What is the translation of " ECCE " in English?

• ecce

Examples of using Ecce in Hungarian and their translations into English

Ecce homo- íme az ember!
Ecce homo: here is the man!

Pilátus így szólt hozzájuk: Ecce, Homo!
Pilate said to them,“Ecce homo!

Ecce Homo, íme(ilyen) az ember.
Ecce homo, such is man.

Pilátus így szólt hozzájuk: Ecce, Homo!
Pilate is saying Ecce homo to you,!

Ecce homo!- Íme, az ember!”.
Ecce homo,”“Behold the man!”.

Pilátus így állítja a nép elé:„Ecce homo!”!
Pilate said to them,“Ecce homo!

Az Ecce Homo templom előtti út.
Inside the Ecce Homo Church.

Képaláírás: Ecce sacerdos magnus!
Another was the hymn Ecce Sacerdos Magnus!

Ecce homo Hortobágyi Nemzeti Park.
Ecce homo The Hortobágy National Park.

A kardom kicsorbult, mint a fűrész, ecce signum!
My sword hacked like a hand-saw- ecce signum!

Még az Ecce Homo a legsikerültebb.
Ecce Homo is his best-known work.

Kardom kicsorbítgatva, mint egy fűrész… Ecce signum!
My sword hacked like a hand-saw- ecce signum!

Ecce homo ludens, íme a játszó ember.
Ecce homo novus, here is the new man.

A pápa közeledett Francis testvérhez. Ecce Petrus Pontifex….
The Pope drew nearer to Brother Francis. Ecce Petrus Pontifex….

Ecce homo Hogyan lesz az ember azzá, ami.
Ecce homo how one becomes what one is.

Pilátus önkéntelenül is kijelentette, rámutatva: Ecce Homo!
Pilate exclaimed, as he pointed him out to the people: Ecce homo!

Ecce homo Hogyan lesz az ember azzá, ami.
Ecce Homo, or How to Become What You Are.

Friedrich Nietzsche: Ecce homo- Hogyan lesz az ember azzá, ami.
Friedrich Nietzsche, from Ecce Homo: how one becomes what one is.

ECCE az európai együttműködés Antropozófiai Gyógyító Oktatási.
ECCE European Co-operation in Anthroposophical Curative Education.

A lencse eltávolítására kétféle módszer létezik: intracapsularis cataracta extracio(ICCE) és extracapsularis cataracta extracio(ECCE).
The two main types of cataract surgery are intracapsular cataract extraction(ICCE) and extracapsular cataract extraction(ECCE).

Ecce qui tollis peccata mundi”- íme aki elveszi a világ.
Ecce Qui Tollis Peccata Mundi"- Behold Him Who Taketh Away The Sins of the World.

A küldött elmosolyodott, és odanyújtott egy papírdarabot, rajta az apát pecsétje, fölötte a jól ismert kézírás: Ecce Inquisitor Curiae.
The messenger smiled and handed him a scrap of paper bearing the abbot's seal, and written in the ruler's hand: Ecce Inquisitor Curiae.

Elég csak felütnünk az Ecce homo(!) elsõ néhány fejezetcímét: Miért vagyok én olyan bölcs; Miért vagyok én olyan okos; Miért írok én olyan jó könyveket.
You might start with Ecce Homo, his hilariously funny autobiography, which contains chapters entitled,“Why I Am So Wise,”“Why I Write Such Excellent Books,” and the like.

Nyolcz döfést kaptam a mellényemen, négyet a nadrágomon, pajzsom összevagdalva, kardom kicsorbítgatva, mint egy fűrész- Ecce signum!
I am eight times thrust through the doublet, four through the hose; my buckler cut through and through; my sword hacked like a hand-saw- ecce signum!

Az Ecce homo és a Golgota tisztán magyar állami tulajdonban, a Krisztus Pilátus előtt című kép pedig a Magyar Nemzeti Bank értéktár programján keresztül került magyar állami tulajdonba.
Ecce homo and Golgotha are purely Hungarian state-owned, and the painting“Christ before Pilate” became Hungarian state-owned through the National Bank of Hungary's depository program.

Hu biztonságos on-line foglalási űrlapján keresztül, könnyen végezhetőek foglalások olyan város hoteljeiben mint Jeruzsálem, amelyek a(z) Ecce Homo Convent of the Sisters of Zion közelében találhatóak.
Com's secure on-line booking form, reservations are made easy for hotels in the neighborhood of Ecce Homo Convent of the Sisters of Zion.

A kulturális vállalkozások európai klasztere(Economic Clusters of Cultural Enterprises, ECCE) egy olyan- az Európai Regionális Fejlesztési Alap(ERFA) társfinanszírozásával működő- hálózat, amely a kulturális és kreatív ágazatban tevékenykedő vállalkozók számára nyújt tanácsokat, illetve szervez képzéseket.
Economic Clusters of Cultural Enterprises(ECCE) is a network, co-financed by the European Regional Development Fund(ERDF) and offering advice and training for entrepreneurs in the cultural and creative sector.

Ecce homo- azaz Krisztus nem egyszerűen az Általános Ember és az Isten a maga az voltában, hanem Isten a maga ez voltában, és ő ez az Ember, ez a személy, aki gondolkodó lélek és táplálkozó emberi test volt, ott és akkor járt-kelt és beszélt, nem merő embertípusoktól, hanem valóságos egyéni személyektől körülvéve.
Ecce homo- not only Man-in-general and God-in-His-thusness, but also God-in-His-thisness, and this Man, this person, of a reasonable soul and human flesh subsisting, who walked and talked then and there, surrounded, not by human types, but by those individual people.

A kép alján egy halászcsónakban az evezős mutatja a látványt kisfiának, ECCE, és legalul a dőlt betűs flamand nyelvű feliratban megosztja vele élete alapvető tapasztalatát: Nézd csak, fiam, régóta tudom, hogy a nagy halak megeszik a kis halakat.
At the bottom of the picture, in a fishing boat, an oarsman points to the spectacle to his son: ECCE, and in the Flemish-language Italic inscription at the very bottom he shares with him the basic experience of his life: Look, my son, I have known for a long time that big fish eat small fish.