What is the translation of " CSAK NAGYON FÁRADT VAGYOK " in English?

• i'm just really tired
• i'm just very tired
• i'm just so tired

Examples of using Csak nagyon fáradt vagyok in Hungarian and their translations into English

Csak nagyon fáradt vagyok.
I'm just so tired.

Nem tudom, hogy ez paradoxon-e, vagy csak nagyon fáradt vagyok.
I don't know if it's some kind of paradox Or if I'm just really tired!

Csak nagyon fáradt vagyok.
I'm just very tired.

Persze, csak nagyon fáradt vagyok.
Oh, yeah, I'm just tired.

Csak nagyon fáradt vagyok.
I'm just bone tired.

Semmi baj, csak… nagyon fáradt vagyok.
It's nothing, I just… I just… I'm so tired.

Csak nagyon fáradt vagyok.
I am only very tired.

Esküszöm, csak nagyon fáradt vagyok… vagy nagyon éhes.
I swear I am just really tired, you know or really hungry.

Csak nagyon fáradt vagyok.
I'm just really tired.

Én csak nagyon fáradt vagyok.
I'm just really tired.

Csak nagyon fáradt vagyok, ember.
I'm just so tired, man.

Nem, csak nagyon fáradt vagyok.
No, just tired and hung over.

Csak nagyon fáradt vagyok, oké?
I'm just really tired, okay?

Igen, csak nagyon fáradt vagyok.
Yeah, no, I'm just really tired.

Csak nagyon fáradt vagyok.
I'm just really tired, that's all.

Bocsi, csak nagyon fáradt vagyok.
Sorry. I have just been really tired.

Csak nagyon fáradt vagyok. Ennyi.
I'm just really tired, that's all.

Én csak… nagyon fáradt vagyok, hála neked.
I'm just--I'm really tired, thanks to you.

Csak nagyon fáradt vagyok, ennyi.
I was just a bit tired, that's all.

Csak nagyon fáradt vagyok, ennyi az egész.
I'm just very tired, that's all.

Csak nagyon fáradt vagyok, ne aggódj miattam.
I'm just too tired, don't worry about me.

Csak nagyon fáradt vagyok és aludnom kellene…(WC lehúzás hang).
I'm just very tired and I need to sleep and…(Toilet flushing rushes).

Csak nagyon fáradt volt.
She was just very tired.

Bocsi, csak nagyon fáradt voltam.
Sorry. I was just so tired.

Vagy csak nagyon fáradt volt?
Or is she just very tired?

Csak nagyon fáradt volt, szegényke.
He was just so tired, poor thing.

Csak nagyon fáradtak voltunk.
We were just really tired.

Azt hiszem csak nagyon fáradtak vagyunk.
I think we're all just real tired.

Én csak nagyon, nagyon fáradt vagyok.
I'm just really… I'm really tired.

Bocsi! Csak hát… nagyon fáradt vagyok.
I'm just, like, really tired.