Examples of using Excel-munkafüzet in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Excel-munkafüzet mentése és nyomtatása(1:48).
Save and print an Excel workbook(1:48).Egy vagy több jelentést tartalmazó Excel-munkafüzet.
An Excel workbook that contains one or more reports.Minden Excel-munkafüzet, amelyhez hivatkozást hozott létre, a hivatkozásban tartalmazni fogja az adott munkafüzet fájlnevét.
Any Excel workbook you have linked to will have that workbook's filename in the link with its.Létrehoz egy jelentést a rajz egy alakzatára beágyazott Excel-munkafüzet.
Ezenkívül néhány szervezetek használata Excel-munkafüzetek űrlapként adatokat szeretne gyűjteni.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Példa Hozzárendelési dátumokat szeretne exportálni egy Microsoft Excel-munkafüzetbe.
Example You want to export assignment dates to a Microsoft Excel workbook.A Diagram nézetében Power Pivot kapcsolat hozzáadása Az Excel-munkafüzet tartalmaz egy Hosts(Vendéglátók) nevű táblát.
Add a relationship using Diagram View in Power Pivot The Excel workbook includes a table called Hosts.Ha Excel-munkafüzeten dolgozik, előfordulhat, hogy bizonyos célra el kell rejtenie az oszlop- és sorfejléceket.
When you work on Excel workbook, sometimes, you may need to hide the column and row headers for certain purpose.Helyettesítő szövegeket a következő fázisban hozhat létre-2. szakasz: Excel-munkafüzet létrehozása.
You can add the alternative texts once you reach Stage 2:Create an Excel workbook.Az XML-megfeleltetések és az adatforrások adatai az Excel-munkafüzetben kerülnek mentésre, nem pedig egy adott munkalapra.
An XML map andits data source information are saved with the Excel workbook, not a specific worksheet.Az Access segítségével kezelheti az adatait,de a többi csapattól kapott heti jelentések Excel-munkafüzetek.
You use Access to manage your data,but the weekly reports you receive from the rest of your team are Excel workbooks.Az előző oktatóanyag, készült Excel-munkafüzet egy kimutatás adatokat tartalmazó olimpiai érmek és eseményeket.
In the previous tutorials, you created an Excel workbook with a PivotTable containing data about Olympic medals and events.Figyelje meg, hogy működik-e az Aláírás-összegyűjtési munkafolyamat csak a Word-dokumentumok, Excel-munkafüzetek és InfoPath-űrlapok.
Please take note that the Collect Signaturesworkflow functions only with Word documents, Excel workbooks, and InfoPath forms.Egy állapotjelző lehet alapozni adatok Excel-munkafüzet mentése vagy közzététele a SharePoint Server 2010 webhelyen.
You can base a status indicator on data in an Excel workbook that you save or publish to your SharePoint Server 2010 site.A Visszafejtés varázsló a Visio Online 2-es,az adatbázismodell készíthet egy meglévő adatbázishoz vagy a Microsoft Excel-munkafüzet.
With the Reverse Engineer Wizard in Visio Online Plan 2,you can create a database model from an existing database or a Microsoft Excel workbook.Ha egy megosztott hálózati mappában tárolt Excel-munkafüzet, csak egy felhasználó szerkesztheti a egyszerre a munkafüzetet.
If you store an Excel workbook in a shared network folder, only one user can edit the Meglévő felhasználó űrlapok Jelenleg használja a Microsoft Office Word-dokumentumok vagya Microsoft Office Excel-munkafüzetek adatokat gyűjt a felhasználók?
Existing user forms Do you currently use Microsoft Office Word documents orMicrosoft Office Excel workbooks to collect data from users?Tipp: A Sablonok mappába minden olyan Excel-munkafüzet másolhatja, majd nélkül is használható a munkafüzetet sablonként mentheti a sablont fájlformátumban(. xltx vagy. xltm).
Tip: You can copy any Excel workbook into the Templates folder, then you can use the A Visio online második verziójában a visszafejtésvarázslóval létrehozhatja az adatbázis-modellt egy meglévő adatbázisból vagy egy Microsoft Excel-munkafüzetből.
