Examples of using Manapság az emberek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Manapság az emberek nagyon sokszor nem.
People today are often.Ha komoly kérdésekről akarsz beszélni, manapság az emberek elkapcsolnak.
Manapság az emberek esőre vágynak.
These days people yearn for rains.Bármikor leellenőrizheti manapság az emberek különböző kasztokból házasodnak!
Wherever you check… these days people marry among different castes!Manapság az emberek lecserélik a mellüket.
Today, people change their breasts.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
jó emberrossz emberegyes emberekélő emberekúj embereketleggazdagabb emberenagy emberszabad emberrendelkező emberekkedves ember
More
(Lengyelország)„Manapság az emberek a szépséget istenítik, és a pszoriázis meglehetősen megnehezíti az életet.”.
Manapság az emberek gyakran küzdenek fejfájással.
Today, people often tormented by headaches.Manapság az emberek többsége nagyon pörgős életet él.
Manapság az emberek megtorpannak a fejlődésben”.
These days people are discussing development.Manapság az emberek a csillagok között utaznak.
Manapság az emberek mindig a könnyebb utat választják.
Manapság az emberek figyelmét ezerfelé széthúzzák.
These days people move around on a moment's notice.Manapság az emberek egyre kevesebbet beszélgetnek egymással.
Today, people speak to each other less and less.Manapság az emberek minden téren a gyors megoldásokat keresik.
These days people want quick results in every field.Manapság az emberek már nem tisztelik az anyatermészetet.
People today got no respect for Mother Nature.Manapság az emberek nem csak fiatalosabb külsőt szeretnének.
People today aren't just interested in looking younger.Manapság az emberek mindent online intéznek, még az ismerkedést is.
Today, people do everything online, even banking.Manapság az emberek hosszabb ideig élnek, és nagyobb egészségnek örvendenek.
Today people are living longer and enjoying better health.Manapság az emberek egyre több időt töltenek a számítógép előtt ülve.
Nowadays, people spend more and more time in front of the computer.Manapság az emberek azt gondolják a házasság nem olyan amit élveznek.
These days, people don't view marriage as something to enjoy.S manapság az emberek a gyorsan szeretnének sikerélményhez jutni.
Manapság az emberek meghalnak szeptikus fertőzésben ha egy kis tüske megy a köröm alá.
These days people die of septic infection… if a small nail pricks them.Manapság az emberek csak mindennek az árát ismerik, az értéket semminek.
Nowadays people know the price of everything and the value of nothing….Manapság az emberek jó része úgy váltogatja a párjait, mintha csak ruhát cserélne.
Nowadays people seem to change their partners as often as they change their clothes.Manapság az emberek egyre szívesebben töltenek több időt a szabadban, a friss levegőn.
Nowadays people spend more and more time inside, rather than going out for fresh air.Manapság az emberek úgy használják az internetet, ahogy régen használták a telefonkönyveket.
These days, people use the internet like they used to use the phone book.Manapság az emberek ebben a korban is túlterheltek, és szenved az információs túlterheltség.
Nowadays, people in this age are overwhelmed and suffering from information overload.Manapság az emberek eltéríti sok felé holisztikus gyógyító, mint a hagyományos orvoslás.
Nowadays people are diverting much towards the holistic healing as compared to conventional medicine.Manapság az emberek szeretnének együttműködni azokkal az emberekkel, akikkel üzleti kapcsolatban állnak.
Today, people want to engage with the Manapság az emberek egészségtudatosabbak, mint valaha- különösen amikor ételek és italok kiválasztásáról van szó.
Today, people are more health-conscious than ever- especially when choosing foods and beverages.
