What is the translation of " APPLIED " in English?

• applied
• applique
• appliquées

Examples of using Applied in Hungarian and their translations into English

Tiffany Applied mediterrán kollekció.
Apply Tiffany collection Mediterranean.

Úgy működik, mint egy kerek anyagot a varrás és hímzés, és ez is ideális applied.
It works as a round material for sewing and embroidering and it is also ideal for applique.

Vágására alkalmas textil, applied, szintetikus szövet, bőr és rugalmas mat….
Suitable for cutting textile, applique, synthetic fabrics, leather and flexible mat….

Ez a lézer vágó szakosodott vágására digitális nyomtatás panelek és személyre szabott címke, applied, nyomtatott logó, számot.
This laser cutter is specialized for cutting digital printing panels and personalized label, applique, printed logo, number.

Szövődménymentes applied változása mindenféle szám az asztalra, és teszi vászonanyaggal a művészet.
Uncomplicated applique change all kind of track on the table and makes a linen cloth into art.

Folytatnia más tudományokban hozzájárul a pszichoanalízis mint Applied Social Science and Cultural Theory.
In a dialogue with other sciences, it contributes to the further development of psychoanalysis as an applied social science and cultural theory.

VigRx Plus can be applied mellékhatások nélkül- néhány vényköteles gyógyszerek, mint a Viagra erekció nem lehet azt mondani magáról.
VigRx Plus can be applied without side effects- some of the prescription drugs like Viagra erection can not say about himself.

A(z) Ritter Hotel Frankfurt am Main üzleti területén található Applied Art Museum, Museum of Modern Art és Frankfurti vásár közelében.
Ritter Hotel is positioned in a business area of Frankfurt am Main close to Applied Art Museum, Museum of Modern Art and Fair Frankfurt.

Úgy használta a jó idő, és elkezdtem írni cikkeket geometria, amelyeket közzé Gergonne's Annales de mathématiques pures applied et.
He used his time well and began to write articles on geometry which were published in Gergonne 's Annales de mathématiques pures et appliquées.

A rendszer segítségével a flizofiksa könnyű, hogy nem egyszerű applied a fő panel és gyöngyökkel díszített béren kívüli ad a pálya kész megjelenés.
With the help of flizofiksa easy to do simple applique on the main panel and beaded fringe will give the track a finished look.

Rómában 2018. július 2-6 között került sor a kétévente megrendezett olasz matematikai kongresszusra(bi-annual congress of the Italian Society of Applied and Industrial Mathematics- SIMAI).
Rome held the bi-annual congress of the Italian Society of Applied and Industrial Mathematics(SIMAI) between 2-6 of July, 2018.

A Journal de Mathématiques Pure et applied volt vezető matematikai folyóirat és játszott egy igen jelentős részét a fejlesztés során a matematika a 19. században.
The Journal de Mathématiques Pure et Appliquées was a leading mathematical journal and played a very significant part in the development of mathematics throughout the 19th century.

Bevonatú textilek stenochki virágcserép edények tovább lehet díszíteni szalagokkal, vékony fonal, kötél, zsinór zsineg, gombok, pántok csatok, töredékei csipke, applied, gyümölcsmagot, kávé granulátum.
Coated textiles stenochki flowerpot-pots can be further decorate with ribbons, thin yarn, rope, braids of twine, buttons, straps with buckles, fragments of lace, applique, seeds of fruit, coffee granules.

Az UOWD Master of Applied Finance- iszlám banki és pénzügyek az Egyesült Arab Emírségekben alkalmas diákok és szakemberek számára, akik szívesen szereznek kritikus ismereteket és készségeket az iszlám banki és pénzügyi területeken.
The UOWD's Master of Applied Finance- Islamic Banking and Finance in UAE is suitable for students and professionals who are keen to acquire critical knowledge and skills in areas related to Islamic banking and finance.

Év alatt a hallgatói létszám nőtt 40-ről több mint 2000, 16 alapképzési, 6 mesterek és 4 doktori programok ajánlott közvetlenül karunk vagy a School of Applied diszciplínák részlege karunkon.
In 25 years, our student numbers have grown from 40 to more than 2000 with 16 Undergraduate, 6 Masters and 4 Doctoral programs offered directly by our Faculty or by the School of Applied Disciplines division of our Faculty.

