What is the translation of " LÁNYT " in English?

• girl
• daughter
• girls
• daughters

Examples of using Lányt in Hungarian and their translations into English

Fiút, lányt, mindenkit.
Dudes, chicks, everybody.

Egy fiút kértem Istentől, de helyette egy lányt kaptam.
I had asked God for a son, but I got a daughter.

Mindig lányt akartam.
I always wanted a daughter.

Ben érkezett, elvett egy ír nőt, aki szült neki két lányt.
He arrived in 1862. He married an Irish woman who bore him two daughters.

Svéd lányt vett feleségül.
Married to a girl from Sweden.

Ha bármi mást teszel, elveszíthetsz 2 lányt, és az életed.
You do anything else, you're likely to lose two daughters and your own life.

Milyen lányt keresel te?
What kind of girl are you looking for?

Anwar ragaszkodott hozzá, és beleegyeztek, hogy mindkét lányt elengedik.
Anwar insisted, and they have agreed to release both our daughters.

Miféle lányt nevelt maga fel?
What kind of daughter have you raised?

Egy lányt felnevelni a legnehezebb dolog a mai időkben.
To bring up a daughter is the toughest thing in today's times.

Ha csak egyetlen lányt is meg tud menteni.
If you can save just one of those girls.

Melt lányt fűzfavesszőkötés legújabb trendek és a divat.
Melt her up withe latest trends and fashion.

Fizetett néhány lányt egy legénybúcsúra?
He hired some of your girls for a bachelor party?

Mindkét lányt rendszeresen láthatja, hogy Hugo támogatja a standokat.
Both daughters can be seen regularly supporting Hugo in the stands.

Szereztünk 30 új Zetas lányt és megmentettük a házat.
We got 30 new Zeta sisters,/and the house was saved.

Apa sétál lányt az óvoda első napjára… és a gimnázium utolsó napjára.
Dad walks daughter to first day of kindergarten, last day of high school.

És a felesége, Nefertiti hat lányt ad, és nem egyetlen fiút.
And his wife Nefertiti gave him six daughters and not a single son.

Másik lányt kisegíteni a bajból.
To help another damsel in distress.

És próbáljon meg felnevelni három lányt utána mutogasson bárkire is.
And try raising three daughters while you're pointing your little finger there.

Paraszt lányt játszottam a Mamma Mia-ban.
I played"Peasant lady" Mamma Mia.

Miután befejezte öltözködés lányt, akkor is segít neki a festmény!
After you finish dressing her up, you can also help her with her painting!

Haggya a lányt menni, vagy szétloccsantom az agyát.
Let the lass go or I will blow your brains out.

Küldött két lányt is, Nainát és Sunainát.
He sent two maids for household chores. Naina and Sunaina.

Lányt- mondta természetesen az öreg, mintha a világon a legegyszerűbb dologról volna szó.
The boy said, like it was the simplest thing in the world.

Hát, itt minden lányt könnyedén megkaphatsz, Diego.
Well, all the girls are easy here, Diego.

Hogy lányt és nem fiút adott Henriknek, megmutatta, hogy a mi oldalunkon áll.
Giving Henry a daughter and not a boy, He demonstrated that He is on our side.

Majdnem minden lányt- Liz előtt akik sokan voltak.
Almost all the girls, the models before Liz… there were so many.

Pontosan ilyen lányt szeretnék egyszer majd feleségül venni.
You're exactly the kind of girl I dream about marrying someday.

Menj haza. Találj egy lányt, legyenek babáitok, élj egy jó, hosszú életet.
Go home, find a wench, raise fat babies, live a good long life.

Aztán egy olyan lányt akart, aki… férjhez megy, és unokákkal ajándékozza meg.
Then he wanted a daughter who would marry and give him grandchildren.