What is the translation of " MEGCSINÁLJÁK " in English?

• do
• to make
• done
• doing

Examples of using Megcsinálják in Hungarian and their translations into English

Megcsinálják a műtétet.
They do the surgery.

Angyalakoat akarok, hogy megcsinálják nekem.
I want angels to make me that pie.

Megcsinálják az üzletet.
They're gonna do the deal.

A munka nagy részét nyáron megcsinálják.
Most of the work is done in the summer.

Ők megcsinálják a szavazást!
They're taking the vote!

Angyalokat, hogy jól megcsinálják nekem!
I want angels to make me that pie so good!

Megcsinálják úgy, hogy megszólal.
They do that by talking.

A munka nagy részét nyáron megcsinálják.
Most of their work is done during the summer.

Megcsinálják a mi sorozatunkat!".
They're making our show.".

Amit meg lehet csinálni, azt ezek a srácok megcsinálják.
You can do what these guys did.

Ha megcsinálják, akkor jó móka lesz.".
When you do that, it becomes fun.”.

Nem is gondoltam volna, hogy ezt tényleg megcsinálják.
I didn't think people actually did that.

Megcsinálják a leghülyébb bátor dolgot.
You can do the stupidest bravest thing.

A színezett autóablakok megcsinálják magukat: a munka.
Tinted car windows do it yourself: the stages of the work.

Megcsinálják a Vegas-i Hotelek Csatáját.
They're doing a Battle of the Vegas Hotels.

Igaz, hogy a szurkoló lányok megcsinálják az összes házidat?
Is it true that rally girls really do all of your homework?

Hogy megcsinálják a régi jelenetet Willy bácsival.
Doing the old act with Uncle Willy.

Na most, ha elrendelek egy tesztet, azt akarom, hogy megcsinálják, időben.
Now, when I order tests, I want them done, period.

Ha megcsinálják, megölnek egy négygyerekes anyát.
You do the surgery, you will be killing a mother of four.

A csillagkapun átmenni is veszélyes, és maguk megcsinálják minden nap.
Going through the Stargate is dangerous and you do that every day.

Megcsinálják a biopsziát, és tudni fogjuk a választ.
They will do the biopsy, then you will have your answer.

Van bármi, amivel el lehet tántorítani önöket, hogy ezt az ostobaságot megcsinálják?
Is there anyone can stop them doing such stupid things?

Mi lesz, ha ezt embereken is ilyen könnyen megcsinálják egy pár év múlva?!
What if they could do that easily in humans in a couple of years?!

Ha megcsinálják a változtatásokat, amiket megígértek, akkor miért ne mennénk?
If they can change the rules as they go along, why not us?

Az emberek a show business-ben keményen dolgoznak, hogy megcsinálják azokat a filmeket.
People in show business work hard to make those movies.

Végül Baunsgaard megkérdezte, megcsinálják 3-ra vagy túlórát kell fizetnünk?
Finally Baunsgaard asks, will they do it by 3 or will we have to pay overtime?

Hogyan fogod a többiek körülötted, hogy fokozzák és megcsinálják magukat?
How do you will the other guys around you to step up and do their part?

Visszavarrják középső ujját 60.000 dollárért, vagy megcsinálják a gyűrűsujjat, 12.000-ért.
Reattach the middle finger for $60.000. Or do the ring finger for 12.000.

Így természetesen elegendő volt a rómaiak számára, hogy végül eldöntsék, hogy megcsinálják a kapcsolót.
Thus, it was naturally enough for the Romans to eventually decide to make the switch.

Hatalmas ereje abban rejlik, hogy eléri, hogy a kivételes dolgozók megcsinálják a lehetetlent.".
His great strength is to make exceptional employees do the impossible.".