What is the translation of " CSAK VÉRT " in English?

• only blood
• just blood

Examples of using Csak vért in Hungarian and their translations into English

Csak vért.
Only blood.

Nem találsz ott mást, csak vért.
You will find nothing but blood.

Csak vért isznak.
You will drink only blood.

Az a hely, ahol csak vért és fájdalmat ismertél?
A place where he knew nothing but blood and despair?

Csak vért veszített, más baja nincs.
Only blood runs, no other humors.

Ez könnyű, azok nem isznak mást, csak vért, az meg tiszta fehérje.
That's easy… they drink nothing but blood and that's pure protein.

Csak vért lát. Csak vért.
It sees only b_BAR_ood. just blood.

Churchillt úgy választották meg, hogy csak vért, verejtéket és könnyeket ígért.
A nation that Churchill offered only blood and toil, tears and sweat.

Csak vért, vagy más testnedveket is?
Is it only blood, or do you like other fluids?

De amikor az Árnyvadászok megérkeztek, hogy megmentsék őt, csak vért és törött üveget találtak.
But when the Shadowhunters arrive, they find only blood and broken glass.

Ashur csak vért talált.
Ashur found only blood.

Forbes sheriff: Még nem tudni, mi okozta a tüzet, de vért találtak… Testet nem, csak vért.
The marshal hasn't been able to figure out what caused the fire at the scene, but he did find blood… no body, just blood.

Csak vért, verejtéket, kockázatot és áldozathozatalt.
Only blood, sweat, and sacrifice.

Nem ígérhetek semmi mást csak vért, gürcölést, könnyeket és izzadságot.”- Winston Churchill.
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat."-Winston Churchill.

Az elmúlt hosszú hónapokban csak vért, acélt és sarat láttam, nem jutott időm írni a barátoknak.
These last long months were all blood and iron and mud, and no time for letters to friends.

Csak vér.
Only blood.

Csak vér és szenvedés.
Just blood and pain.

Csak vér és testdarabok vannak.
Just blood and POCs.

Csak vér mentheti meg a vért, ezért a legerősebb maguk közül meg fog halni.
Only blood can save blood, so the strongest of you must die.

Csak vér?
Just blood?

Csak vér, csak por.
Only blood, only dust.

Nem csak vér.
Not only blood.

Csak vérrel orvosolhatni a bajt.
Only blood can cure the problem.

Nincs semmi értelme, nincsenek szemtanúk, nincsenek holttestek, csak vér.
It doesn't make any sense. No witnesses, no bodies, just blood.

Több kell egy családhoz, mint csak vér.
There is more to family than just blood.

Ez a szoba lesz a menedékünk, amely csak vérrel nyílik.
This room, whose door only blood can open, is our sanctuary.

De test nincs egy sem. Csak vér. 50-60 liternyi.
But no bodies, just blood-- 50, 60 liters.

Nem maradt semmi utánuk csak vér és halál.
Up close there was only blood and death.

Mondtam neked… csak vér.
I told you… only blood.

Több kell egy családhoz, mint csak vér.
You have more than just blood family.