What is the translation of " KERETPROGRAMJA " in English?

• framework programme
• FP

Examples of using Keretprogramja in Hungarian and their translations into English

Az űrprogram keretprogramja.
The space programme.

Horizont 2020”: az EU kutatási és innovációs keretprogramja.
Horizon 2020- The EU Research and Innovation Programme.

Az EU költségvetési keretprogramja(MFF) hosszú távon meghatározza az EU, és benne a mi régiónk jövőjét is.
The Multiannual Financial Framework(MFF) of the EU determines the future of the EU, including our region, over the long term.

Európai Bizottság 7 Keretprogramja.
European Commission 7th Framework.

Az Európai Bizottság a 2009 és 2013 közötti időszakban 93 millió EUR összegű finanszírozással támogatja a GÉANT hálózatot kutatási keretprogramja útján.
The European Commission's supports GÉANT through its Research Framework Programme with funding amounting to €93 million for the period 2009-2013.

Ezen munka alapjául az EU kutatásra és fejlesztésre vonatkozó hetedik keretprogramja által finanszírozott, hatékonysággal és igazságossággal kapcsolatos kutatás szolgál.
This will be underpinned by research into efficiency and equity funded through the seventh EU framework for R& D.

Euratom Kutatási és képzési keretprogramja.
Euratom Research and Training Programme.

Horizont 2020: az Európai Unió kutatási és innovációs keretprogramja- felfedező kutatás és innovatív vállalkozások kiegyensúlyozott ösztönzése.
Horizon 2020: the EU's framework programme for research and innovation promoting discovery research and innovative businesses in a balanced way.

A közösségi társfinanszírozás keretprogramja felé.
Towards a Framework for Community Co-financing.

Az Euratom javasolt keretprogramja különféle tudományos és technológiai kihívásokat fog kezelni a SET-terv rövid és hosszú távú céljainak elérése érdekében.
The proposed Euratom Framework Programme will address different scientific and technological challenges in order to meet short and long term goals of the SET-Plan.

További információk MEMO/13/1085: Horizont 2020- az EU új kutatási és innovációs keretprogramja.
For more information MEMO/13/1085: Horizon 2020- the EU's new research and innovation programme.

H2020-„Horizont 2020”: az Unió 2014- 2020-as kutatási és innovációs keretprogramja, hét évre elosztva csaknem 80 milliárd euró összegű finanszírozással.
H2020- Horizon 2020: the EU's research and innovation programme for 2014-2020, with nearly €80 billion of funding available over seven years.

A kiberbiztonsági cPPP a Horizont 202039 részeként jön létre, amely az EU kutatási és innovációs keretprogramja a 2014- 2020-as időszakra.
The cPPP on cybersecurity is launched under Horizon 202039, the EU's research and innovation framework programme for the period 2014-2020.

Decemberében az Unió hetedik kutatási és fejlesztési keretprogramja(2007- 13) több mint 1200 projektet finanszírozott közel 1500 izraeli résztvevővel.
As of December 2012, the EU's seventh framework programme for research and development(2007- 13) was funding over 1 200 projects involving nearly 1 500 Israeli participants.

További információk MEMO/13/1085: Horizont 2020- az EU új kutatási és innovációs keretprogramja(csak angol nyelven érhető el).
For more information MEMO/13/1085: Horizon 2020- the EU's new research and innovation programme.

Az Európai Közösségek hatodik keretprogramja három specifikus programot definiált, melyek közül az első az"Európai Kutatási Térség integrálás és megerősítése".
The EC Sixth Framework Programme defines three specific programmes, the first of which sets the goal of"Integrating and strengthening the European Research Area".

A projektet támogatta az Európai Unió Horizon 2020 Kutatási és Innovációs Keretprogramja. Szerződésszám: No 645852.
This project has received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 645852.

Az EU jelenlegi kutatási keretprogramja, az FP7 hét év alatt 55 milliárd eurót fektet kutatásba és innovációba, ezen belül közvetlen támogatást nyújt körülbelül 17 000 kkv-nak.
The current EU research framework programme, FP7, is investing €55 billion in research and innovation over seven years, including direct support to around 17.000 SMEs.

A Közös Kutatóközpont által közvetlen intézkedések révén végrehajtandó egyedi program(az Euratom hetedik nukleáris kutatási és képzési keretprogramja, 2007-2011)(szavazás).
Specific programme to be implemented through direct actions by the Joint Research Centre(Seventh Nuclear Research and Training Framework Programme, 2007-2011)(vote).

