Examples of using Csinált valamit in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Csinált valamit.
Rebecca csinált valamit?
Csinált valamit Bobbal.
Biztos csinált valamit.
Csinált valamit a hajával?
Do something with your hair?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
akarat csinálpénzt csinálnicsinálni a dolgokat
csinálnak az emberek
dolgokat csinálnibolondot csináltcsinálni dolgokat
filmet csinálniember csinálcsinálnak a többiek
More
Rosszul csinált valamit?
Did he do anything wrong?Csinált valamit az agyával!
Ez a fickó, csinált valamit?
So this guy, he-he do something?Csinált valamit a hajával, őrnagy?
Do something to your hair, major?Már ha egyáltalán csinált valamit…”.
If you have even done something….Sam csinált valamit?
Fütyült, és mindig csinált valamit.
He was always interrupting and doing something silly.És csinált valamit?
So, did he do anything?Biztos berontott a szobájába és csinált valamit.
He must have barged in his room, and done something.A klón csinált valamit Natalie-val?
You saw the clone do something with Natalie?Nem csodálkozom, hogy elment és csinált valamit magával.
No wonder he's gone off and done something to himself.Másképp csinált valamit Billingsnél.
Még csak nem is találkozol vele, és ő… csinált valamit anyával?
Jacob csinált valamit Sarával. Talán Mike-kal is.
Jacob's done something to Sara.Nem az én hibám, ő csinált valamit a géppel.
It's… it's not my fault. i mean, he did something to the computer that.Crain csinált valamit a vezérlőpulton.
I saw Crain doing something on the console.Jeffrey megint csinált valamit a szenzorával?
Has Jeffrey done something with his sensor again?Úgy hiszi, maga csinált valamit az autójával, ami miatt a baleset megtörtént.
He thinks that you did something to his car to cause the crash that night.Bizonyítani, hogy valaki csinált valamit Lengyelországban a háború alatt.
To prove that someone did something in Poland during the war.Ez a démon csinált valamit Giles-al. Ezért megölöm.
This demon did something to Giles, and I'm gonna kill it.Az az őrült Jervis csinált valamit a barátommal, amit vissza kell fordítania.
This freak Jervis did something to my friend, and I need him to undo it.Valaki… Mondott vagy csinált valamit, ami miatt meggondoltad magad?
Mert, tudják, ha valaki csinált valamit azzal a lánnyal, talán… talán segíthetek.
Because, you know, if somebody did something to her, maybe--maybe I can help.Szerintem Holly csinált valamit Alison-nal, szóval hívj, amint megkapod ezt, oké?
I think Holly did something to Alison, so just call me after you get this, okay?Mert azt hiszik, csinált valamit Annie egészségi állapotának elfedése érdekében.
