What is the translation of " EMBER FULLADT MEG " in English?

• people drowned
• people suffocated
• persons were drowned

Examples of using Ember fulladt meg in Hungarian and their translations into English

Három ember fulladt meg.
Persons were drowned.

Ember fulladt meg Mumbai-ben.
People drowned in Mumbai.

Három ember fulladt meg.
Three people were drowned.

Ember fulladt meg, köztük sok gyerek.
People died, many of whom were children.

Három ember fulladt meg.
Three persons were drowned.

Próbának vetett alá, ami miatt 100 ember fulladt meg.
He gave me a test that drowned hundreds of men.

Nagyon sok ember fulladt meg ott.
There are lots of people whom sunk there.

Hány ember fulladt meg, miután eldobtad a rádiómat?
How many people suffocated when you threw away my radio?

Idén már több, mint 300 ember fulladt meg Németországban.
More than 300 people have drowned in Germany so far this year.

Ben 140.000 ember fulladt meg az áradásokban, amikor a Jangce gátjai átszakadtak.
In 1931, for example, 145,000 people drowned in Yangtze River floods.

Idén már több, mint 300 ember fulladt meg Németországban.
It has been reported that more than 300 people have drowned in Germany this year.

Harmincnégy ember fulladt meg az idősotthonban, amelyet evakuálni kellett volna.".
Thirty-four people drowned in a nursing home when it should have been evacuated.

Az év eleje óta több mint 2500, Észak-Afrika partjaitól induló ember fulladt meg vagy tűnt el a Földközi-tengeren.
More than 2,500 people have drowned or gone missing in the Mediterranean on their way from North Africa since the start of the year.

Tegnapelőtt 50 ember fulladt meg egy hajó rakterébe zsúfolva.
The day before yesterday, 50 people suffocated in a boat's cargo hold.

Azt mondtam, hogy ez az ember fulladt meg a San Dominick-on.
I said this man drowned on the San Dominick.

Első hat hetében 410 ember fulladt meg a Földközi-tenger keleti részén érkező 80 ezer menekült közül.
During the first six weeks of 2016, 410 people drowned out of the 80,000 crossing the eastern Mediterranean.

Az ENSZ Menekültügyi Hivatala szerint 4337 ember fulladt meg csak tavaly szeptember óta, miközben az európai partok felé igyekeztek.
According to the latest figures released by the UN's refugee agency, 4,337 people are believed to have drowned since September 2016 while attempting to reach European shores.

Első tíz hónapja alatt legalább 12 ember fulladt meg a Nyugat-Balkánon, többségük Horvátországból Szlovéniába próbált átjutni.
In the first ten months of 2018, at least 12 people drowned in the Western Balkans, most of them trying to cross the border from Croatia to Slovenia.

Sok ember fullad ott meg.
Many people drown there.

Apa, emberek fulladnak meg az otthonaikban.
Dad, people are drowning in their homes.

Sőt, úgy gondolom, hogy amennyiben a FRONTEX nem lenne, sokkal több ember fulladna meg vagy pusztulna el, mint már így is.
In fact, I believe that if it were not for FRONTEX, there would be far more people who would drown or perish than is already the case.

Az az ár, hogy miközben mindenki elhárítja és más vállára helyezi a felelősséget, és miközben egymásra mutogatunk, naponta emberek fulladnak meg és halnak meg a szemünk előtt.
The price being that everyone shrugs off their responsibility and places it on the shoulders of others, and while we are busy pointing fingers at each other, there are people who are drowning and dying every day in front of our very eyes.

Több ember a saját autójában fulladt meg.
So many people have drowned in their own cars.

A széndioxid-gázokban közel 900 ember égett el vagy fulladt meg.
Nearly 900 people burned or suffocated by carbon dioxide gases.

Öt ember fulladt a Serpentine-tóba tavaly.
Five men drowned in the Serpentine that year.

Ember fulladt a tengerbe az előző évben.
Last year 3,771 people drowned in our seas.

Ember fulladt a Földközi-tengerbe amikor megpróbált eljutni Európába.
People died in Mediterranean when trying to cross the sea for joining Europe.

Az elmúlt években sok ezer ember fulladt a tengerekbe.
Thousands of people drowned in the Mediterranean in the last few years.

Ember fulladt a tengerbe az elmúlt egy év alatt.
At least 19,164 people have died at sea in the past five years.