What is the translation of " CSINÁLJON VALAMIT " in English?

• do something
• make something

Examples of using Csináljon valamit in Hungarian and their translations into English

Csináljon valamit!
Do anything.

Nézze… csináljon valamit!
Look… do-do something.

Csináljon valamit!
Do somethin'!

Patrick, csináljon valamit.
Patrick, do something.

Csináljon valamit, Lachmann!
Do something, Lachmann!

Gibbs ügynök, csináljon valamit.
Agent Gibbs, do something.

Csináljon valamit! Most!
You have to do something now!

Követelem, hogy csináljon valamit!
I demand that you do something!

Csináljon valamit a feleségemmel!
Do anything with my wife!

És valaki csináljon valamit a tűzzel!
And somebody do something with this fire,!

Csináljon valamit a kezével!
Make Something with Your Hands!

Ideje is, hogy valaki csináljon valamit.
It is high time someone does something.

Csináljon valamit a kezével!
Make something with their hands!

Ha nem térünk vissza, csináljon valamit az autóval.
If we don't show up, do something with the car.

Csináljon valamit a feleségemmel!
Do anything with my mother!

Ha azt kéri, csináljon valamit, mondana nemet?
If she asked you to do something, would you say no?

Tudom, hogy ez az Ernie Weiss kellett, hogy csináljon valamit ezzel.
I know this character Ernie Weiss must have something to do with this.

Valaki csináljon valamit azzal a gyerekkel.
Somebody do somethin' with that kid.

Az étkezés befejezése után azonnal álljon föl az asztaltól és csináljon valamit.
After dinner, get up from the table and do something different.

Ha azt mondom, csináljon valamit akkor maga megcsinálja.
When I tell you to do something, you do it.

Ezután itt az ideje, hogy kikapcsolja a számítógépet(vagy okos-telefont), és csináljon valamit offline.
After that, turn off the computer(or phone) and do something offline.

Nézd, nem erőltetheted, hogy csináljon valamit, ha nem áll készen rá.
Look, you can't make her do something if she's not ready.

És csináljon valamit a hajával, ha a barátnőjével akar találkozni.
And you want to do something with your hair if you're meeting a lady friend.

És így a médiaipar könyörgött, bizonygatta, követelte, hogy a Kongresszus csináljon valamit.
And so the media industries begged, insisted, demanded that Congress do something.

Pihentesse fejét, csináljon valamit az unalmas pillanatokban! Tartson szünetet!
Relax your mind and have something to do in boring moments! Have a break!

Túl késő van ahhoz, hogy ücsörögj és arra várj, hogy valaki valamikor majd csináljon valamit.
It is too late to sit around and wait for somebody to do something someday.

Imádkoztunk, hogy Isten csináljon valamit, bármit… hogy megmentse a gyermekünket.
We prayed for God to do something, anything… to save our child.

Például látogasson el egy játékcsoportba, vagy csináljon valamit rendszeres családbarát családokkal.
For example, visit a playgroup or do something with friendly families on a regular basis.

Javaslom, csináljon valamit ezzel az ürgével, mielõtt még nagyobb kárt okoz.
And I would suggest you do something about this man before he does more damage.

Szóljon egy nőnek, hogy csináljon valamit, akkor majd fontolóra vesszük, hogy elnevezzünk valamit..
Tell a woman to do something, then we will consider naming something..