What is the translation of " MERT FÁRADT VOLTAM " in English?

because i was tired

Examples of using Mert fáradt voltam in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Felmentem a szobába, mert fáradt voltam.
I left the club because I was tired.
Önéletrajzában, a Történetemben(„My Story”) szintén részletezte indíttatását:Az emberek mindig azt mondják, azért nem adtam át a helyem, mert fáradt voltam, de ez nem igaz.
In her autobiography, My Story, she said:People always say that I didn't give up my seat because I was tired, but that isn't true.
Hoztam létre ingyenes hírlevelünkre, mert fáradt voltam a látás nagy nők küzdenek feleslegesen szerelmes.
I created my free newsletter because I was tired of seeing great women struggle unnecessarily in love.
Ettől függetlenül aludtam 5-6 órát, mert fáradt voltam.
Regardless, I slept 5-6 hours because I was tired.
És végül, hogy valaki megpróbálja megtalálni a férje, mert fáradt voltam az élő szüleimmel, és valaki tényleg azt akarja, hogy egy gyönyörű esküvői ruha.
And finally, someone is trying to find a husband, because I was tired of living with my parents, and someone really wants to put on a gorgeous wedding dress.
Sajnálom a bátyád… de én ki ma, mert fáradt voltam.
I'm sorry about your brother… but I was off today because I was tired.
Tegnap nem vacsoráztam, mert fáradt voltam.
Had no dinner last night because I was tired.
Spencer kocsijában maradtam, mikor mindenki bement a boltba, mert fáradt voltam.
I was in Spencer's Caddy when everyone went into the store,'cause I was tired.
Az emberek mindig azt mondják, azért nem adtam át a helyem, mert fáradt voltam, de ez nem igaz.
People always say that I didn't give up my seat because I was tired, but that is not true.
Nem vacsoráztam,hanem egyenesen aludni mentem és nagyon gyorsan elaludtam, mert fáradt voltam a Jane-nel töltött eseménydús nap után.
I did not have dinner,but went straight to sleep and fell asleep very fast because I was tired after a long day with Jane.
Nem vacsoráztam,hanem egyenesen aludni mentem és nagyon gyorsan elaludtam, mert fáradt voltam a Jane-nel töltött eseménydús nap után.
I didn't havesupper but went straight to bed and fell asleep very fast because I was tired after an eventful day with Jane.
A következtetést, csak azt tudom mondani,hogy én vagyok nyűgözve a teljesen kis segítők, mert fáradt voltam a becsült olvasmány egy szubjektív végén nyomást.
As a conclusion, I can only say that Iam impressed by the completely little helpers, because I was tired of the estimated reading for a subjective end pressure.
Iszom egy kávét, mert fáradt vagyok.
I started drinking coffee because I was tired.
Mert fáradt vagyok.
Because I am tired.
Mert fáradt vagyok, és korán kelek, dolgozok.
Because I'm tired and I got to get up early for work.
Mert fáradt vagyok haver.
Because I'm tired, man.
Mert fáradt vagyok.
It's because I'm tired.
Leült, mert fáradt volt.
He sat down since he was tired.
Mert fáradt vagyok.
Cos I'm tired.
Ha meg is őrültem, biztos csak azért, mert fáradt vagyok.
If I'm crazy, maybe it's because I'm tired.
Most csak röviden írok, mert fáradt vagyok.
Just a short note because I am tired.
Visszamegyek az ágyba, mert fáradt vagyok.
I'm going back to bed, because I'm tired.
Iszom egy kávét, mert fáradt vagyok.
I need the caffeine though, because I am tired.
Leülök, de csak azért… mert fáradt vagyok.
I'm going to sit down, but only… Because I'm tired.
Hát, mennem kell, mert fáradt vagyok.
Well, I should go, because I'm tired.
Próbáljunk meg túlesni rajta kérem, mert fáradt vagyok.
Now can we just get this over with, please? Because I'm tired.
Results: 26, Time: 0.0227

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English