What is the translation of " MINT A NAPFÉNY " in English?

• than sunlight
• like sunshine
• like the sun
• like light

Examples of using Mint a napfény in Hungarian and their translations into English

Mint a napfény.
Like the sun.

Olyan, mint a napfény.”.
It looks like the sun.".

Mint a napfény.
Like the sunshine.

Csillogó szemek, mint a napfény.
Clear eyes, like the sun.

Mint a napfény egy csinos kis sz_ke üvegben.
Like sunshine in a pretty, blonde bottle.

Még intenzívebb, mint a napfény.
Even more intense than sunlight.

Egy jóféle, mint a napfény, de mégis erőteljes.
A positive one, like sunshine, but a force nonetheless.

A szeretet úgy árad, mint a napfény.
And my love was like the sun.

Ez nem olyan erős, mint a napfény, így csökkenti a bőrrák kockázatát.".
It's not as strong as sunlight, so it helps minimize your risk of skin cancer.”.

Ez pedig nem mást, mint a napfény.
This is nothing more than Sunlight.

A hő által generált az infravörösmelegítő, jótékony hatással van az emberi egészségre és a érzetek, mint a napfény.
The heat that is generated by the infraredheater, a beneficial effect on human health and the sensations compared with sunlight.

Hulk vére olyan, mint a napfény.
Hulk's blood is kind of like sunlight.

A napvédő krémben lévő vegyszerek nagyobb kárt okoznak, mint a napfény.
The chemicals in sunscreen cause more damage than the sun itself.

A mosolyod, mint a napfény.
Your smile that is like the sunshine.

Nézd az embert szeretettel, legyél éltetője, mint a napfény.
In loving kindness, be like the sun;

A sárga barátságos, mint a napfény vagy a mustár.
Yellow's all friendly, like sunshine and mustard and--.

Érdekes, ugye, hogy az igazság… jobban éget, mint a napfény.
Isn't it interesting how the truth is even harder to absorb than light?

Ez az egyik nagy tényeket a világ, mint a napfény, vagy tavasszal, vagy a visszaverődés sötét vizében, hogy ezüst kagyló hívjuk a Hold.
It is one of the great facts of the world, like sunlight or springtime or the reflection in dark waters of that silver shell we call the Moon.

Rózsaszín, nedves, az íze mint a napfény.
It's pink, wet, tastes like sunshine.

Olyan források, mint a napfény, a fluoreszkáló fény és az izzólámpa, mindez kellemetlen érzést okozhat, valamint a szemet és a szemet is le kell zárni.
Sources such as sunlight, fluorescent light and incandescent light may all cause discomfort, along with a need to squint or close their eyes.

Olyan intenzitással ég, mint a napfény.
Burns with the same intensity as sunlight.

Részben járultak hozzá a tölgy magasságához, mint a napfény?
Did genes contribute more to your oak's height than sunlight?

De sunbae, te mindig olyan voltál nekem mint a napfény. <i> Viszlát, tűzoltóm.
But sunbae, you were always like sunshine to me. Goodbye, my fireman.

Ez a fény a napkelte után még világosabbnak látszott mint a napfény.
Even after sunrise this light seemed brighter than that of the sun.

Úgy ragyogsz ebben a ruhában, mint a napfény a vízen.
That dress makes you sparkle like sun on water.

Végül, válasszunk olyan készítményeket, amelyek védelmet nyújtanak a külső aggressziók ellen, mint a napfény és a légszennyezés.
Finally, opt for products that also provide protection against external aggressors, such as the sun and pollution.

Mi volna, ha a munka olyan volna, mint a napfény?
What if we could be more like the sun?

Vannak is előnyöket nyújt, amelyek állnak rendelkezésre korlátlan mennyiségben, mint a napfény vagy a levegő.
There are also benefits that are unlimited, such as sunshine or air.

A vörös fény azonban más, mint a napfény.
Red light, however, is different than sunlight.

Ben egyik legnagyobb gyárunk, a lengyelországi Targowekben található lett az első olyan Pampers-gyár, amely 100%-ban megújuló forrásokból(mint a napfény, a szél és a víz) származó elektromosságot használ.
In 2014, one of our largest factories in Targowek, Poland, became the first Pampers plant to use 100% electricity from renewable sources like sunshine, wind and water.