What is the translation of " MEGMENTENI SENKIT " in English?

Examples of using Megmenteni senkit in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ez nem fog megmenteni senkit.
This won't save anyone.
Ha Isten menthet meg, Ő megmenteni senkit.
If God can save me, He can save anyone.
Nem tudunk megmenteni senkit ha már meghaltunk!
We can't save anyone if we're dead!
Ebben az állapotban, csak nem fog megmenteni senkit.
In this state, they just will not save anyone.
Nem akart megmenteni senkit.
He wasn't going to save anyone.
Ha Isten mentheti meg, Ő megmenteni senkit!
I believe that if God can save me, He can save anyone.
Ebben az időben a Mario nem fog megmenteni senkit, aki csak egy kicsit lesz a tejesember, aki kell gyűjteni az összes üveg tejjel.
At this time our Mario will not save anyone, he's just a little while will be the milkman, who must collect all the bottles with milk.
Amennyire meg tudom állapítani… nem próbált megmenteni senkit a vulkáni legénységből.
As far as I can determine, you didn"t try to save a single Vulcan crewman.
Jó szándékkal a jó munkák soha nem fogják megmenteni senkit, nem számít, mennyire őszintén hisznek abban, hogy megmenthetők, ha elég keményen dolgoznak.
Well-intentioned good works will never save anyone, no matter how sincerely people believe that they can be saved if they try hard enough.
Lehet Isten, aki tudja, minden bűncselekmény elkövetése megmenteni senkit próbál menekülni az életmód, hogy a banda?
Can God, who know every crime that was committed, save anyone trying to escape the lifestyle of being in a gang?
A jó értelemben vett cselekedetek ésmunkák soha nem fogják megmenteni senkit, még akkor sem, ha az emberek őszintén hiszik, hogy megmentésre kerülnek, ha csak elég jóak.
Well-intentioned good works will never save anyone, no matter how sincerely people believe that they can be saved if they try hard enough.
De végül… nem tudtam megmenteni senkit, akit szerettem.
But in the end, I didn't save a single person I loved.
Nem kellett senkit megmenteni.
He did not have to save anyone.
Nem kellett senkit megmenteni.
He didn't need to save anyone.
Nem kellett senkit megmenteni.
He didn't have to save anybody.
Ne akarj senkit megmenteni.
But don't try to rescue anyone.
Ne akarj senkit megmenteni.
Don't try to save anyone.
Ne akarj senkit megmenteni.
Do not try to rescue anyone.
Ne akarj senkit megmenteni.
Do not attempt to rescue anyone.
Én nem próbálok senkit megmenteni, vagy megváltoztatni.
I don't strive to save or change him.
Az, mert egy sarlatán vagyok, aki nem tud senkit megmenteni.
It's because I'm a charlatan who can't save anyone.
A törvény nem tud senkit se megmenteni.
The law could not save anybody.
A törvény nem tud senkit se megmenteni.
The Law could not save anyone.
A törvény nem tud senkit se megmenteni.
The law can not save anyone.
Results: 24, Time: 0.0192

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English