Mi University of Applied Sciences Europe tudatában vagyunk a számítógépes játékok médiumának művészi és kulturális lehetőségeinek, és ezért gyakorlati és iparilag orientált módon képezzük el a legkorszerűbb berendezéseket játéktervezési tanulmányainkban.
We at the University of Applied Sciences Europe are aware of the artistic and cultural possibilities of the medium of computer games and therefore train you in a practical and industry-oriented manner with state-of-the-art equipment in our game design studies.

A következő évben Daubechies bal Bell Laboratories és kezdte meg jelenlegi helyzetét professzor a matematika tanszék és a Program Applied and Computational Mathematics Princeton Egyetem.
In the following year Daubechies left Bell Laboratories and took up her present position of Professor in the Mathematics Department and the Program in Applied and Computational Mathematics at Princeton University.

Az Australian College of Applied Oktatás(ACAE) korábban az ausztrál Iskola idegenforgalmi és szálloda szakon(ASTHM), Ausztrália első privát Hotel Iskola, egy nagy tekintélyű Regisztrált Képzés Szervezet(RTO) megállapított és a tulajdonos által 1989 óta Perth WA.
The Australian College of Applied Education(ACAE) previously the Australian School of Tourism and Hotel Management(ASTHM), Australia's first private Hotel School, is a highly respected Registered Training Organisation(RTO) established and owner operated since 1989 in Perth WA.

Az International Management Institute szerves részét képezi a PHW Business School, a kollégium, a szövetségi akkreditált Kalaidos University of Applied Sciences(KUAS), az egyik csak nyolc ilyen egyetemek által akkreditált, a Svájci Szövetségi Tanács.
The International Management Institute is an integral component of the PHW Business School, a college of the federally accredited Kalaidos University of Applied Sciences(KUAS), one of only eight such universities accredited by the Swiss Federal Council.

Akarata ellenére az egyetem hatóságok úgy döntöttek, hogy megosztott a minisztérium két külön osztályok, a Galton elnök és főosztályvezető az eugenika ment Fisher, míg Egon Pearson nevezték olvasó és vezetője volt a Department of Applied Statistics.
Against his wishes the University authorities decided to split the Department into two separate departments; the Galton Chair and Head of the Department of Eugenics went to Fisher, while Egon Pearson was appointed Reader and became Head of the Department of Applied Statistics.

A Business Information Systems informatikai alapképzés a Fontys University of Applied Sciences Eindhovenben értékét hangsúlyozza a gyakorlati tapasztalatok megkövetelve diákok teljes szakmai gyakorlat azok harmadik évben, és egy főiskolai szakdolgozat projekt a negyedik évben.
The Business Information Systems Bachelor in IT at Fontys University of Applied Sciences in Eindhoven emphasizes the value of practical experience by requiring students to complete an internship in their third year and a bachelor thesis project in their fourth year.

Befejezése után a program, a hallgató kaphat foglalkoztatási elindításával egy üzleti vállalkozás, a munka bármilyen üzleti bármely iparágban, és/ vagy folytassa felé befejezése társult Science in Business Administration és/ vagy a Bachelor of Applied Science felügyelet és Management.
After completion of this program, a student may obtain employment by launching a business venture, working for any business in any industry, and/or proceed toward completion of an Associate in Science in Business Administration and/or a Bachelor of Applied Science in Supervision and Management.

A University of Applied Sciences Wiener Neustadt volt, és továbbra is kínál a kiválóságot a tanításban és a kutatás és első osztályú oktatást a diákok, akik majd végzős magasan képzett szakemberek a 32 tanulmányi programok a karok of Business, Engineering, egészség, biztonság és Sport.
The University of Applied Sciences Wiener Neustadt has been, and will continue offering excellence in teaching and research and top class education for students who then graduate as highly qualified professionals from the 34 study programmes in the faculties of Business, Engineering, Health, Security and Sport.

