What is the translation of " ERITREANS " in Hungarian?

• eritreai
• eritreaiakat
• eritreaiak

Examples of using Eritreans in English and their translations into Hungarian

They have Eritreans.
Vannak náluk eritreaiak is.

Eritreans are truly free.
Hollandia valóban nagyon szabad.

Included are about 200 Eritreans and Ethiopians.
Körülbelül száz eritreai és etiópiai menekült verekedett össze.

Eritreans Kidnapped in Libya.
Egyiptomit raboltak el Líbiában.

For now that means Syrians, Eritreans and Iraqis.
Ez jelen pillanatban a szíriaiakat, eritreaiakat és irakiakat érinti.

The Eritreans started an offensive.
Macedónok offenzívát indítottak.

Afghans and Somalis and Iraqis and Eritreans and Syrians.
Afgánok és szomáliaiak, és irakiak, és eritreaiak, és szírek.

Eritreans want a referendum.
A kelet-ukrajnaiak is népszavazást akarnak.

We were around 45 Somalis, 24 Eritreans, two Bangladeshis and two Ghanaians.
Nagyjából 45 szomáliai, 24 eritreai, két bangladesi és két.

Eritreans are not allowed to leave the country.
A magyaroknak nem engedték, hogy elhagyják az országot.

One Ethiopian Witness had been told by his family:‘Never trust Eritreans!'.
Egy etiópiai Tanút a családtagjai így figyelmeztettek:„Soha ne bízz az eritreaiakban!”.

Many Eritreans have already been serving for more than 10 years.
Sok eritreai már több, mint 10 éve van szolgálatban.

Five migrants have been shot during a mass brawl between Afghans and Eritreans.
Legalább öten megsérültek a lövöldözésben egy tömegverekedés közben, amely afgán és eritreai bevándorlók között tört….

Four Eritreans aged between 16 to 18 are in a critical condition.
Négy eritreai- mind 16 és 18 év közöttiek- kritikus állapotban van.

According to population authority figures, there are some 39,000 Eritreans and Sudanese in Israel, including 5,000 children.
A hatóság számadatai szerint mintegy 39 000 eritreai és szudáni él Izraelben, beleértve ötezer gyermeket.

Eritreans formed the Eritrean Liberation Front(ELF) and rebelled.
Az eritreaiak megalapították az Eritreai Felszabadítási Frontot(ELF) és fellázadtak.

Russians, Iranians, Chinese, Eritreans, Cubans, they have come to the West for safety.
Oroszok, iránok, kínaiak, eritreaiak, kubaiak, biztonságot kerestek Nyugaton.

I am not qualified to write about the crisis which sends Syrians, Afghans, Iraqis, Eritreans and others to Europe.
Nincs elegendő szaktudásom ahhoz, hogy arról a válságról írjak, amely miatt szíriaiak, afgánok, irakiak, eritreaiak és mások Európába jönnek.

Four Eritreans, aged between sixteen and eighteen, are still in hospital in critical condition.
Négy eritreai- mind 16 és 18 év közöttiek- kritikus állapotban van.

Since Israel took over refugee status determination from UNHCR in 2009, only eight Eritreans and two Sudanese have been recognized as refugees by the authorities.
A főbiztosság tudomása szerint 2009 óta mindössze nyolc eritreai és két szudáni állampolgár kapott menekültstátust Izraelben.

Generally Eritreans and Syrians are granted refugee status when they reach Germany, allowing them to stay there.
A szíreknek és az eritreaiaknak Németország általában menekültstátuszt ad, amely lehetővé teszi nekik, hogy ott maradjanak.

The EU has also invited the Egyptian authorities to ensure that the principle of non-refoulement is observed for all migrants in need of international protection, including Eritreans.
Az EU emellett arra is ösztönözte az egyiptomi hatóságokat, hogy garantálják, hogy a visszaküldés tilalmának elvét minden nemzetközi védelemre szoruló migráns, köztük eritreaiak esetében is tiszteletben tartsák.

Here mainly Tunisians and Eritreans were recorded, giving one-fourth of the produced people.
Itt főként tunéziaiakat és eritreaiakat jegyeztek fel, ők adták az előállított emberek egynegyedét.

Several Eritreans- especially before the country gained independence- have left their homeland to help remaining relatives from abroad.
Számos eritreai- különösen a függetlenség elnyerése előtti időszakban- azért is hagyta el hazáját, hogy külföldről segíteni tudja otthon maradt rokonait.

According to the UNHCR, only eight Eritreans and two Sudanese nationals have been recognized as refugees in Israel.
A főbiztosság szerint 2009 óta mindössze nyolc eritreai és két szudáni állampolgár kapott menekültstátust Izraelben.

Whereas 20 700 Eritreans who are eligible for relocation arrived in 2016, but so far Italy has registered only about a quarter of them for relocation;
Mivel 2016-ban 20 700 áthelyezésre jogosult eritreai menekült érkezett Olaszországba, de áthelyezés céljából eddig körülbelül csak ezek negyedét regisztrálták;

Most of those aboard the Diciotti were Eritreans, along with a small number of Somalians, Syrians, Sudanese and Comorans.
A hajó fedélzetén utazók többsége eritreai volt, rajtuk kívül kis számban voltak szomáliak, szíriaiak, szudániak és komoraiak.

Only Italy has welcomed 58 Eritreans urgently evacuated from Tripoli, but I hear it said that there is a programme or proposal to resettle 4 000 people trapped in Libya.
Csupán Olaszország fogadott be 58, Tripoliból sürgősen evakuált eritreait, de úgy hallom, hogy program vagy javaslat született 4000 Líbiában ragadt személy letelepítésére is.

Action is also needed in all our institutions, because Eritreans are a clear case for resettlement, a policy that we have alongside the European Refugee Fund.
Cselekvésre van szükség minden intézményünkben, hiszen az eritreaiaknak egyértelműen áttelepítésre van szükségük, amely egy olyan politikánk, ami az Európai Menekültügyi Alap mellett létezik.