Examples of using Ide a dobozt in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Adja ide a dobozt!
Give me the box!Fogd már be és add ide a dobozt.
Shut up and give me the box.Adja ide a dobozt azonnal!
Give me that box now!És most adja ide a dobozt.
But just give me the box.Adja ide a dobozt, Earle!
Hand over that box, Earle!Combinations with other parts of speech
Kérlek, add ide a dobozt!
Please, just hand me the box.Tegye vissza a pénzt és csúsztassa ide a dobozt.
Put Passzolja ide a dobozt.
Pass me the box.Akkor mondd meg annak a trógernek, hogy adja ide a dobozt.
Tell lug nuts over there to give me the box.Csak add ide a dobozt.
Just give me the box.Szóval kérlek, add ide a dobozt!
So, please, give me the box.Haver, add ide a dobozt, menjünk.
Dude, hand me the box, let's go.Marty, kérlek, hozd ide a dobozt.
Marty, please bring me the box.Ha egyszer lezárom ide a dobozt… rajtam kívűl senki sem törheti meg az igét.
Once I seal the box in here… no one can break the spell but me.Utoljára mondom, add ide a dobozt!
One last time, give me that box.Jól van, ide a dobozt!
All right. give us the box.Előbb add ide a dobozt!
Yeah, but pass me the box first!Add ide a csirkés dobozt!
Give me the box of chicken!Tedd ide a dobozokat.
Keep the boxes here.Válassza ki azt az alkalmazást, amelyről az adatokat menteni szeretné, válassza ki az adatokat a jobb oldalon,kattintson a gombra Mentés ide a doboz alján.
Choose Látod, Ráírtam ide a dobozra"másolni és iktatni.".
Gyerünk, ide a dobozzal, nem fogom átverni, ismer engem.
Come on, give us the box. I won't let you down, you know me.Add ide azt a dobozt.
Add ide azt a dobozt.
Hand me that box.Add ide azt a dobozt!
You give me that box.Adja ide azt a dobozt!
Give me that box!Add ide azt a dobozt.
Szóval, mi lenne, ha ide adnád a dobozt?
Now what say you give me that box?Add ide azonnal azt a dobozt!
Give me the box right now!Tudom, milyen nehéz lehetett elhozni ide azt a dobozt, hogy elengedd.
I know howhard it must have been for you to drive that box over here, to let go.
