What is the translation of " MINT A LÁB " in English?

• like the feet
• like leg

Examples of using Mint a láb in Hungarian and their translations into English

Ugyanúgy néz ki, mint a láb.
Same as his leg.

Szeretem, hogy a borjú felső részét a térd alatt találja, ez egy nagy egyedülálló hely egy kis méretű tetoválás számára egy olyan nagy területen, mint a láb.
I like that is it placed on the upper bit of the calf just below the knee, it's a big of a unique place for a single smallish tattoo on such a big area, like the leg.

C Egy ujjnyival nagyobb, mint a láb.
With a stick no larger than his thumb.

Gyakran arch fájdalom eredhet közvetlen oka, mint a láb sérülés vagy a szerkezeti egyensúlyhiány a láb, mint például a lapos láb vagy egy alacsony vagy magas ív.
Often arch pain can result from a direct cause such as a foot injury or a structural imbalance of the foot, such as flat feet or a low or high arch.

A kéz általában többet ér, mint a láb.
Hands are usually used more than the feet.

Jelölés lehet hosszú távú és bizonyos helyeken, mint a láb, ez is lehetne gyötrelmes.
Scarring could be long-term and, in some places like the feet, it also could be painful.

Nagyon szerencsétlenek lennének, ha a haláluk után szükségük lenne olyasmire, mint a láb.
You would be extremely unhappy if after death you were to make use of anything like legs.

Jelölés lehet állandó és bizonyos helyeken, mint a láb, ez is lehet gyötrelmes.
Marking could be permanent and also, in some locations like the feet, it also can be agonizing.

Ezeket ugyanolyan irányba kell irányítani, mint a láb.
The knees should be pointed at the same direction as your feet.

A hegesedés lehet állandó és bizonyos helyeken, mint a láb, ez is lehet kellemetlen.
Scarring could be permanent and also, in some places like the feet, it also can be unpleasant.

Ezeket ugyanolyan irányba kell irányítani, mint a láb.
The knees should point in the same direction as the feet.

Jelölés lehet hosszú távú és bizonyos helyeken, mint a láb, ez is fájdalmas lehet.
Marking can be long-term and also, in some places like the feet, it also can be painful.

Nagyszerű eredmény a fogyás terv is találtak olyan területeken, amelyek általában nehezebb elérni, de csak miután nagy fogyás megtámadtak, mint a láb, fenék, vagy comb.
A great result in terms of weight loss was also seen in the areas where it is usually harder to reach and only after an immense weight loss such as legs, buttocks or thighs.

Jelölés lehet hosszú távú és bizonyos helyeken, mint a láb, ez is lehet kínzó.
Marking could be long-term and also, in some locations like the feet, it also could be excruciating.

Nagyszerű eredmény a fogyás terv is találtak olyan területeken, amelyek általában nehezebb elérni, de csak miután nagy fogyás megtámadtak, mint a láb, fenék, vagy comb.
A great result in terms of weight loss was also found in the areas that are usually more difficult to reach and only after an immense weight reduction are attacked as legs, butt or thigh.

A hegesedés lehet visszafordíthatatlan, és egyes területeken, mint a láb, ez is lehet gyötrelmes.
Scarring could be irreversible and, in some areas like the feet, it also can be agonizing.

Gyakran hülye nem annyira a láb, mint a láb.
Often numb not so much a foot as a foot.

A hegesedés lehet visszafordíthatatlan és bizonyos területeken, mint a láb, ez is fájdalmas lehet.
Scarring can be permanent and, in some places like the feet, it also could be uncomfortable.

A gyermekcipő kicsit legyen hosszabb, mint a láb.
The shoes should be slightly larger than your feet.

A hegesedés lehet visszafordíthatatlan, és bizonyos helyeken, mint a láb, ez is lehet kellemetlen.
Marking can be irreversible and, in some areas like the feet, it also could be uncomfortable.

Ezeket ugyanolyan irányba kell irányítani, mint a láb.
The foot should be pointed in the same direction as the knee.

Jelölés lehet visszafordíthatatlan, és bizonyos helyeken, mint a láb, ez is lehet kínzó.
Scarring could be irreversible and also, in some locations like the feet, it also could be uncomfortable.

A hegesedés lehet a hosszú távú, és bizonyos helyeken, mint a láb, ez is lehet kínzó.
Scarring could be long-term and, in some areas like the feet, it also could be painful.

A hegesedés lehet visszafordíthatatlan és bizonyos helyeken, mint a láb, ez is lehet fájdalmas.
Scarring could be irreversible and also, in some locations like the feet, it also could be painful.

Van egy műanyag hátsó fal mindkét oldalán a lábak kapcsolódnak, azonban 5 cm rövidebb, mint a láb, és ezáltal helyet a technológia adott.
Have a plastic rear wall on both sides of legs attached, however 5cm shorter than the leg, thereby space for the technology is given.

Ahogy ez az embereknél is van, ha egy komoly sérülést szenved el testük, pl. a lábukon, ami ezt a sebesülést elszenvedte, lehet tovább lesz gyenge, mint a másik láb.
Just as humans who have had a grave injury to their body, for example their leg, the leg that sustained that injury may forever be weaker than the leg that was not injured.