What is the translation of " DOBTAD " in English?

• you dumped
• threw
• dropped
• you ditched
• thrown
• throwing
• throw

Examples of using Dobtad in Hungarian and their translations into English

Dobtad volna el ezt a szart!
Throw that shit away!

Még el sem dobtad a csokrodat.
You haven't thrown your bouquet.

Te dobtad ki az összes ételt!
You threw out all the food!

Végül is te dobtad sutba az életed.
You were throwing your life away.

Vagyis pont a születésnapja előtt dobtad őt?
So you dumped her right before her birthday?

Te dobtad el a kulcsokat.
You threw the keys away.

Úgy örülök, hogy dobtad Stuart-ot, Holl.
I'm so glad you dumped Stuart, Holl.

Te dobtad az üveget?
It was you who threw the bottle?

Tényleg? Két éve még tűzbe dobtad volna őket.
Two years ago you would have thrown them in the fire.

Nem dobtad még ki mindet?
You haven't thrown them out?

Te erőszakoltad meg azt a nőt! Te dobtad őket a Dunába!
You raped that woman, you threw their bodies in the Duna!

Te dobtad a legénybucsút.
You threw the bachelor party.

Miért nem azt a szörnyű tálat dobtad, amit Marjorie adott?
You couldn't throw the ugly candy dish Marjorie gave us?

Te dobtad ránk azt a ládát.
You dropped that crate on us.

Elmondhatnád, hogy fogadta Chambers mikor dobtad őt.
You can say how Chambers took it when you dumped him.

Te dobtad nekem a salátát.
You throw that lettuce at me--.

Te viszont ezt feleled:„De te dobtad a követ, ami betörte, igaz?
You reply,“But you threw the rock that broke it, right?

Dobtad Park Hae Youngot, hogy elmehess erre a vakrandira?
You dumped Park Hae Young to go for this blind date?

Te fejbe dobtad egy hamutállal.
You threw an ashtray at his face.

Apa én Anya után, sose hagytad abba sose dobtad be a törölközőt.
After Mum and Dad, you never quit never threw in the towel.

Nos, te dobtad ránk ezt a bombát.
Well, you dropped this bomb on us.

És gondoltam jól jönne neked, miután dobtad Chuckot.
And I figured you could use a little pick-me-up after you dumped Chuck.

Ahogy te dobtad Cullen-t a mocsárba.
Like you dropped Cullen down in the swamp.

Te dobtad Chinc Zeinet a hűtőbe, hogy aztán meg tudjanak szökni!
You threw Chit Sang in the very cooler he used to escape!

Még nem volt egy itt alvó sem mióta dobtad az őrült-seggű cickány Vanessát.
You have not had a sleepover since you dumped that crazy-ass shrew Vanessa.

Kukába dobtad az életem egy kis fűért.".
Threw my life down the garbage disposal… for weed.".

Dobtad a csaló, szemétláda Patricket, és Marla örökségével istentelenül gazdag lettél.
You dumped that cheating dirtbag Patrick, and now you're ungodly rich with Maria's money.

Marcie, látom, dobtad a csinos csomagolást, mert az igazira hajtasz.
Marcie I see you dumped the pretty wrapping for the total package.

Ó, igen, dobtad a házastársadat a hormonokkal teli tini mostoha fiadért.
Oh, right, you dumped your spouse for your hormonal teenage stepchild.

Miután brutálisan dobtad az unokatesóm, ugye nem bánod ha elrabolom innen?
Since you dumped my cousin brutally, you won't mind if I steal her away,?