Examples of using Hozasd in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hozasd be!
Tehát hozasd be ide!
Hozasd az autót.
Rendben, Jules, hozasd be Candice-t!
Hozasd a medvét!
Bring the bear!
People also translate
Küldj hát érte és hozasd nekem ide, mert halál fia!”.
So, you send now and bring him to me, for he must die!”.Hozasd a kocsit.
Pincér, egy becsületes emberrel hozasd elém az ezüstöt.
Hozasd ki onnan!
Get her out of there!Ha úgy döntesz, hogy hozasd a sört, akkor először vásárold meg.
If you decide to bring beer, then first of all, buy it.Hozasd vissza azokat!
Go bring it back!Hagyd magára néhány éjszakára,… de aztán hozasd ide.
Give Igen, hozasd be őt.
Yeah, bring him in.Hozasd fel Spartacust!
Bring spartacus up!Dana, hozasd be a ruhát.
Hozasd ide ez a nőt.
Get this woman over here.Most hozasd a TV kameráit.
Hozasd ide a helikoptert!
Get the chopper here,!És hozasd a kabátunkat, de rögtön!
Hozasd ide a kutyákat.
Get the canines over here.Akkor hozasd vissza az országba.
Hozasd ide Otist a 14-esből!
Get Otis in from the 14th now!Rendben. Hozasd be Metál Mickeyt és a maradék Staines-bandát, most.
Right, bring in Metal Mickey and the rest of the Staines gang back in, now.Hozasd ide azt, aki énekelt!
Bring me the man who was singing!Hozasd fel ide azonnal.
Have them brought up here on the double.Hozasd a szobámba, majd én ráébresztem dolgokra.
Bring him to my room. Try to find what it is.Hozasd a szőrméket a fedélzetre, a rabszolgákkal meg a partra!
Get the furs aboard and the slaves ashore!Hozasd a külső tápegység kábelét a fedélzetre!
Get the external power supply socket onto the flight deck!Hozasd fel a Segítő Tornyába még az esküvő előtt!
Have her brought to the Tower of the Hand before the wedding!Akkor hozasd haza Narcisse-t, és hagyd, hogy más viselje az uralkodás terhét.
Well, then bring Narcisse home and let someone else take the burden.
