What is the translation of " AZT VALLJÁK " in English?

• say
• believe
• they claim

Examples of using Azt vallják in Hungarian and their translations into English

A vegyészek azt vallják.
Chemists say they do.

Mások azt vallják, hogy szükség van erre a fájdalomra.
Others say the pain is necessary.

A keresztények azt vallják, hogy Isten az..
Christians believe that God is.

Azt vallják, hogy a húsevés barbárrá teszi őket.
They say eating meat can make a person savage.

Valamennyien azt vallják, a kulcs a bizalom.
Everybody says, that confidence is key.

Azt vallják, hogy ismerik az Istent, de cselekedeteikkel tagadják.
They claim to know God, but they deny him by their actions.

Valamennyien azt vallják, a kulcs a bizalom.
Everyone says that confidence is the key.

Mások azt vallják, hogy nem Szkirón volt a fiuk, hanem Szinnisz, és az ő tiszteletére alapította Thészeusz a versenyeket.
Others say that their son was not Skeiron but Sinis, and that it was in his honor that Theseus founded the Games.

A fundamentalisták azt vallják, hogy Isten mögöttük áll;
Fundamentalists believe that God is behind them;

A mormonok azt vallják, hogy Isten napjainkban is meghallja és megválaszolja az imákat.
Mormons believe that God hears and answers prayers today.

Az áltudományok azt vallják, a csodák lehetetlenek.
The New Atheists boldly claim that miracles are impossible.

A pietisták azt vallják, hogy a kereszténységnek vagy Isten törvényének nincsen szerepe a társadalom kormányzásában.
Pietists believe Christianity or God's Law has no place for the governance of society.

Ehelyett a mormonok azt vallják, hogy a Bölcsesség szava ajándék.
Rather, Mormons believe the Word of Wisdom is a gift.

A mormonok azt vallják, hogy Jézus Krisztus a Szabadítójuk.
Mormons believe Jesus Christ is their Savior.

A jelöltek közül sokan azt vallják, ha valaki jól érzi magát, akkor jól is néz ki.
Many say that if you look good, you feel good.

Vannak, akik azt vallják, gyógyítani tudják a betegségeket.
There are folks who say they can cure Alzheimer's.

Végül pedig vannak, akik azt vallják, hogy a korrupció elkerülhetetlen.
There are others who believe that privatisation is inevitable.

A Jehova tanúi azt vallják, hogy Jézus Mihály arkangyal, a legmagasabb rendű teremtett lény.
Jehovah's Witnesses believe Jesus is Michael the archangel, the highest created being.

A jelöltek közül sokan azt vallják, ha valaki jól érzi magát, akkor jól is néz ki.
Many will testify that when they look good, they feel good.

A mormonok azt vallják, hogy az ima számos áldást eredményez.
Mormons believe that prayer brings many blessings.

A reflexológia hívei azt vallják, hogy a teljes emberi test tükröződik a talpon.
Reflexologists believe that the entire body is represented by points within the foot.

A buddhisták azt vallják, hogy minden létezés olyan, mint a visszatükröződés.
Buddhists claim that all existence is like a reflection in a mirror.

A legjobbak is azt vallják, hogy a tanulásnak sosincs vége.
Successful people always believe that learning never ends.

A kabbalisták azt vallják, hogy az ember fedte fel a Teremtőt.
Kabbalists claim that man is the one who revealed the Creator.

A matematikusok azt vallják, hogy nem létezett még egy ilyen személyiség, mint Erdős Pál.
Mathematicians say, has there been an individual like Paul Erdős.

Nagyon sokan azt vallják, hogy ők szabadok, ők azt csinálnak, amit akarnak.
Many people say that they are free, that they can do what they want.

Valójában sokan azt vallják, hogy az emberek mindig is pontosan ezt tették.
In fact, many contend that that is really what people are doing all the time.

Egyes tudósok azt vallják, hogy az éghajlat természetes ciklusos változáson megy keresztül.
There are scholars who argue that our climate has a naturally cyclic behaviour.

Az Oppónál egyébként azt vallják, hogy az arcfelismerős azonosítás hússzor biztonságosabb, mint az ujjlenyomat-olvasók.
It has been claimed by the company that it's 20 times safer than fingerprint recognition.

Azoknak a vendégeknek, akik azt vallják hogy‘buli az élet', animátoraink Alanya különböző diskóiba szerveznek programot transzferrel együtt.
For all our guests who say“holiday is for having fun”, our entertainment department organizes disco tours every night included transfer to Alanya's different discos.