What is the translation of " CSINÁLNOM VALAMIT " in English?

• to do something

Examples of using Csinálnom valamit in Hungarian and their translations into English

Kell csinálnom valamit.
I need something to do.

Most mi van? Muszáj csinálnom valamit!
Come on, I gotta do something.

Meg kell csinálnom valamit ezen a gépen.
I need to do something on this computer.

Ne haragudj, de muszáj volt csinálnom valamit.
Sorry, I had to do something.

Muszáj csinálnom valamit.
I had to do something.

Hát nem látod, hogy muszáj csinálnom valamit?
Don't you see that I have to do something?

Muszáj csinálnom valamit!
I need to do something.

Csinálni fogsz valamit, vagy nekem kell csinálnom valamit?
Are you gonna do something or do I have to do something?

Muszáj csinálnom valamit!
I have to do something.

Én projektvezetőnek lettem felvéve, ami azt jelenti, hogy kéne csinálnom valamit.
I was hired to be project manager, Which sort of implies I would have something to do.

Meg kell csinálnom valamit.
I gotta do something.

Meghalt a beteg, vagy kell csinálnom valamit?
Patient dead, or do I need to do anything?

Muszáj csinálnom valamit. Kérlek!
I need to do something, please!

Nekem is kéne csinálnom valamit.
I should do something.

Muszáj csinálnom valamit, ahelyett, hogy állok itt mint egy hülye.
I gotta do something other than stand here like a moron.

Muszáj volt csinálnom valamit.
I had to do something.

Meg kell csinálnom valamit a konzul úrnak.
I have got something to do for the consul.

Figyelj, kell még csinálnom valamit?
Hey. You guys need me to do anything?

Muszáj volt csinálnom valamit, végig a te hangodat hallottam a fejemben!
I had to do something. I had your voice going round in my head!

Nekem mennem kell csinálnom valamit.
I, um, gotta go do a thing.

Meg kell csinálnom valamit, fájni fog.
I got to do something, it's going to hurt.

Amúgy is kell csinálnom valamit.
I need something to do anyway.

Kellett csinálnom valamit.
I needed to do something.

De muszáj volt csinálnom valamit.
But I had to do something.

Egyedül kell csinálnom valamit, a magam erejéből.
I just have to do things with my own power.

Meg kell csinálnom valamit.
There's something I need to do.

Meg kellett csinálnom valamit anyámnak.
I had to do something for my mum.

Nem kéne csinálnom valamit?
Is there something I should be doing?

A főiskolán muszáj csinálnom valamit a lányok melleivel, eskü.
Going to college must do something to girls' tits, I swear.

Ember muszáj csinálnom valami újat. Valami újat akartam csinálni. Új kezdetet akarok.
I have got to do something new, I want to do something new.