What is the translation of " MEG VISSZA " in English?

• and back
• will set you back
• i went

Examples of using Meg vissza in Hungarian and their translations into English

Mi meg vissza.
We hit back.

Át a tavon, meg vissza.
The length of the lake and back.

Én meg vissza a zsidó modorhoz.
And then this is back to my Jewish etiquette shit.

Csak oda meg vissza?
Just back and forth?

Felmászunk a Sziklások tetejére, meg vissza.
We will ride to the top of the Rockies and back.

Otthon aztán odáig voltam, meg vissza, és megírtam ezt a dalt.
And so, after that I went home and I wrote that song.

Csak míg eljutok Bonneville-be, meg vissza.
However long it takes me to get to Bonneville and back.

De aztán előretörnek, mi meg vissza, amíg az egész egy vérengző végtelen patthelyzethez nem vezet.
But then they will move forward and back until it all blurs into a bloody, endless stalemate.

Szerintem oda lesz meg vissza.
I think he will get back there.

Egyik nap, a srácokkal eldöntöttük, hogy átúszunk a túl partra meg vissza.
One day, all the guys decided that we would swim from the beach to the dock and back.

Mennyit fog ez meg vissza?!
How much is this going to set you back?!

Csak számolom a medence alján lévő cserepeket, oda meg vissza.
I'm just counting the tiles on the bottom, back and forth.

Tehat megyek a korhazba, te meg vissza a veszelybe.
I guess it's off to the hospital for me and back to danger for you.

Egyik nap… egyik nap úgy döntöttünk, hogy ússzunk el a bojáig, meg vissza.
So one day, we decide to swim out to the buoy and back.

McCoy, ők a víztoronyig futnak, meg vissza, de te, őstehetség, te a pályához futsz.
McCoy, they're all running to the water tower and back, but you, superstar, you're running to the field house.

Eltekerném a pokolba is, meg vissza.
I would ride that to hell and back.

A póló meg vissza körülbelül 80 euró, és a show(egy üveg bor) fog kerülni kevesebb, mint 70 euró.
The t-shirt will set you back about 80 Euros and the show(with a bottle of wine) will cost less than 70 Euros.

Vonatozom New Yorkba meg vissza.
I ride the train to New York and back.

Egy hónappal a kínálat meg vissza£ 35.95($ 59,99), míg a nagyobb mennyiségek lehetővé teszi, hogy megkapja hatalmas megtakarításokat.
A months supply will set you back £35.95($59.99), while larger quantities allow you to receive huge savings.

Tudom, hogy odáig vagyok ezzel a dologgal meg vissza.
I know I have been all over the place and back with this thing.

Betegeiket segítséget meg vissza sok készpénzt, értékes időt és a valós fejfájás próbálják tartani a területet bemutató kész éjjel-nappal.
Their sick assistance will set you back plenty of cash, precious time and real headache of trying to keep the area show-ready round the clock.

Nem a semmiért tettem meg azt a hosszú utat az üzletig meg vissza.
I didn't go all the way to the shops and back for nothing.

Biztosítja, hogy a csípő ne változtassa meg álláspontját, meg vissza voltak lapos, nem hajlítás előre, vagy vissza..
Ensure that hips do not change position, and back were flat, not bending forward or back..

Voltam mindenféle fegyintézetben Arizonától Alabamáig meg vissza.
I have been in all kinds of penitentiaries from Arizona to Alabama and back.

A fő izomcsoportok, mint a lábak, mellkas, meg vissza, meg kell tennie, 3-4 gyakorlatok összesen 6-8 meghatározza az egyes izomcsoportokat.
For your main muscle groups such as your legs, chest, and back, you should do about 3-4 exercises for a total of 6-8 sets for each muscle group.

Szemölcs eltávolítás termékek, mint Wartrol van meg vissza lényegesen kevesebb.
Wart removal products such as Wartrol is set you back significantly less.

Amikor látni akarták az országot, betették az autójukat egy raktárba és elsétáltak Alabamából New Hampshire-be meg vissza.
When the two wanted to see the country, they put their car in storage and walked from Alabama to New Hampshire and back.

Elrohantam Sandyhez, hogy bekeverjem az árut, aztán meg vissza a hússzószhoz.
I had to drive over to Sandy's, mix the stuff, then get back to the gravy.

Háromszor másztuk meg a Cordillerákat a kolumbiai határig meg vissza.
We humped over the Cordillera three times all the way to the Colombian border and back.

Szemölcs megszüntetésére készítmények, például Wartrol van meg vissza jelentősen sokkal kevésbé.
Wart elimination formulations such as Wartrol is set you back significantly much less.