What is the translation of " AZT TETTED " in English?

• you did that

Examples of using Azt tetted in Hungarian and their translations into English

Azt tetted.
That you did.

Te is azt tetted.
You just did.

Azt tetted, és ő.
You do that, and uh.

És pont azt tetted.
And you did that.

Azt tetted, ami szükséges.
What you did was necessary.

És te nem azt tetted.
And you didn't.

Te azt tetted?
You did that?

Gondolkodik, képes érezni, és te azt tetted vele.
She can think, she can feel, and you did that to her.

Igen, azt tetted.
Yeah, well, you did that.

Azt tetted, amit kellett tenned..
Did what you had to do.

És te azt tetted vele!
And you did that to her!

Azt tetted, amire kiképeztek.
You did what you were trained to do..

Pontosan azt tetted, amit akart.
You did exactly what he wanted.

Azt tetted amit hittél hogy tenned kell.
You have to do what you have to do..

Ezt tetted, azt tetted.
You did this, you did that.

Te azt tetted, amit én is fogok.
You did what I'm about to.

Az a fontos, hogy azt tetted, amire ő kért.
The important thing is, you do what he tells you to.

Te azt tetted, amit tenned kellett.
You did what you had to do.

Minden amit valaha tettél, azt tetted.
Everything you have ever done, is what you did.

Pont azt tetted, amire kértelek.
You did exactly what I asked.

A templomban, tudod, amikor azt tetted, amit tettél,.
In the chapel, you know, when you did what you did,.

Pontosan azt tetted, amit én is csináltam volna.
You did exactly what I would have done..

Mérges vagyok magamra, amiért elüldöztelek, mérges vagyok rád, amiért azt tetted utána.
I'm mad at myself for driving you away and I'm mad at you for what you did after that.

Pontosan azt tetted, amit tenned kellett.
You did it-- exactly what you needed to do.

És nem hinném, hogy olyasvalakinek kellene fegyelmeznie, aki átadott egy interjút, mert az történt, Jim, azt tetted.
And I'm not sure I need to be disciplined by a guy who gave away an interview,'cause that happened, Jim, that's what you did.

Mindig is azt tetted, ami a legjobb volt a többi rendőrnek.
You always wanted to do what was better for other cops.

Tartsd meg engedelmesen mindezeket az igéket, amelyeket neked megparancsolok; akkor majd jó dolgod lesz neked és utódaidnak mindenkor, mert azt tetted, amit jónak és helyesnek lát Istened, az Úr.
Be careful to listen to all these words whichI command you, so that it may be well with you and your sons after you forever, for you will be doing what is good and right in the sight of the LORD your God.

Régen azt tetted, és nem hagyom, hogy újra megtedd.
You did that a long time ago and I ain't about to let you do it again.

Ez a sok üres beszéd, hogy azt tetted, ami helyes, ami a legjobb.
All this talk, talk, talk, about doing the right thing, and what's best.

Pontosan azt tetted, amit szerettem volna, hogy tegyél..
You did exactly what I would want you to do..