What is the translation of " CSODÁLATOS EREJÉT " in English?

• miraculous power
• amazing power
• awesome power

Examples of using Csodálatos erejét in Hungarian and their translations into English

Isten csodálatos erejét.
The awesome power of God.

Igevers, amely megmutatja a megbocsátás csodálatos erejét.
Bible verses that show the amazing power of forgiveness.

Isten csodálatos erejét.
The wonderful power of God.

Életükben megtapasztalhatják az Úr csodálatos erejét és kegyelmi.
The people had witnessed God's awesome power and compassion.

A hialuronsavat- az arcra vonatkozó véleményeket- a hölgyek hagyják, akik megpróbálták az anyag egész csodálatos erejét.
Hyaluronic acid- reviews(for the face) are left by the ladies, who have tried the whole miraculous power of this substance.

Mindezeken keresztül Jason Mraz folyamatosan erősíti és ünnepli a zene csodálatos erejét, inspirálva és örömet szerezve számtalan rajongójának a világon, amit ő egyszerűen csak az otthonának nevez.
Through it all, Jason Mraz continually confirms and celebrates music's myriad forms and miraculous power, inspiring and delighting his countless fans around the world.

Expozíció a kristályok Adta nekünk minden egyedi és csodálatos erejét.
Exposure to the crystals gave us each unique and amazing powers.

Csodálatos erő van a vérben!”!
There's wonderful power in the blood!

A ricinusolaj csodálatos ereje.
The miraculous power of castor oil.

Jézus szava csodálatos erővel bír.
Jesus' name has a wonderful power.

Csodálatos erő van az összpontosított életben.
There is awesome power in a focused life.

Az érintés csodálatos ereje.
The wonderful power of the touch.

Hogy elfelejtsék, kik is ők, és milyen csodálatos erőkkel bírnak.
So that they would forget who they are… And the amazing powers they have.

Miféle csodálatos erő védelmezi ezt a fiút?
What strange powers protect him?

A Zóhár könyvének tanulmányozása csodálatos erőt hoz el nekünk.
Study of The Book of Zohar brings a miraculous force.

Az istennő csodálatos ereje van.
The goddess has amazing strength.

A képességei a repülésre, a szupersebességre és csodálatos erőre terjednek ki.
His powers mostly consisted of the ability to fly, superspeed, and amazing strength.

Én leszek a második Penhallick, aki csodálatos erővel bír.
I shall be the second Penhallick with miraculous powers.

A természeti termékeknek az ősi idők csodálatos erejéről legendák vannak.
About the miracle force of this natural product legends since ancient times go.

A díszítés típusai sokszínűségükben feltűnőek, és minden rajznak különleges jelentősége van, csak jellegzetes csodálatos erejével rendelkezik.
The types of ornaments are striking in their diversity, and each drawing has a special meaning, endowed only with its characteristic miraculous power.

A fentieken kívül van még a zsoltárokban valami olyan csodálatos erő is, amely az összes erény gyakorlására serkenti a lelkeket.
In the Psalms there is a certain wonderful power which arouses in souls a zeal for all virtues.

A Először azt hittem, hogy a homoktövis csodálatos ereje teljesen néletlenül keltette a figyelmemet, de most már értem, hogy ez törvényszerű volt.
At first, I thought that the wonderful power of sea buckthorn came to my attention completely by way of chance, but now I understand that it was logical.

A jövő fényes és színes a Kampung Pelangi részére, köszönhetően a művészet csodálatos erejének!
The future is bright and colourful for Kampung Pelangi thanks to the amazing power of art!

Szekeres Adrien előadásmódja és személyisége képes arra, hogy megtöltse mindenki lelkét, gazdagítsa életét a benne és a körülötte megszülető zene csodálatos erejével.
Her performing style and personality have already shown that the music within and around her has a wonderful power to replenish our spirits and enrich our lives.

Valójában a mágikus kadduceus csodálatos erőit minden régi költő megénekelte, azok számára nagyon jó okból, akik értették a titkos jelentését.
Verily the wonderful powers of the magic Caduceus were sung by all the ancient poets, with a very good reason for those who understood the secret meaning.

Ha nincs érzésünk, jobb nem aktiválni az elmét és csak várni a„csodálatos erőt”(Segula), ami a Zohár könyvében van, hogy hatással legyen ránk.
If there are no sensations, it's better not to activate the mind and just to wait for“the wonderful force”(Segula) that is contained in The Book of Zohar to affect you.

Hitler vonzódott a Vril erőről szóló történetekhez, egy olyan csodálatos erőhöz, amely képes az embert és a természetet irányítani.
Hitler was attracted to the stories of Vril Power, an amazing force that can control man and nature.

Amint napról-napra felfedezed a Hit Apostolának ezeket az alapigazságait, rá fogsz csatlakozni Isten csodálatos erejére, kivetsz minden kételkedést, felépíted hitedet, és látni fogod, ahogy a lehetetlennek tűnő dolgok valósággá válnak.
As you explore the truths imparted in this book, you will connect with God's glorious power, build up your faith, and see impossibilities turn into realities.

Csodálatos erő által hajtva, elvitt engem fényes helyekre, amiket a földön csillagokként tartanak számon.
Drawn by a prodigious force, it bore me to the regions of light which the earth calls the stars.

Milyen vigaszt, milyen csodálatos erőt áraszt a Krisztusban való hit, Aki előttünk járt a halálban.
What consolation, what marvelous strength emanates from faith in Christ who has preceded us in death.