What is the translation of " CSÚCSÁT " in English?

• peak
• top
• tip
• pinnacle
• summit
• apex
• vertex
• height
• highs
• the culmination

Examples of using Csúcsát in Hungarian and their translations into English

Érzem a feje csúcsát.
I can feel the vertex of the head.

Csúcsát meghódítani vágyók százai lelték itt halálukat.
Hundreds of people have died trying to conquer it.

Az arany emiatt tartja új csúcsát.
So gold makes new highs.

A regény csúcsát egyértelműen a karakterek jelentik.
The highlight of the novel is definitely its characters.

Ne késd le a piac csúcsát!
Don't miss the bottom of the market!

Karrierje csúcsát az 1950-es és a 1960-as években érte el.
Her career reached its peak in the 1950s and 1960s.

A civilizáció elérte fejlődésének csúcsát.
The development of civilization has reached its peak.

Pályafutása és hatalma csúcsát akkor érte el, amikor V.
His career and power reached its peak when King Charles V.

Tompa végűvel fogjuk meg a fundus csúcsát.
You use the ratcheted forceps to grasp the apex of the fundus.

Januárjában az Ethereum elérte eddigi csúcsát az 1423 dolláros szinttel.
In early January 2018, Ethereum hit an all-time high of $1,417.

A Nyugat kultúrája képviseli az emberi teljesítmény csúcsát.
Our[Western] culture represents the pinnacle of human achievement.

Egy másolt kulcs csúcsát találták egy zárban, a látogatói részen.
A tip of a copied key found inside the lock in the visitors' area.

Mely halandó érné el Olümpusz csúcsát élve?
And what mortal could reach the summit of Mount Olympus and survive?

Csúcsát, amely a tengerszint felett 663 méteren van, gyakran borítják felhők.
The summit is 663 meters above sea level and is often covered by clouds.

Semmi esetre sem érheti el a szem irisszájának pipetta csúcsát.
In no case can not touch the pipette tip of the iris of the eye.

Ezután rázza fel, szüntesse meg csúcsát, és gyűjtse be a tartályt a fecskendőbe.
Then shake, break off its tip and collect the contents into the syringe.

Minél nagyobb a bázis, annál jobban tudjuk építeni a piramis csúcsát is.
The larger the base, the higher the pyramid can be built.

A tuner felismeri a piros vonal csúcsát, és kék függőleges vonallal jelzi.
The tuner detects the peaks in the red line and marks these with blue vertical lines.

Amerika Kapitány képviseli az ember fizikai tökéletességének csúcsát.
Captain America represents the pinnacle of human physical perfection.

Itt láthatja Colorado legmagasabb csúcsát a Sawatch Range mentén, beleértve a Mt.
There you can spot Colorado's highest peaks along the Sawatch Range including Mt.

A japán Junko Tabei volt az első nő, aki elérte az Everest csúcsát.
Japanese Junko Tabei was the first woman to reach the summit of Everest.

A hőmérő csúcsát az alkohollal történő használat után fertőtleníteni kell.
The tip of the thermometer must be disinfected after use with medical alcohol.

Ő volt egyben az első, aki a világ 7 legmagasabb csúcsát is besízte.
She is also the first woman to climb the seven highest peaks of the world.

A katonai bíráskodás csúcsát azonban a Legfelsőbb Bíróság 5. tanácsa alkotja.
Nevertheless, at the pinnacle of the military court system is the Fifth Division of the Supreme Court.

Már egy éve, hogy a sushi bárok tapasztalták csúcsát a népszerűség.
It's already a year that sushi bars are experiencing a peak of their popularity.

A csapatépítés lehet szórakoztató és kihívásokkal teli, egyszersmind támogathatja a csapatokat, hogy elérjék potenciáljuk csúcsát.
Team building can be fun and challenging, supporting teams to reach their highest potential.

Már tudtuk, hogy az aktív filétikus vonalak csúcsát mindenütt tudat hevíti.
We already knew that everywhere the active phyletic lines grow warm with consciousness towards the summit.

Ingyenes könnyű és erős alkalmazás célja, hogy fenntartsa az Android teljesítmény csúcsát.
Free light and powerful app designed to maintain your Android performance at its peak.

A MuscleMeds Performance Technologies képviseli az innováció csúcsát, a tudomány és a teljesítmény javítására.
MuscleMeds Performance Technologies represents the apex of innovation, science and performance enhancement.

Miután a civilizációk elérték vitalitásuk csúcsát, elveszítik kulturális hajtóerejüket, és hanyatlani kezdenek.
After civilizations have reached a peak of vitality, they tend to lose their cultural momentum and decline.