What is the translation of " CSŐBE " in English?

• tube
• pipe

Examples of using Csőbe in Hungarian and their translations into English

Milyen csőbe?
What tubes?

Csőbe töltött mérgező hulladék!
It's toxic waste in a tube!

Uh… a szűrő csőbe.
Uh… filtration pipe.

Itt ebbe a csőbe?- Lerántották.
They took her down the pipe.

Maga mellett állt, vagy csőbe húzta?
Stood by you or set you up?

Annalise csőbe húzott, és maga mellette áll.
Annalise framed me for this, and you're in on it.

Nem tudom, hogy ki húzott csőbe, Joey.
I don't know who framed me, Joey.

Milyen méretű csőbe fér bele három kiskacsa?
What size tubing would I need for three ducklings to slide through?

Az apám volt az, ő húzott csőbe.
It was my father, he's framing me.

Maga az a zsaru, aki csőbe húzta a nővéremet?
Are you the copper that set my sister up?

Csomagolás: tasak 3 ml és 100 ml-es csőbe.
Packaging: sachet 3 ml and 100 ml tube.

Valaki áll emögött, aki csőbe akar minket húzni!
There's someone behind this trying to frame us!

Valaki csőbe húzott és a cégemet használta erre.
Someone is setting me up, and they're using my company to do it.

Elvesztettük, amikor feljutott és csőbe ugrott.
We lost him when he got topside and hopped a tube.

Biztos nem leszel csőbe húzva ahogyan az én fénykoromban volt.
You sure couldn't pull tricks like that in my heyday.

Hány ügyfelet húztál már csőbe Tányával?
How many of your other clients have you framed with Tanya?

Twist csőbe úgy, hogy a szalag egy kicsit egy spirál lefelé.
Twist tube so that the tape was a bit of a spiral downward.

Talán Arceneaux is benne volt. Segíthetett csőbe húzni George-ot.
Maybe Arceneaux was involved, help set up George.

Csak három gyanúsított van, és be vannak zárva egy kis fém csőbe.
There's only three suspects, and they're locked into a little metal tube.

Ebben az esetben egyetlen lezárt csőbe csomagolva nem használják.
In this case, wrapping in a single sealed tube is not used.

Anatómiai Szerint a szerkezet hasonlít a nyelőcső rugalmas laminált csőbe.
Anatomical features of In its structure, the esophagus resembles an elastic multilayer tube.

Viszont Chai azt mondta, hogy meghalt és csőbe akar húzni azáltal, hogy keressem meg Bo-t.
But Chai said he's dead and tricked me into finding Bo.

Ez az egész egy marhaság, mindenki tudja, hogy csőbe húzták.
This whole thing's a crock, everybody knows you got hosed on that shooting.

Most meg engem próbálnak csőbe húzni, a bátyámat és engem, csőbe húznak.
Now, they try set me up, my brother and me, they set me up.

Ha narancsillatot pumpálnak be a tartóhoz csatlakozó csőbe, nem történik semmi.
When the smell of orange is pumped into the pipe, nothing.

Amint elképzelem, hogy az anusban levő morzsa egy csőbe van behelyezve(legfeljebb 6 cm-re), ezért sírni akarsz.
As soon as I imagine that a crumb in the anus is inserted a tube(up to 6 cm), so you want to cry.

Sárga lencse és fekete aljzat, mint a Rotafix F esetében, de csőbe szereléshez.
Amber lense and black socket as Rotafix F, but for tube mount.

A TEPCO állítása szerint a 3-as blokkban keletkező radioaktív gázok egy csőbe jutottak, amely a 4-es blokkba vezettek, átjutottak rajta és a 4-es blokk robbanását okozták.
Tokyo Electric says that the radioactive gasses over in Unit 3 went through a pipe that connected Unit 4 and entered Unit 4 causing Unit 4 to explode.

Akik idejönnek kérni tőlem valamit, egyenesen a csőbe kell nézniük.
People who come in here to ask me for things have to stare right down the barrel.

Használatának módja: hígítsuk 60 ml-es csőbe 120 ml Tone on Tone aktivátor.
Method of use: dilute a 60 ml tube with 120 ml of Tone on Tone Activator.