What is the translation of " ELKELL " in English?

• i have to
• we need
• you must
• i should
• gotta
• i got

Examples of using Elkell in Hungarian and their translations into English

Elkell jönnöd.
You should come.

De valamit elkell mondanom neked.
But there's something I should tell you.

Elkell rejtőznöm.
I have to be hidden.

Mindenkinek elkell hagynia a várost.
Everyone has to leave the city right now.

Elkell tűnnünk innen.
We have to get away.

Nos, van néhány dolog, Amit elkell intéznem.
Well, there's some stuff I got to do here first.

De elkell mondjam.
But I gotta tell you.

Robert valóban eljön, de valamit elkell mondanom.
I came here because I have to tell you something.

Elkell ásnod a kalapot.
You must bury the hat.

Már egy ideje úton vagyok.- Valamit elkell intéznem.
I have been away for some time was something I had to do.

Gyere. elkell a segítség.
Come on. We need the help.

És én készen állok elmenni, és elkell engedned, el kell engedned.".
And I'm ready to go, and you must let me go, you must let me go.".

Elkell mennünk a rendőrségre.
We need to the police.

Nézd, elkell mondanom valamit.
Look, I have to tell you something.

Elkell kezdenem felállítani.
I have to start setting up.

Nézd, elkell mondanom valamit.
Look, I have something to tell you.

Elkell vinni téged a kórházba.
You can go to the hospital.

Nem, elkell innen tűnnünk, Mikey.
No, we have to get out of here, Mikey.

Elkell vinned ebből a hullaházból.
You need to get me out of this morgue.

Azonnal elkell hogy mond, hogy mi van ezen.
You got to tell me right now what's on this.

Elkell szigetelni az orvosi szobában.
He must be isolated in the doctor's room.

Arthur, elkell mondanod Naominak, hogy összefogsz házasodni.
Arthur, you must tell Naomi you're getting married.

Elkell neked mondanom, mennyire nagyszerű érzés.
I have to tell you, this feels really great.

Elkell döntenünk, hogy melyik úton megyünk.
We need to figure out How we should go.

Elkell felejtened mindent, amit most hallottál.
You must forget everything you heard just now.

Fiam, elkell hogy mondjam, hogy lent megtaláltuk Tom-ot is.
Son, I have to tell you. They found Tommy in there with the others.

Elkell jutnom a Természettudományi Múzeumba, a barátnőmért Amyért.
I have gotta get to the Natural History Museum, to my girl, Amy.

Elkell tünnünk innen, amíg van hajónk, amivel elmehetünk!
We need to get outta here while we have still got a ship to get out!

Elkell vinnünk őt ahoz a paraszthoz ott van a barátnője!
We have to take him to that rancher's barn to see his girlfriend!

Elkell mennem Rileyval, hogy nyilvánosan megalázzon engem, ami egy kicsit lefoglal majd.
I have to go downtown and let Riley publicly humiliate me, so I'm kinda booked.