What is the translation of " KIMARAD " in English?

• is missed
• stays out
• is left out
• drop out
• you have missed
• is omitted
• you do miss
• keep out
• gets left out
• are left out
• are missed
• staying out

Examples of using Kimarad in Hungarian and their translations into English

Ha kimarad egy adag.
If you do miss a dose.

Ez a rész általában kimarad.
That part usually gets left out.

Elena kimarad belőle.
Elena stays out of it.

Rémes-Zsémbes ma kimarad ebből.
Saggy Naggy is keeping out of this.

Az FBI kimarad az ügyből.
FBI stays out of it.

Nem Dominique aki éjjel kimarad.
Not Dominique who stays out all night.

Ha kimarad egy adag és.
If you do miss a dose and it is.

Ha esze van, kimarad belőle!
If you are wise, stay out of it!

Mr. Parrish, jobb ha ebből kimarad.
Mr. Parrish, better keep out of this.

Kimarad az iskolából, munkát vállal, és bölcsödébe adja.
Drop out of school and get a job, and get daycare.

Nem én vagyok, aki sokáig kimarad.
I am not the one who stays out later than usual.

Kimarad a bajból, és másoknak mondja, fel a fejjel.
Keep out of trouble and tell other people to keep their chins up.

Ezt nevezi maga annak, hogy"kimarad az ügyemből"?
Is this what you call"staying out of my case"?

Iszik, dohányzik, és esténként sokáig kimarad.
She drank and smoked and stayed out all night long.

Ha elkésik, a folyamatból kimarad egy rész… maga!
If you're late, the process is missing a part… You!

Aki azt állítja, hogy átlát a nőkön, sok mindenből kimarad.
Anyone who says he can see through women is missing a lot.

Hogy odaadja a pénzt, és kimarad minden másból.
He's putting up the money and staying out of everything else.

Legjobb kereskedési platform, hogy el kell olvasni, vagy kimarad.
Best trading platform that you must read or be left out.

Ha egy vagy több havivérzése kimarad Ha abba akarja hagyni az IOA szedését.
If you have missed one or more periods If you stop taking IOA.

Ne panaszkodj, ha későn ér haza, vagy kimarad éjszakára.
Don't complain if he comes home late or stays out all night.

Gyakran kimarad éjszakára a szülői tiltás ellenére, már 13 éves kora előtt.
Often stays out at nights despite parental prohibitions, beginning before age 13.

De igen, megúszhatja. Főleg, ha így a te neved kimarad az egészből.
Yes, she can, and especially if it means That your name stays out of it.

Gyakran kimarad éjszakára a szülői tiltás ellenére, már 13 éves kora előtt.
Often stays out at night despite parental prohibitions, beginning before age 13 years.

Mindig összetöri a szívemet, ha az egyik iker fiam kimarad valamiből.
It's always broken my heart when one of my twins gets left out of something.

Hiszünk abban, hogy ami kimarad, az legalább annyira fontos, mint ami belekerül.
Because I think what's left out is just as important as what's left in.

Ez azt jelenti, hogy mindent, ami nem a fő hangsúly a klip kimarad.
That means that everything that is not the main focus in the clip is left out.

A boszorkány, aki elveszíti az erejét, kimarad a fontos beszélgetésekből.
The witch who loses her powers get left out of the important conversations.

Éppen ezért nincs az a PR-technológia, ami sikeres lesz, ha ez az elem kimarad.
Therefore no public relations technology will be successful if this element is omitted.

Nagyobb valószínűséggel hiányzik, kihagy, vagy kimarad az iskolából hogy elkerüljék a terrorizálást.
You're more likely to miss, skip, or drop out of school to avoid being bullied.

Következésképpen több kisebb uniós ország kimarad a szabályozási övezetből.
As a result, several small European Union states are left out of the regulation zone.