With the Reverse Engineer Wizard in Visio Online Plan 2,you can create a database model from an existing database or a Microsoft Excel workbook.A cikk számos különböző típusú fájlokat, dokumentum, excel-munkafüzet vagy akár egy a jelentések az állapotjelző közül lehet.
The item might be one of many different kinds of files, a document, an excel workbook, or even a status indicator for a progress report.Adatok importálása Excel-munkafüzetből: Ha az Excel-tevékenységlistában időtartamok, költségbecslések, határidők vagy a projekttel kapcsolatos egyéb adatok szerepeltek, ezeket az információkat is áthozhatja.
Import data from Excel If your Excel task list had durations, cost estimates, deadlines, or other data about the project, you can bring that over, too.A Bejegyzett fájltípusok listábanjelölje ki az adott Office-dokumentumtípust(például Microsoft Excel-munkafüzet), majd kattintson a Speciális(vagy a Szerkesztés) gombra.
In the Registered file typeslist, click the specific Office document type(for example, Microsoft Excel Worksheet), and then click Advanced(or click Edit).A kompatibilitási jelentés ellenőrzi a Word-dokumentumok, Excel-munkafüzetek és PowerPoint-bemutatók Windows-verziókkal való kompatibilitását, így az ilyen problémák a fájlok megosztása előtt elháríthatók.
Compatibility Report checks your Word documents, Excel workbooks, and PowerPoint presentations for compatibility with Windows versions so that you can resolve compatibility issues before you share a file.Ez a cikk azt ismerteti, hogy a hibaelhárítási lépéseket, amely segít a leggyakoribb problémák megoldásához jelenhet meg az Excel nem válaszol, az Excel lelassul vagy lefagy,indítsa el, és Excel-munkafüzet megnyitásakor.
This article discusses troubleshooting steps that can help resolve the most common issues when you receive an Az InfoPath két űrlap sablon importőr,amely lehetővé teszi, hogy egy meglévő a Microsoft Office Excel-munkafüzet vagy a Microsoft Office Word-dokumentum átalakítása InfoPath-űrlapsablonná is tartalmaz.
InfoPath includes two form template importers,which enable you to convert an existing Microsoft Office Excel workbook or Microsoft Office Word document into an InfoPath form template.Megjegyzés: Le is másolhat egy Excel-munkafüzetet, megnyithatja a számítógépén található Excel 2007 alkalmazásban, majd használhatja az Excel összes szolgáltatását, beleértve a„mi lenne, ha” elemzést és a formátumot megőrző nyomtatást.
Note: You can also copy the Excel workbook, open it in Ezek útmutatókat tartalmazócikkek és blogok kiindulópontot jelenthetnek annak megtanulásában, hogyan kell közzétenni Excel-munkafüzeteket, és ötletekkel szolgálnak az Excel Services használati módjának beállításához.
These How-to articles andblogs provide you with a starting point for learning about publishing Excel workbooks, and offer tips for configuring the ways you use Megjegyzés: Megteheti azt is, hogy lemásolja az Excel-munkafüzetet, megnyitja a számítógépén az Excel 2007 alkalmazásban, és aztán az Excel összes szolgáltatását használhatja, például a lehetőségelemzést és a részletesen formázott nyomtatási funkciókat is.
Note: You can also copy the Excel workbook, open it in Létrehozhat egy táblát: hozzon létre egy új adatbázist, a táblázat beszúrása egy meglévő adatbázisba vagy importálásával vagy táblázat összekapcsolása más adatforrásból-például a Microsoft Excel-munkafüzet, a Microsoft Word-dokumentum, szövegfájl vagy egy másik adatbázist.
You can create a table by creating a new database, by inserting a table into an existing database, or by importing or linking to a table from another data source-such as a Microsoft Excel workbook, a Microsoft Word document, a text file, or another database.Az Excel 2016-ban és az Office 365-hoz használt Excel alkalmazásban adat> beolvassa az adat& átalakítási adatforrást, ha adatforrásokat szeretne importálni> tetszőleges számú külső adatforrásból,például szövegfájlból, Excel-munkafüzetből, webhelyről, Microsoft Accessből, SQL Serverből vagy más több kapcsolódó táblát tartalmazó relációs adatbázis.
In 
