What is the translation of " CSINÁLTATTA " in English?

• made
• did

Examples of using Csináltatta in Hungarian and their translations into English

Payton csináltatta.
Peyton did it.

Máris tudni akartam, hol csináltatta.
I wanted to know where he did it.

Ő csináltatta velem.
He made me do it.

De a zakóját csináltatta.
His jacket's being made.

Ő csináltatta ezt velem!
He made me do it!

Csak az egyik kezét csináltatta.
I did only one hand.

Munsey csináltatta velem.
Munsey made me do it.

Nem csodálnám, ha szép emléknek csináltatta.
I wonder if he did it from memory.

Ki csináltatta ezt veled?
Who got you to do this?

Valaki más csináltatta ezt?
Somebody else make you do it?

Fitz csináltatta az első ciklusa alatt.
Fitz had it installed during his first term.

Azt Pomona-ban csináltatta, Mike.
He got that tattoo in Pomona, Mike.

Nála csináltatta a mellét, és jó munkát végzett.
He did her breasts, and they turned out ok.

Meg kell tudnunk, ki csináltatta a babát.
We need to know who you made the doll for.

Maris csináltatta, miután áramszünet lett egy viharban.
Maris had it made after she lost power in a storm.

Szerencsénkre egyedileg csináltatta Hector Moody.
Lucky for us it was custom ordered by Hector Moody.

Bár ne csináltatta volna ezt a tetkót.
I wish you hadn't done that.

Megkérdezték tőlem, hogy Sara hol csináltatta a műtétet.
He asked me where Sara had gotten her procedure.

Édesanyám csináltatta mindig a ruháimat.
Mother always made my clothes.

Olyan átkozottul finom rostonsültet adtam Jesse-nek, hogy ezt csináltatta nekem, kibaszottul ingyen.
I made Jesse a plate of barbecue so goddamn good, he made this baby for me free of fuckin' charge.

Olivia Pope csináltatta Harrisonnal.
Olivia pope had Harrison plant this.

Azt híresztelik, hogy amikor a császár épített egy csodálatos síremléket a királynénak, azt a falunk földjére csináltatta.
It is rumored that when King built a magnificent tomb for his queen, him on earth did our village.

Szóval itt csináltatta Amerikában.
So, you have made it here to America.

Rendszeresen tornászott, makrobiotikus diéta szerint étkezett, használt naptejet és az első tetkóját is csak valamikor mostanában csináltatta.
She Exercised Regularly, Ate A Macriotic Diet, Used Her Sunscreen, Got Her First Tattoo Recently.

Az apám csináltatta mikor elkezdte építeni a vasútvonalat.
My father had it made when he started this railroad.

Mindezt a fölszerelést nagy mennyiségben csináltatta Salamon, mert nem kellett tekintettel lenniük a réz súlyára.
Solomon made all these things in great quantities, for the weight of the bronze was not sought.

Ezért csináltatta ezt a vésetet, hogy magával vihesse a tengerre, hogy mindig vele lehessen.
That's why he had this etching made, so that he could take it with him out to Sea and have her with him always.

Mindezt a fölszerelést nagy mennyiségben csináltatta Salamon, mert nem kellett tekintettel lenniük a réz súlyára.
Solomon made all these things in great quantities, so that the weight of the bronze was not ascertained.

Hát, tudja Henry csináltatta nekem az ő új fémjéből.
Well, you know, Henry had that made for me from his new meta.

Ellen biztos akkor csináltatta, amikor először New Yorkba jött.
Ellen must have made it when she first moved to New York.