What is the translation of " KONCENTRÁLNOD KELL " in English?

• you need to focus
• you have to concentrate
• you gotta focus
• you must concentrate
• you have to stay focused
• you need to concentrate
• you have got to stay focused

Examples of using Koncentrálnod kell in Hungarian and their translations into English

Koncentrálnod kell!
You have to concentrate.

Allison, koncentrálnod kell!
Allison, you got to focus.

Koncentrálnod kell, Guy.
You need to focus, Guy.

Ne, most koncentrálnod kell.
No, you gotta focus right now.

Koncentrálnod kell, kicsim!
You need to focus, OK?

Oké, Emma, koncentrálnod kell.
Okay, Emma, you need to focus.

Koncentrálnod kell, rendben?
You need to focus, right?

Figyelj rám, koncentrálnod kell!
Listen to me. I need you to focus,!

Koncentrálnod kell, Crowley!
You need to focus, Crowley!

Tudom, hogy félsz, de koncentrálnod kell.
I know you're scared, but you have to concentrate.

John, koncentrálnod kell.
John, you need to focus.

Tudom, hogy dühös vagy, és megbántottak, de koncentrálnod kell!
I know you're angry and I know you're hurt, but you need to focus.

James, koncentrálnod kell.
James, you need to focus.

Még ott van a váltó, úgyhogy koncentrálnod kell, jó?
We have still got the relay to go, so I need you to concentrate, alright?

Gary, koncentrálnod kell!
Gary, I need you to focus.

Koncentrálnod kell, legyél pontosabb.
You need to concentrate, be more precise.

Minden rendben lesz, de koncentrálnod kell, oké?
You're gonna be all right, but you have to stay focused, okay?

Fred, koncentrálnod kell arra, amit mondok!
Fred, I'm gonna need you to focus.

Neked is koncentrálnod kell az előadásra.
You need to be focused on the performance too.

Koncentrálnod kell, szerezd meg a bizonyítékokat.
You need to stay focused, get the evidence.

Mint ahogyan neked is koncentrálnod kell küldetésedre, hogy mentsd a lelkeket.
As such, you must concentrate on your mission to save souls.

De koncentrálnod kell, és jó jegyeket hoznod.
But you have got to stay focused and keep your grades up.

Most koncentrálnod kell, és nem átadni magad az érzelmeidnek.
You must concentrate and not give over to emotion.

Eve, koncentrálnod kell! még akkor is, ha valami rosszul sül el.
Eve, you have to stay focused, even when shit hits the fan.

Koncentrálnod kell és elkezdened a korodhoz mérten viselkedni!
You-You need to focus, and you need to start acting your age!

De koncentrálnod kell, mert a veszély mindenütt ott figyel.
But you have got to stay focused at all times, because danger is everywhere.

Koncentrálnod kell arra a személyre, akit meg akarsz találni.
You have to concentrate on exactly who you want to find.

Estella, koncentrálnod kell, ha nem akarod, hogy az ellenfeled előnyhöz jusson.
Estella, you must concentrate, if you do not want your opponent to take advantage.

Koncentrálnod kell, és fel kell készüljél hogy simán eljátszhasd.
You need to focus up right now and be prepared to deliver a small, subtle performance.

Koncentrálnod kell, különben valaki kirabbol és nem jegyzed meg, hogy ki volt.
You have to concentrate, otherwise someone could rob you and you wouldn't notice.