What is the translation of " CSAK OLYAN MINT " in English?

• is just like

Examples of using Csak olyan mint in Hungarian and their translations into English

Ez csak olyan mint.
This is just like.

ÉRTELEM: Ő is csak olyan mint.
Reason He's just like you.

Csak olyan mint maga.
I'm just like you.

De legbelül ő is csak olyan, mint én.
But underneath, he's just like me.

Csak olyan mint a többi.
It's like any other job.

Egy szóval: a jász száj is csak olyan, mint a többi.
In short, Goldman Sachs is just like the rest of us.

Csak olyan, mint az apja.
He is just like his father.

De be kell látnod, ő is csak olyan, mint mindenki más.
But you have to admit, she's just like everyone else.

Csak olyan, mint mindegyik.
He's just like all of them.

Úgy értem, nem teljesen olyan mint én, csak olyan mint én.
I mean, not exactly like me, but just like me.

Maradj csak olyan, mint voltál.
Be just as you are..

Csak olyan, mint két mazsola.
Unfortunately, they're like raisins.

De ha egy segges képet választ, akkor csak olyan mint a többi loser akikkel eddig jártam.
If he uses a booty photo, He's just like the rest of the losers I have dated.

Ez csak olyan mint egy művészet óra.
This is just like art class.

Szóval a tervezők húznak egy egyenes, egyirányú vonalat, ami nem csak olyan mint a nyíl, hanem mint az autópálya, a karrierlétra, a puskacső és a kémény.
So the designers command a single, straight, one-way line, not only like an arrow but also like a freeway, and a status-climbing labor-career, and the barrel of a gun, and a smokestack.

Csak olyan, mint a Candyman.
That's just like that movie Candyman.

De meglehet, hogy Adam csak olyan, mint maga, vagy mint én, vagy bárki más.
Or maybe Adam is just like you, and just like me, just like everybody else.

Csak olyan, mint minden szülő.
They're just like everybody's parents.

Maga is csak olyan, mint a többi.
You're just like everyone else.

Csak olyan, mint… tökéletes Cubotnak lenni.
It's like being the perfect Cubot.

Maga is csak olyan, mint bárki más.
You're just like everyone else.

Ez csak olyan, mint az első összeütközése 2009-ben.
That's just like his first crash in'09.

Azt hiszem ez csak olyan, mint a fizika törvénye.
It is just like a law of physics.

Ez csak olyan, mint egy induló készlet az embereknek.
This is just kind of like a starter kit for people.

Ez is csak olyan, mint a többi futam.
It's just like every other trail.

Ő csak olyan, mint mindenki, nyitott a megfelelő javaslatokra.
He's just like everyone else… open to the right suggestions.

Ez is csak olyan mint a többi ruhám.
It's just like all my other dresses.

De az megint csak olyan, mint egy vákuum, tehát az nem igazán szabadság.
But that is just like a vacuum, so again that is not real freedom.

Ez is csak olyan, mint egy tanulási folyamat, vagy esetleg, mint egy projekt.
Whether that's just as an engineer, or as a project/.

És a rákok csak olyanok, mint a többi rák.
And crabs only like other crabs.