What is the translation of " MINT A CUKOR " in English?

• than sugar
• like candy

Examples of using Mint a cukor in Hungarian and their translations into English

Mint a cukor.
Like candy.

Marianne édes volt- édes, mint a cukor.
Marianne was there- sweet as candy.

Mint a cukor.
Just like the sugar.

A naptárunk úgy fogy, mint a cukor.
Our calendars are selling like hotcakes.

Olyan ez, mint a cukor az agynak.
It is like candy for the brain.

Az arca piros volt és fehér, mint a cukor pálca.
His face was red and white, like a candy cane.

Olyan ez, mint a cukor az agynak.
They are like candy for the brain.

A fruktóz nem olyan erős, mint a cukor.
FAT is not as dangerous as SUGAR.

Te, olvadj, mint a cukor a teában.
You…""You mingle in like sugar in tea.".

Hasonló hatást gyakorol a vércukorszintre, mint a cukor(szacharóz).
It has a similar impact on blood sugar levels as sugar(sucrose).

Ezek a kristályok nőnek, mint a cukor az anya likőr formák körülöttük.
These crystals grow as sugar from the mother liquor forms around them.

Azonban az előnye, hogy nem segíti a fogszuvasodást, mint a cukor.
However, they do have the added benefit of not aiding in tooth decay like sugar.

Úgy nézett ki, mint a cukor, olyan íze volt, mint a cukornak de nem az volt.
It looked like sugar, it felt like sugar… but it wasn't.

Jennifer szerint mi lehetne jobb, mint a cukor kukorica?
What could Jennifer possibly think is better than candy corn?

A cukor helyettesítésére olyan élelmiszer-adalékanyag, amely édes íze, mint a cukor….
A sugar substitute is a food additive that provides a sweet taste like that of sugar….

Az édesítőszerek nem emelik a vércukorszintet, mint a cukor, de ezért is biztonságosak.
Sweeteners do not raise blood sugar levels like sugar, but that is why they are also unsafe.

Szer édesebb, mint a cukor, nincs energia értéke, ezért nem szerepel a táplálék kalóriatartalmában.
It is 100-150 times sweeter than sugar, has no energy value, and therefore is not included in the caloric content of the diet.

Ez a nagy hatékonyságú édesítőszer körülbelül 200-szor édesebb, mint a cukor, ezért kevesebbet használsz, ha ételt adsz hozzá.
This high-potency sweetener is about 200 times sweeter than sugar, so you will use less of it when adding it to food.

A kész termék úgy néz ki, mint a cukor, a súlya és térfogata is ugyanolyan, viszont 65-70%- kal édesebb.
The finished product looks just like sugar, has the same weight and volume, but only 65-70% sweetness of sugar..

Mivel a gyümölcscukor"szabad", és több is van, a gramméj gramm édesebb, mint a cukor, ezért kevesebbet használsz.
Because the fructose is"free" and there's more of it, gram for gram honey tastes sweeter than sugar, so you end up using less of it.

A xilit ugyanolyan formájú és ízű, mint a cukor, csak kevesebb kalóriát tartalmaz és nem emeli meg a vér cukorszintjét.
Xylitol looks and tastes like sugar but has fewer calories and doesn't raise blood sugar levels.

Néhányan még olyan messzire is elbátorkodnak, hogy azt mondják, ezek a termékek sokkal rosszabbak, mint a cukor, és serkentik a súlygyarapodást.
Some even go so far as to say that these products are far worse than sugar and can stimulate weight gain.

Meg kell különösen kerülni ezeket az ételeket, mint a cukor alkoholok elkészítése során alkalmazott nem lehet könnyen emészthető a szervezet.
You must especially avoid these foods as the sugar alcohols used in their preparation cannot be easily digested by the body.

A xilitol egy széles körben használt és reklámozott cukorpótló, melyről azt máris tudjuk, hogy kevésbé károsítja a fogakat, mint a cukor.
Xylitol has been used as a popular sugar substitute in sweets and is already known to cause less damage to teeth than sugar.

A ciklamát egy szintetikus vegyszer, édes íze van, ami 200-szor édesebb, mint a cukor, és mesterséges édesítőszerként használják.
Cyclamate is a synthetic chemical, has a sweet taste, which is 200 times sweeter than sugar, and is used as an artificial sweetener.

A testünk evolúciósan úgy fejlődött ki, hogy nagy mennyiségű kalóriát várhat, amikor valami rendkívül édeset veszünk, és ezek a mesterséges édesítőszerek 400-szor 8000-szer édesebbek, mint a cukor.
Our bodies expect a large amount of calories when we take in something sweet, and artificial sweeteners are 400- 8,000 times sweeter than sugar.

Bár ez tartalmaz mintegy 40%-kal kevesebb kalóriát, mint a cukor, a xilit édesítő ugyanaz, mint a szacharóz(asztali cukor)..
While it contains about 40% fewer calories than sugar, xylitol's sweetening power is the same as that of sucrose(table sugar)..

Ez elég rossznak tűnik, de ezek a sütik több növényi olajat is tartalmaznak részlegesen hidrogénezett gyapotmagolaj és szójaolaj formájában, ami rosszabb lehet az Ön számára, mint a cukor.
That sounds bad enough, but these cookies also contain multiple vegetable oils in the form of partially hydrogenated cottonseed oil and soybean oil, which could be worse for you than sugar.

A biodízel környezetbarát: megújuló,„biológiailag jobban lebomlik, mint a cukor, és kevésbé mérgezőbb, mint az asztali só”.
Biodiesel is environmentally friendly: it is renewable,"more biodegradable than sugar and less toxic than table salt"(US National Biodiesel Board).

A mesterséges édesítőszer 600-szor édesebb, mint a cukor, ezért a downstream hatás szinte ugyanaz, mint a cukor, ami lényegében a zsír felhalmozódása és zsírégetése"- mondta Dr. Sen.
Artificial sweetener is 600-times sweeter than sugar, so the downstream effect is almost the same as sugar, which is essentially fat accumulation and fat gain,” Dr. Sen told me.