What is the translation of " IZZADUNK " in English?

• we sweat

Examples of using Izzadunk in Hungarian and their translations into English

Sokat izzadunk.
You perspire a lot.

Ennyi, hogy ülünk itt és izzadunk?
So we just sit here and be hot?

Vért izzadunk velük.
They made me spit blood.

Nézzenek oda, de izzadunk.
Look at how he's sweating.

Vért izzadunk, hogy legyen mit enni.
We sweat blood to get food.

Ha hőség van, izzadunk.
If we are hot, we will sweat.

Izzadunk, mint a zsíros majmok.
We're sweating like greased monkeys.

Mi japánok vért izzadunk, hogy megéljünk!
We Japanese sweat blood to earn a living!

Izzadunk, még akkor is, ha fagyunk.
We sweat, even when we freeze.

Megnézhetted volna te, mialatt mi izzadunk.
You should have looked while we were busting our asses.

Amikor izzadunk, a testünk sót veszít.
When we sweat, our bodies lose water.

De ennél is többre ha edzünk, vagy ha sokat izzadunk.
More if you are working out or sweating a lot.

Amikor izzadunk, a testünk sót veszít.
As we sweat, our bodies lose salt rapidly.

Ezt most csak azért mondod, mert izzadunk.
We still do. Well, you're just saying that because we're sweating.

Egymásra izzadunk, mert egyikünk sem edz.
We're sweating on each other'cause neither of us work out.

Folytathatjuk így egész nyáron, és bele sem izzadunk.
We can keep this going all summer and not even break a sweat.

Ha úszunk vagy erőteljesen izzadunk, akkor pedig még gyakrabban.
If you swim or sweat a lot, use it more often.

Pénzt izzadunk a bankszámlájára, és elvárom, hogy eredménnyel járjon.
We are hemorrhaging money into your bank account, and i expect to see results.

Genetikai tényezők és öröklött hajlamok befolyásolják leginkább, hogy mennyit izzadunk.
Genetic factors and predispositions are mainly responsible for the amount we sweat.

Ha nem is érezzük, hogy izzadunk, a testünk igyekszik hűteni magát.
If our sweat can't evaporate, our body has trouble cooling itself.

Izzadunk, amikor fizikailag aktívak vagyunk, vagy ha meleg környezetben tartózkodunk.
Naturally we sweat on a hot day or when we are physically active.

Mert amíg mi Afrikában izzadunk te Párizsból küldöd a memóidat.
Because while we're in Africa, sweating and killing ourselves you will be in Paris sending out memos.

Mi itt izzadunk ebben a pokolban, ők meg őrülten jól szórakoznak otthon.
We're here in this sweltering hell and they're having the wildest time of their lives back home.

Pohár víz elfogyasztása ajánlott a nap során, de testedzés alatt, vagy meleg környezetben többet kell innunk, mivel többet izzadunk.
Drinking 8-10 glasses of water each day is recommended, but during exercise or when in hot environments, we need to drink more, because we sweat more.

Átlagosan napi 1 litert izzadunk, ám ennek nagy része elpárolog, ezért észre sem vesszük.
On average we sweat about 1 liter per day, but most of it evaporates before we notice.

A só életbevágóan fontos szinte minden élőlény, de különösen az ember számára, hiszen például a a testhőmérsékletünket is úgy szabályozzuk, hogy sót és vizet izzadunk ki.
Salt is essential for almost all life, but especially humans, because we regulate temperature by sweating out salt and water.

Átlagosan napi 1 litert izzadunk, ám ennek nagy része elpárolog, ezért észre sem vesszük.
On average we sweat about 1 litre per day, but most of it evaporates so we don't notice it.

Amikor itt izzadunk és dolgozunk magáért, maga pedig nem ad semmit a véres-verejtékes munkánkért.
You sweat and drive us, but you don't give us a living wage for our blood and sweat..

Elmondom hol vagyunk… egy háborúban, És minél többet izzadunk a kiképzésen, annál kevesebbet vérzünk a harcban, és bár ez szomorú, de igaz.
I will tell you what we are-- we are at war, and the more we sweat in training, the less we bleed in combat, and that is the sad, unfortunate truth.

Az ok miért izzadunk: az izzadás a szervezet természetes módon nemcsak megszabadítja magát, toxinok, de is hűtés magát.
The reason why we sweat: Sweating is your body's natural way of not only ridding itself of toxins, but also cooling itself.