ERITREANS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• エリトリア人

Examples of using Eritreans in English and their translations into Japanese

Eritreans.
エリトリア。

They have Eritreans.
エリトリア人もいます。

Eritreans.
エリトリア人。

They are mainly Sudaneses and Eritreans.
難民は主にエチオピア人とスーダン人だ。

Eritreans abroad could also cast their votes.
海外にいるインドネシア人も投票ができます。

On weekends, many Eritreans will go to church.
灰の水曜日には、多くのクリスチャンが教会に行きます。

Eritreans overwhelmingly approved independence in a 1993 referendum.
エリトリア人は1993年の国民投票で独立を圧倒的に承認した。

Each year, thousands of Eritreans risk their lives in fleeing to Europe.
毎月何千人ものエリトリア人が国境をけ、命がけでエリオピアへ脱出している。

One of the nationalities that most helped to swell the migratory phenomenon is that the Eritreans.
最も回遊現象を膨潤させる助け国籍の一つは、エリトリア人ということです。

One million Eritreans still need food aid WFP says.
万人食糧支援必要に」ＷＦＰ指摘。

According to the UN refugee agency, about 3,000 Eritreans flee the country every month.
国連難民機関によると、毎月およそ3千人のエリトリア人が同国から脱出している。

Many Eritreans migrated abroad to escape the unstable situation during the war.
戦争中に安定情勢から逃れるために多くのエリトリア人が国外に移住した。

According to a UN estimate, 4,000 Eritreans are leaving their country each month.
国連難民機関によると、毎月およそ3千人のエリトリア人が同国から脱出している。

At the reception centers that I have shot in the last year at least one third of Eritreans are fake.
私が昨年撮影したレセプションセンターでは、少なくともエリトリア人の3分の1が偽物です。

This convinced most Eritreans that peaceful public protest was no longer viable.
この出来事により、多くのエリトリア人は、公の平和的な抵抗はもはや意味をなさないと悟りました。

The boat had several nationalities on board, including Somalians, Eritreans, Ethiopians and Sudanese.
船には数カ国の国民が乗船しており、ソマリア人、エリトリア人、エチオピア人、スーダン人が含まれていた。

Eritreans leaving Sudan for Libya know and expect that they will be kidnapped and extorted in Libya.
スーダンを通ってリビアに向かうエリトリア人たちは、自分たちがリビアで誘拐され恐喝されることを知っており、予想している。

Pick-ups crammed with Ethiopians and Eritreans joined us in the middle of the desert.
エチオピア人とエリトリア人をぎゅうづめに押し込んだピックアップトラックが何台も来ていて、砂漠のただ中で僕らと合流した。

In mid-1994, commissioners traveled across the country and abroad to convene discussions among Eritreans on key debating points.
年半ばに、憲法委員会の委員たちは国内外を旅し、重要な議論点についてエリトリア人の間で議論をもちました。

The remaining 41,000 Eritreans and Sudanese in Israel's cities live under threat of being ordered to report to Holot.
イスラエルの各都市に住む残り4万1,000人のエリトリアおよびスーダン難民も、ホロットへの出頭をいつ命じられてもおかしくない状況にある。

In a tweet, the former premier and senator Pd Matteo Renzi writes:"There are 150 Eritreans and 43 Italians taken hostage by the post-Facebook of some minister.
ツイートでは、元首相と元老院議員のPdマッテオ·レンツィ「150エリトリア人と43イタリア人がポスト・フェスティバルで人質になった。

According to international groups following trafficking cases in Sudan, the Sudanese authorities had prosecuted 14 cases involving traffickers of Eritreans in eastern Sudan.
スーダン国内の人身売買事件に詳しい国際組織によれば、スーダン政府当局は、同国東部でエリトリア人の人身売買業者が関与した14件を訴追している。

Thousands of African migrants, especially Eritreans and Ethiopians, risk the dangerous route to escape, often trying to go to Saudi Arabia.
何千ものアフリカ人移民は、とりわけエリトリア人とエチオピア人は、敢えて脱出のために危険な経路を使って、しばしばサウジ・アラビアに行こうとしている。

Once this was done, the EPLF took over the administration of Eritrea and organized in Eritrea a referendum in 1993 where more then 98% of Eritreans voted for independence.
これが実現すると、EPLFはエリトリアの政権を掌握し、エリトリアで1993年に国民投票を組織し、そこでエリトリア人の98%以上が独立支持に投票した。

During this period, prevalence was approximately 2.0%, nearly 30,000 Eritreans were infected, and there were about 1900 new infections annually(UNAIDS 2013).
この期間中、有病率は2.0％となり、約30,000人のエリトリア人が感染しており、毎年1900人の新規感染が出ました（UNAIDS2013）[8]。

This was done through Ethiopia for years until Eritrea became independent from Ethiopia, which made Ethiopia lose its Red Sea coast, and bad relations developed between the Ethiopians and Eritreans.
これは、エリトリアがエチオピアから独立するまで、長年エチオピア経由で行われていたが、独立後、エチオピアは紅海沿岸を失い、エチオピアとエリトリアの関係が悪化した。

Eritreans told Human Rights Watch that Sudanese police in the remote eastern town of Kassala, close to Africa's oldest refugee camps, intercepted them near the border, arbitrarily detained them, and handed them over to traffickers, including at police stations.
エリトリア人たちはヒューマン・ライツ・ウォッチに対し、アフリカで最も古くからある難民キャンプに近いスーダン東部の辺境地カッサラ市の警察は、国境近くで自分たちを引き止め、恣意的に拘束した後、警察署などで人身売買業者に引き渡したと述べている。

Israeli arms have entered Sudan from Ethiopia for years until Eritrea became independent from Ethiopia, which made Ethiopia lose its Red Sea coast, and bad relations developed between the Ethiopians and Eritreans.
これは、エリトリアがエチオピアから独立するまで、長年エチオピア経由で行われていたが、独立後、エチオピアは紅海沿岸を失い、エチオピアとエリトリアの関係が悪化した。

Because fairly reviewing tens of thousands of asylum claims in line with international refugee law standards would take years, Israeli authorities should also grant Eritreans and Sudanese a secure temporary protection status for a renewable 12-month period based on widespread human rights abuses in their home countries.
何万件もの庇護申請を、国際難民法基準に基づき公正に審査するには数年を要するため、関係当局はエリトリアおよびスーダン難民の本国における広範な人権侵害に基づき、1年ごとに更新できる一時保護の地位を与えるべきだ。

We are alarmed to note that 400,000 Eritreans- 9% of the total population- have fled and, according to UNHCR estimates, 5,000 Eritreans leave the country every month. Special attention should be given to unaccompanied minors in danger and in order to deal with their situation more appropriately, child protection measures are needed rather than immigration policies.”.
我々は400,000エリトリアことに注意することが心配されている-総人口の9の％を-逃げたと、UNHCRの推定によるとしている、5,000エリトリア人は毎月の国を離れます。特別な注意は、危険にさらされて別送未成年者に与えられるべきであるとより適切にその状況に対処するためには、児童保護対策がむしろ移民政策よりも必要とされています。」。