What is the translation of " ERITREAI " in English?

• eritrean
• with eritrea

Examples of using Eritreai in Hungarian and their translations into English

Eritreai kormány.
The Government of Eritrea.

Az őrizetbe vett személyek eritreai állampolgárságúak.
All detainees are Eritrean.

Eritreai Felszabadító Front.
African Liberation Front.

Etiópia újranyitotta eritreai nagykövetségét.
Ethiopia reopens embassy in Eritrea.

Eritreai ortodox egyház.
The Eritrean Orthodox Church.

Etiópia újranyitotta eritreai nagykövetségét.
Next article Ethiopia reopens embassy in Eritrea.

Négy eritreai- mind 16 és 18 év közöttiek- kritikus állapotban van.
Four Eritreans aged between 16 to 18 are in a critical condition.

Nagyjából 45 szomáliai, 24 eritreai, két bangladesi és két.
We were around 45 Somalis, 24 Eritreans, two Bangladeshis and two Ghanaians.

Négy eritreai- mind 16 és 18 év közöttiek- kritikus állapotban van.
Four Eritreans, aged between sixteen and eighteen, are still in hospital in critical condition.

Fedélzetén több mint 500, főként szomáliai és eritreai bevándorló volt.
The boat was carrying some 500 immigrants mainly from Eritrea and Somalia.

Körülbelül száz eritreai és etiópiai menekült verekedett össze.
Included are about 200 Eritreans and Ethiopians.

A másik feltartóztatott hajón pedig etiópiai és eritreai menekültek tartózkodtak.
The project supports the education of Eritrean and Ethiopian refugees.

Mintegy 72 százalékuk eritreai és 20 százalékuk szudáni, többségük 2006 és 2012 között érkezett.
About 72 percent are Eritrean and 20% are Sudanese, and the vast majority arrived between 2006 and 2012.

Legalább öten megsérültek a lövöldözésben egy tömegverekedés közben, amely afgán és eritreai bevándorlók között tört….
Five migrants have been shot during a mass brawl between Afghans and Eritreans.

Nagyjából ötszáz, főként szomáliai és eritreai menekült volt a hajón, amely Líbiából indult.
About 500 migrants, mostly from Eritrea and Somalia, were on the boat coming from Libya.

Több száz eritreai menekült fulladt a tengerbe, amikor az őket szállító hajó felborult Olaszország partjainál 2013 októberében.
Hundreds of Eritrean refugees were drowned at sea when the boat carrying them tipped over at the shores of Italy in October 2013.

Hétfőn egy svéd kisvárosban, Västerasban bement két eritreai állat a helyi IKEA-ba és halálra késelt két embert.
On Monday in a little Swedish town, in Västerås, two Eritrean animals went into the local IKEA and stabbed two people to death.

Két eritreai állampolgárságú kiskorú(MA és BT), valamint egy iraki állampolgárságú kiskorú(DA) kért az Egyesült Királyságban menedékjogot.
Two minors of Eritrean nationality(MA and BT) and a minor of Iraqi nationality(DA) applied for asylum in the United Kingdom.

Teljes támogatását fejezi ki az ENSZ eritreai emberi jogi helyzettel foglalkozó különleges előadójának munkája iránt;
Expresses its full support to the work of the UN Special Rapporteur on the situation of human rights in Eritrea;

Elnök úr, december 7-én az UNHCR aggodalmát fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy beduin csempészek közel 250 eritreai menekültet tartanak fogva a Sínai-félszigeten.
Mr President, on 7 December, the UNHCR expressed concern that some 250 Eritrean refugees are being held in Sinai by Bedouin smugglers.

A hajó fedélzetén utazók többsége eritreai volt, rajtuk kívül kis számban voltak szomáliak, szíriaiak, szudániak és komoraiak.
Most of those aboard the Diciotti were Eritreans, along with a small number of Somalians, Syrians, Sudanese and Comorans.

Az Eritrea és Etiópia között fennálló nem túl barátságos viszony ellenére 2001 és 2015 között mintegy 180 ezer eritreai menekült érkezett Etiópiába.
Although the relationship between Eritrea and Ethiopia was not too friendly between 2001 and 2015, about 180 thousand Eritrean refugees arrived to Ethiopia.

Nigériai, eritreai, etiópiai és egyiptomi embereket raboltak el, kínoztak meg, zaklattak és öltek meg a vallási nézeteik miatt.
People from Nigeria, Eritrea, Ethiopia and Egypt have been abducted, tortured, unlawfully killed and harassed because of their religion.

Kormányjelentések szerint tavaly halt meg Abune Antonios, eritreai ortodox pátriárka, akit még 2007-ben, 80 éves korában helyeztek házi őrizetbe.
Abune Antonios, the Eritrean Orthodox patriarch, who had been placed under house arrest, died at age 80 last year, according to government reports.

Idén év eleje óta 3000 eritreai érkezett a volt olasz gyarmatról Olaszországba, de kevesebb, mint ezren adták le menedékkérelmüket a belügyminiszter szerint.
Since the start of the year, 3,000 migrants from the former Italian colony of Eritrea have arrived in Italy but less than a thousand have applied for asylum, according to interior ministry figures.

Elnök úr, hölgyeim és uraim, a jelenleg a Sínai-sivatagban fogva tartott eritreai menekültek helyzete igen komoly, ahogyan azt már több képviselőtársam is említette.
Mr President, ladies and gentlemen, the situation of the Eritrean refugees currently in the Sinai desert is very serious, as has already been described by several fellow Members.

Június 26-án több száz eritreai tüntetett az Afrikai Unió székháza előtt azt követelve, hogy a regionális szervezet szorgalmazzon demokratikus reformokat a hazájukban;
Whereas on 26 June 2015 hundreds of Eritrean refugees demonstrated in front of the African Union headquarters, demanding that the regional organisation push for democratic reforms in their home country;

A Keleti Front lázadó csoportok koalíciója, amelyek Szudán eritreai határa mentén tevékenykednek, különösen Red Sea és Kassala államokban.
The Eastern Front is a coalition of rebel groups operating in eastern Sudan along the border with Eritrea, particularly the states of Red Sea and Kassala.

Októberében egy hajótörésben a több mint 500, főként eritreai és szomáliai migránst szállító hajó elsüllyedt, és több mint 300-an a tengerbe fulladtak Lampedusa partjainál.
In October 2013, the 2013 Lampedusa disaster occurred; a boat carrying over 500 migrants, mostly from Eritrea and Somalia, sank off the coast of Lampedusa with the deaths of at least 300 people.