark Apparel Care program segít a fogyasztóknak megismerni a gyapjúból készült termékek számára, a Woolmark Company által jóváhagyott minőségi mosószereket.

The programme helps to equip healthcare professional and scientists with the research skills and translations knowledge necessary for clinically applied research in this field.
A program segíti az egészségügyi szakemberek és tudósok számára a klinikailag alkalmazott kutatáshoz szükséges kutatási készségeket és fordításokat.

In particular, the programme helps environmental issues to be included in other policies and, more generally, participates in sustainable development.
Ez a program megkönnyíti különösen a környezetvédelmi kérdések egyéb politikákba való beillesztését, általánosabb szinten pedig hozzájárul a fenntartható fejlődéshez.

Our programme helps students understand how international and European politics work, and what are the challenges faced by states, as well as business, NGOs and individuals, in the globalized world.
A program segít a diákoknak megérteni, hogy a nemzetközi és európai politika működik, és mik a kihívások, amelyekkel az államok, valamint az üzleti és társadalmi szereplők a globalizált világban.

The STEM Themes Gap Year programme helps students fulfil their objectives by stimulating their intellectual curiosity and developing their research and critical thinking abilities.
A STEM témák Gap Year program segít a diákoknak céljaik eléréséhez stimulálásával az intellektuális kíváncsiság és a fejlődő kutatási és kritikai gondolkodás képességeit.

The programme helps students to develop their confidence, interpersonal skills, teamwork skills, and communication skills, and these are highly sought after by employers.
A program segít a diákoknak, hogy fejlesszék bizalmat, az interperszonális készségek, csapatmunka készség és kommunikációs készség, és ezek nagyon keresettek a munkaadók.

Furthermore the horizontal monitoring programme helps to accurately determine taxable cash flows, current and deferred taxes, and guarantees that companies have few, if any, unsure tax positions.
Továbbá a horizontális monitoring program segít pontosan meghatározni az adóköteles cash flow-kat, a folyó és a halasztott adókat, és garantálja, hogy a vállalatoknak kevés, ha van ilyen, bizonytalan adózási pozíciója.

The Greenlist™ programme helps the company continually improve its products by choosing ingredients to better protect human health and the environment.
A Greenlist™ program segít a vállalatnak folyamatosan javítani termékeit úgy, hogy olyan összetevőket választ ki, amelyekkel jobban védi az emberi egészséget és a környezetet.

This internship programme helps students to get acquainted with actual business management aspects, in a real-life company environment.
Ez a gyakornoki program segít a diákoknak, hogy megismerjék a tényleges üzleti menedzsment szempontjait egy valós élet környezetben.

The Hercule III programme helps fund many of the EU countries' projects, helping them to fight criminal activity directed against the EU budget.
A Hercule III program hozzájárul az uniós országok számos projektjének finanszírozásához, ezáltal nyújtva támogatást az uniós költségvetés terhére elkövetett bűncselekmények elleni küzdelemben.

The programme helps you to drive corporate performance by learning the importance of organisational structure, culture, motivation, creativity and leadership.
A program segít vezetni vállalati teljesítmény a tanulás fontos a szervezeti struktúra, a kultúra, a motiváció, a kreativitás és a vezetés.

Our new MBA programme helps students to acquire the necessary communication, leadership and intercultural skills to evaluate and reflect upon their own managerial decisions and those of others.
Az új MBA program segít a diákoknak, hogy megszerezzék a szükséges kommunikáció, vezetői és interkulturális készségek értékelésére és elgondolkodtatja saját vezetői döntéseket és mások.

However, it is important that the programme helps to maintain sufficient consistency with other development operations supported by the EC and partner countries' development strategies backed by the geographical programmes..
Mindazonáltal lényeges, hogy a program segít a megfelelő összhang fenntartásában az EK és a partnerországok fejlesztési stratégiája által támogatott egyéb fejlesztési műveletek között, amelyeket a földrajzi programok támogatnak.

Our hospitality excellence programme helps you to stand out from the crowd, by offering customers, tour operators and insurers independently verified confirmation of your establishment's food safety and environmental management practices.
Kiváló vendéglátási programunk segít önnek kitűnni a tömegből azáltal, hogy a vendégeknek, az utazásszervezőknek és a biztosítóknak megmutatja létesítménye élelmiszer-biztonsági és környezetgazdálkodási gyakorlatainak független szervezet általi tanúsítását.

Therefore, this programme helps our undergraduates' progress in government agencies and enterprise, pursuing their postgraduate studies as well as leading the change in industries, communities and societies.
Ezért ez a program segít az egyetemi hallgatóknak a kormányzati szervekben és a vállalkozásokban elért előrehaladásában, a posztgraduális tanulmányaik folytatásában, valamint az iparágak, a közösségek és a társadalmak változásainak vezetésében…[-].