Nemzetközi szinten az EU kutatási és innovációs keretprogramja, a Horizont 2020 ösztönzi az együttműködést az EU és a nemzetközi partnerek között a kutatás és innováció területén.
At international level, the EU's Framework Programme for Research and Innovation- Horizon 2020- promotes cooperation between the EU and international partners in research and innovation.

A Bizottság Európán kívüli intézményekkel is együttműködik a felsőoktatási intézmények kutatási tevékenységeinek támogatása érdekében az EU 7. kutatási keretprogramja révén.
Cooperation with non-European institutions is also provided for in the Commission's support to research activities of higher education institutions through the 7th EU Framework Programme for Research.

Az EU hetedik kutatási keretprogramja(2007- 2013) határozott hangsúlyt helyez az éghajlatváltozásra, mind az előrejelző kapacitás, mind a modellezés, mind pedig az alkalmazkodási stratégiák vonatkozásában.
The EU's 7th Framework Programme for Research(2007-2013) places a strong emphasis on climate change, both in terms of predictive capacity, modelling and adaptation strategies.

A hároméves projekt 2009 júniusában indult összesen 4,1 millió EUR-s költségvetéssel, amelyből 3 millió EUR-t az EU hetedik kutatási és technológiafejlesztési keretprogramja finanszíroz.
The three-year project began in June 2009 with a total budget of €4.1 million, of which €3.0 million is funded from the EU's 7th framework programme for research and technological development(FP7).

A Közösség kutatási és technológiafejlesztési keretprogramja egyre nagyobb mértékben támogatja az állatkísérletek helyettesítésére, csökkentésére és tökéletesítésére irányuló projekteket.
The Community Framework Programmes for Research and Technological Development have provided increasing funding for projects which aim to replace, reduce and refine the use of animals in procedures.

Hangsúlyozza, hogy a 7. keretprogram értékelése és a Horizont 2020 nyomon követése azt mutatja, hogy az EU kutatási és innovációs keretprogramja sikeres, és egyértelmű hozzáadott értéket jelent az EU számára(18);
Stresses that the evaluation of FP7 and monitoring of Horizon 2020 show that the EU FP for research and innovation is a success and brings clear added value to the EU(18);

Az Európai Unió„Horizont 2020” kutatási és innovációs keretprogramja nyitva áll az egész világ számára, és lehetővé teszi a régiók és országok közötti partnerségi kapcsolatokat a globális társadalmi kihívások kezelése érdekében.
The EU's Horizon 2020 research and innovation programme is open to the world and enables partnerships between regions and countries to tackle global societal challenges.

Ezen túlmenően, az EU Kutatási Keretprogramja megerősíti majd a tudományos kutatási erőfeszítéseket annak érdekében, hogy elemezzük és javítsuk tudásunkat a környezeti tényezők és az emberi egészség között fennálló okozati összefüggésekről.
In addition, the EU Framework Programme for Research will reinforce the scientific research efforts to analyse and improve our knowledge on the causal links between environmental factors and human health.

A Közösségnek a kutatás és a technológiai fejlesztés területén meghatározott keretprogramja alapján történő együttműködés a Felek eljárásai szerint tárgyalt és megkötött külön megállapodások alapján valósul meg.
Cooperation under the Community's framework programme in the field of research and technological development shall be implemented according to specific arrangements to be negotiated and concluded in accordance with the legal procedures of each Party.

A Bizottság az EU hetedik kutatási keretprogramja(FP7) részeként 2014-ben a tengeri CISE széles körű- különösen a polgári és katonai hatóságok közötti- tesztelését célzó projekt indítását tervezi.
The Commission plans to launch a project in 2014 under the EU's Seventh Framework Programme for Research(FP7) in order to test a Maritime CISE on a large scale, in particular between civilian and military authorities.

Helyette három különböző stratégiát kell bevezetni: az első az EU keretprogramja és a fejlődő országok közötti együttműködést, a második a növekedésben lévő gazdaságokkal való együttműködést, a harmadik pedig az EU-n kívüli iparosodott országokkal való együttműködést célozná.
It should be replaced by three strategies: one for EU FP collaboration with the developing countries; one for collaboration with growth economies; and one for collaboration with industrialised countries outside the EU.