What is the translation of " HOZOTT VISSZA " in English?

• brought you back
• get
• brings you back
• to bring me back to

Examples of using Hozott vissza in Hungarian and their translations into English

Mi hozott vissza?
What brings you back?

Szóval, mi szél hozott vissza?
So what brings you back?

Mi hozott vissza?
What brought you back?

Szóval, Gabrielle, mi szél hozott vissza?
So, Gabrielle, what brings you back?

Mi hozott vissza?
So what brings you back?

Nem aggasztja, kit hozott vissza?
You worried about who you brought back?

Mi hozott vissza ide?
What brought you back here?

Szóval, mi hozott vissza?
So, what brings you back?

Mi hozott vissza, John?
What brought you back, John?

Igen, Misty hozott vissza.
Yeah, Misty brought you back.

Mi hozott vissza ilyen hamar?
What brings you back so early?

Ez a gondolat hozott vissza ide.
That's the thought that brought you back here.

Mi hozott vissza Miamiba?
So what brought you back to Miami?

A becsület miatt mentél el, és a becsület is hozott vissza.
Honor made you leave, honor brought you back.

És mi hozott vissza?
So what brings you back home?

Három év menekülés, és végül a honvágy hozott vissza.
Three years on the run, and it's finally homesickness that brings you back.

Miért hozott vissza bárkit is?
Why bring any of us?

Azokra a koordinátákra mentek, amelyeket dr. Jackson hozott vissza.
They went to the coordinates Dr Jackson got from that… other place.

Mi szél hozott vissza, Mac?
What brings you back, Mac?

Nézze át a merevlemezt, amit Whitehall laborjából hozott vissza.
I need you to dig through the hard drive you brought back from Whitehall's lab.

Mi szél hozott vissza Miamiba?
What brings you back to Miami?

Mi hozott vissza a világ végére?
What brings you back to globe?

Szóval, mi hozott vissza a városba?
So, what brings you back to town?

Ő hozott vissza a halálból.
He brought you back from the dead.

Szóval akárki is hozott vissza, azok nem ők voltak.
So whatever brought you back, it wasn't them.

Mi hozott vissza Kingsbridge-be?
What brings you back to Kingsbridge?

És mi hozott vissza Cyprusra?
So what brings you back to Cyprus?

Kelly, mi hozott vissza Los Angelesbe?
Kelly, what brings you back to L.A.?

Szóval, mi hozott vissza ennyi idő után?
So what brings you back after all this time?

Amikor Bobby hozott vissza ki a Southfork a minap Azt akartam, hogy tartsa meg.
When Bobby brought you back out to Southfork the other day I wanted to hold you..