What is the translation of " MERT A BOLYGÓ " in English?

• because the planet

Examples of using Mert a bolygó in Hungarian and their translations into English

Mert a bolygónk nem tud.
But our planet can not.

És ez nem véletlen, mert a bolygón Élő blokkok.
And this is not accidental, because on the planet In live blocks.

Mert a bolygó beteg, lázas.
Because the planet is sick, like a fever.

Az a bolygón marad, mert a bolygó tulajdona.
It stays on the planet because the planet owns it.

Mert a bolygó odakint a három nappal és a féregjáratokkal és az idegen homokkal, ez semmi.
Cause that planet out there, all three suns and wormholes and alien sand, that planet is nothing.

Ez azért is problémás, mert a bolygó jelenleg nem rendelkezik légkörrel.
It's also because the planet does not have a dense atmosphere.

Amikor egy bolygó elhalad köztünk és a csillaga között, úgy látjuk, hogy a csillag fénye gyengül, mert a bolygó kitakarja a fény egy részét.
When a planet crosses directly between us and its star, we see the star dim slightly because the planet is blocking out a portion of the light.

És igazad lenne, mert a bolygó valóban megváltozott ebben az értelemben.
And you would be right, for the planet really has changed in that regard.

Nem pusztítottam el a Kriptont, miután mintadarabot szereztem, mert a bolygó lassan önmagát pusztítja majd el.
I did not destroy Krypton after uploading my specimens because the planet was about to destroy itself.

És ez elég vicces, mert a bolygó kerek és ezek a létesítmények fantasztikus módon ki vannak építve.
And this is ridiculous because the planet is round and these facilities are fantastically built.

Emlékezzetek, hogy jelenlétünk csupán a ti„jóváhagyásotokkal” lesz lehetséges, mert a bolygó a tiétek, és szükségünk van az engedélyetekre a landoláshoz.
Remember that our presence will only be possible with your“endorsement” because the planet is yours and we need your permission to land.

Azért tapasztalunk rossz dolgokat, mert a Bolygót megszállták és valaki teszi velünk ezeket a rossz dolgokat, és nekünk ellen kell állnunk.
We are experiencing bad things because this planet is occupied and somebody is doing those bad things and we have to resist.

Elmondása szerint„a következő évtizedekben folytatódó, geopolitikai konfliktusokból eredő migrációk lesznek, és lesznek éghajlati okokból eredő migrációk, mert a bolygó mély egyensúlyhiányban van”.
In the coming decades we will have migrations from geopolitical conflicts that will continue to play, and we will have climate change migrations because the planet is in a state of deep imbalance.”.

Bajban leszünk, mert a bolygók felveszik a konfigurációt.
Then we will be in trouble, because the planets will be in the configuration.

Az óriás bolygó térség Naprendszerünkben az a hely, ahol a legnagyobb bolygók alakultak ki, és ahol most már nincsenek objektumok, mert a bolygók felfalták őket a kialakulásuk során.
The giant planet region is where the largest planets in our solar system formed, and it's devoid of objects now because the planets gobbled up all of the material to form.

A fémek főként azért szöknek el, mert a bolygó nagy és puffadt, így viszonylag kicsi a gravitációja.
The heavy metals are escaping partly because the planet is so big and puffy that its gravity is relatively weak.

Így akarják legitimálni a jelenlegi elosztási modellt, amely szerint egy kisebbség úgy véli, joga van ahhoz, hogy olyan arányban fogyasszon, amelyet lehetetlen lenne általánossá tenni, mert a bolygó be sem tudná fogadni egy ilyen fogyasztás hulladékát.”.
So it claims to legitimize the current distribution model, where a minority believes in the right to consume in a proportion that would be impossible to generalize, because the planet cannot even contain the waste of such consumption.

Mindenképp újra kell kezdeni a számítást, mert a bolygó nem egy földi év alatt kerüli meg a napját.
We would have to start again anyway because the planet Might not take one year as we know it to go around the sun.

Mindez várható, mert a bolygó a Felemelkedésbe lépésen megy keresztül, és mi mindezt a Föld felsőbb dimenziókba való születésének a születési gyötrelmeihez hasonlítjuk.
All of this is to be expected for a planet undergoing a movement into Ascension, and we liken all of this to the birthing pangs of Earth's birth into higher dimensions.

Hát, úgy gondolta, hogy egy kicsit visszás, tudja… mert a bolygó mindenképpen megmarad, mindegy, mi történik.
Well, he just thought it was a little backwards, you know,'cause the planet's going to be here no matter what happens.

Hányan gondolják azt, hogy nincs jövőjük, mert a bolygó haldoklik, a jégpáncél olvad, a tengerszint emelkedik, szigetek tűnnek el, a jegesmedvék és gyerekek elmerülnek az árban, növényi és állatfajok halnak ki és az extrém időjárás nehézzé, vagy akár lehetetlenné teszi a túlélést?
Do they believe they have no future because our planet is dying, the icecaps and glaciers are melting, the sea levels are rising, islands and coastal areas are disappearing, polar bears and children are drowning, plant and animal species are rapidly going extinct, and extreme weather will soon make human life unbearable, if not impossible?

Földlakók folyamatosan élesíti, feltalálás új utakat önpusztító, mert a bolygó időközönként rázzuk végtelen kicsi és a nagy katonai konfliktusok.
Earthlings are constantly arming, inventing new ways of self-destruction, because the planet periodically shaken by endless small and big military conflicts.

És ez nem csak azért történik meg, mert a bolygók most éppen felsorakoznak, hanem azért is, mert más energiák is alkalmasak most.
That will occur not just because these planets are aligning, but because other energies are right as well.

Így akarják legitimálni a jelenlegi elosztási modellt, amely szerint egy kisebbség úgy véli, joga van ahhoz, hogy olyan arányban fogyasszon, amelyet lehetetlen lenne általánossá tenni, mert a bolygó be sem tudná fogadni egy ilyen fogyasztás hulladékát.
It is an attempt to legitimize the present model of distribution, whereby a minority believes it has the right to consume in a way which can never be universalized, since the planet could not even contain the waste products of such consumption.

Szintén a mozgás a bolygók változnak ezek a klaszterek, mert a bolygók mozognak vályú helyet, így a klaszterek állandóan változik.
Also the movement of planets are changing these clusters because the planets are moving trough space, so the clusters are permanently changing.

Így akarják legitimálni a jelenlegi elosztási modellt, amely szerint egy kisebbség úgy véli, joga van ahhoz, hogy olyan arányban fogyasszon, amelyet lehetetlen lenne általánossá tenni, mert a bolygó be sem tudná fogadni egy ilyen fogyasztás hulladékát.
The aim is to legitimize the current distribution model in which a minority believes they have the right to consume in a proportion that would be impossible to generalize, because the planet could not even contain the waste from such consumption.

Én sem tudtam idejönni, amíg el nem kezdődött ez a váltás, mert a bolygó energiája nem volt szinkronban annak az információnak az energiájával, amit én most tanítok.
I was not even allowed here until this shift began, because the planet's energy was not commensurate with the energy of the information that I now teach.

Régen, amikor a Naprendszerünk kialakult, ez könnyebb lett volna, mert a kilencedik bolygó nem mindig volt a szélén.
A long time ago, when our solar system was forming, this would have been easier because Planet Nine wasn't always living on the edge.