Ezek az ajándékok különböző lehet, tudják fejleszteni képességeiket és képességek- például összekapcsolni egy szeretett egy szép sál, pulóver, varrni házvezetőnő, nyakkendő eredeti nyakkendő, szakács romantikus képeslap egyik technikáját"képeslap" kézműves(scrapbooking, applied, patchwork és t. d.).
These gifts may be different, they can develop their talents and abilities- for example, to link to a loved one beautiful scarf, sweater, sew housekeeper, tie original tie, cook romantic postcard in one of the techniques of"postcard" crafts(scrapbooking, applique, patchwork, etc.).

Ez a küldetés a Bíróság Reporting Associate of Applied Science fokozatot program, hogy egy erős alapot, amely mind a tudományos ismeretek és a műszaki szakértelmet, hogy elkészíti a hallgató számára a karrier, mint egy profi bírósági riporter a különböző helyszíneken, többek között a közigazgatási, kormányzati és igazságügyi.
It is the mission of the Court Reporting Associate of Applied Science degree program to provide a strong foundation consisting of both academic knowledge and technical expertise that will prepare the student for a career as a professional judicial reporter in a variety of venues, including administrative, governmental, and judicial.

Mi is volt érdekelt egyéb csapások a gyermekek környezet, beleértve a szegénység és háztartási káosz, amely hatással lehet az érzelmi kiigazítás, mivel kevés tanulmány tekinthető több tényező”, mondja a tanulmány szerzője Clancy Blair professzor of Applied Psychology NYU Steinhardt.
We also were interested in other forms of adversity in the children's environment, including poverty and household chaos, that could affect their emotional adjustment, since few studies have considered multiple factors,” says study author Clancy Blair, professor of applied psychology at NYU Steinhardt.

A Technológiai Intézet és erőforrás menedzsment a trópusokon és a szubtrópusi(ITT), a TH Köln(University of Applied Sciences) célja, hogy az emberek a különböző technikai és kulturális háttérrel, hogy jobban megoldani a komplex kapcsolatos kérdések környezeti problémák interdiszciplináris és interkulturális megközelítés a graduális és posztgraduális szinten.
The Institute for Technology and Resources Management in the Tropics and Subtropics(ITT) at the TH Köln(University of Applied Sciences) aims to enable people of various technical and cultural backgrounds to better solve the complex issues related to environmental problems with an interdisciplinary and intercultural approach at the graduate and postgraduate level.

Pontjában a következő ajánlás szerepel a székely zászló, vagy hasonló heraldikai jelképek nyilvános/hivatalos kontextusban való megjelenítéséről:„ECRI also recommends that the authorities ensure that the principle of equal treatment is applied as concerns the display and use of national and regional symbols and to remedy any breach thereof.”.
And the following recommendation is made:“ECRI also recommends that the authorities ensure that the principle of equal treatment is applied as concerns the display and use of national and regional symbols and to remedy any breach thereof.”.

Stenden University Bali 2009-ben alakult, és része Stenden University of Applied Sciences, a holland közszolgálati intézmény, több mint 100 éves tapasztalattal rendelkezik az oktatás, amely kifejlesztett egy globális egyetem több mint 11.000 diák, több mint 100 különböző nemzetiségű szerte a campus Balin, Hollandia, Dél-Afrika, Katar és Thaiföld.
Stenden University Bali was established in 2009 and is part of Stenden University of Applied Sciences, a Dutch public institution with more than 100 years of experience in education, which has developed into a global university with more than 11,000 students with more than 100 different nationalities across its campuses in Bali, the Netherlands, South Africa, Qatar and Thailand.

A nemzetközileg elismert Bachelor of Arts fokozatot program, a bbw University of Applied Sciences kínál lehetőséget a diákoknak tanulni a nagy média center Berlin, és hat félév(nappali tagozatos), illetve nyolc félév(részidős), hogy megszerezni megalapozott ismeretekkel párosul szakmai és gyakorlati tapasztalattal, hogy jogosultak az igényes pozíciókat.
With its internationally recognized Bachelor of Arts degree program, the bbw University of Applied Sciences offers students the opportunity to study in the major media center Berlin, and within six semesters(full-time course) or eight semesters(part-time course), to acquire grounded knowledge combined with professional and practical experience, to qualify for demanding positions.