What is the translation of " CSAK A CSATA FELE " in English?

• is only half the battle

Examples of using Csak a csata fele in Hungarian and their translations into English

Ez azonban csak a csata fele.
That is only half of the battle though.

Zónázási módszerek Két szoba összekapcsolása csak a csata fele.
To combine two rooms is only half the battle.

Mert a sport csak a csata fele.
Knowing sports is half the battle.

E tünetekkel való hatékony küzdelem csak a csata fele.
Dealing with the symptoms is only half the battle.

A súlycsökkenés csak a csata fele, az igazi kihívás az egészséges súly megtartása.
Keeping in motion is only half of the battle when it comes to maintaining a healthy weight.

A győztes birtoklás csak a csata fele.
Winning possession is only half the battle.

Ha úgy döntenek hogy javítani szeretné az otthonában lévő szobát egy új festékréteggel csak a csata fele.
Deciding to improve the color of a room in your home with a fresh coat of paint is only half the battle.

Futás a hidegben csak a csata fele.
Fighting the cold is only half the battle.

Az akrilfürdő kiválasztása és megvásárlása csak a csata fele.
Selecting and purchasing furniture is only half the battle.

Futás a hidegben csak a csata fele.
Running in the cold is only half the battle.

Egy projekt előkészítése egy külvárosi területre csak a csata fele.
Planning a project for a suburban area is only half the battle.

Hogy a saját kezű létránkat felépítsük, csak a csata fele, sokkal több időt fordítunk a projektre.
To build a ladder with our own hands is only half the battle, much more time will be spent on its project.

Készítsen egy tervezőt a saját kezével- csak a csata fele.
Make a design project with your own hands- just half the battle.

Az üzleti online fejlesztése csak a csata fele.
Finding a business online is half the battle.

Az értékes tartalom generálása és helyes optimalizálása csak a csata fele.
Creating relevant and valuable content is only half the battle.

Az üzleti online fejlesztése csak a csata fele.
Building a relationship online is only half the battle.

Egy ügynöknek, becsempészni egy fegyvert egy akcióba, csak a csata fele.
For an operative, smuggling a gun into a mission is only half the battle.

A betegség felszámolása azonban csak a csata fele.
Beating the illness is only half the battle.

De ez nem minden, hiszen a kerítőháló csak a csata fele.
But that's not all, as making a seine is only half the battle.

Ne felejtsd el, hogy a videód felmutatása csak a csata fele.
Do not forget that creating your video content is just half the battle.

Ne felejtsd el, hogy a videód felmutatása csak a csata fele.
Remember that coming up with your video content is just half the battle.

Az értékes tartalom generálása és helyes optimalizálása csak a csata fele.
Creating high quality, unique, targeted content is only half the battle.

De a magánház vagy villa elrendezése csak a csata fele.
But the arrangement of a private cottage or villa is only half the battle.

Az értékes tartalom generálása és helyes optimalizálása csak a csata fele.
Generating valuable content as well as optimising it correctly is only half the battle.

Szülőként azonban tudjuk, hogy az optika, amikor egy ranzot vásárol, csak a csata fele.
As a parent, however, we know that optics when buying a ranz is only half the battle.

De ahhoz, hogy a legtöbbet kihasználhassuk, a lövés csak a csata fele.
But to make the most of those great experiences, getting the shot is only half the battle.

De a szabadság megszerzése csak a csata első fele.
But getting to freedom is only half the battle.

Ami csak a csata egyik fele, mivel héberül volt, és.
Which was only half the battle, because it was in Hebrew and.

Rámutatni azokra a területekre, ahol a tanároknak fejlődniük kéne csak a csata első fele.
Diagnosing areas where a teacher needs to improve is only half the battle.

Végül, a hosszú út után, a családunk újra egyesült Dél-Koreában, de a szabadság megszerzése csak a csata első fele.
Eventually, after our long journey, my family and I were reunited in South Korea. But getting to freedom is only half the battle.