What is the translation of " MINT A TOLL " in English?

• as a feather

Examples of using Mint a toll in Hungarian and their translations into English

Mint a toll.
As a feather.

Puha, mint a toll.
It's soft as a feather".

Az emberi haj sokkal puhább, mint a toll.
Human hair is much softer than down.

Ez olyan csak, mint a toll kupakok.
It's kind of just, like, pen caps.

Remélem úgy értetted, hogy könnyű, mint a toll.
I hope you mean like the wind.

Könnyű, mint a toll, merev, mint a deszka.
Light as a feather, stiff as a board.

Ennek eredményeként úgy fognak kinézni, mint a tollak.
This way it will look like his pants.

Ha szívük nehezebb volt, mint a toll, egy démon evett;
If their heart was heavier than the feather, they were eaten by a demon;

Ennek eredményeként úgy fognak kinézni, mint a tollak.
Because otherwise you will look like a dick.

Ha a szív nehezebbnek bizonyul, mint a toll, akkor Ammut felfalja a szívet.
If the heart is heavier than the feather, he destroys the soul.

Ennek eredményeként úgy fognak kinézni, mint a tollak.
This will help to make it look like a pencil.

Van néhány kézi eszköz, mint a toll eszköz és az automatizált eszköz, mint a pálca eszköz.
There are some manual tools like pen tool and also automated tool like wand tool.

A szegény ember agya könnyebb mint a tolla!"!
The poor man's brain is lighter than his feather!

Azonban, ha szívük könnyebb volt, mint a toll, Anubis kísérte őket a mennyei emelkedésre Aarura.
However, if their heart was lighter than the feather, Anubis would escort them on their heavenly ascent to Aaru.

Ez a Nap-medál sokkal jobb lenne, mint a toll.
This sun pendant would be much better than the pen.

Ismételjétek:“könnyű, mint a toll;merev, mint a deszka”, egészen addig, amíg a testet le nem süllyesztitek biztonságosan a földre.
Keep chanting“light as a feather, stiff as a board” until the body is lowered safely back down to the ground.

A bajonetthez jobban értek, mint a tollhoz.
I'm better with a bayonet than with a pencil.

Gedeon Spilett tíz esztendeje tudósította rendszeresen a New York Heraldot, cikkeken kívül rajzokkal is gazdagította a lap oldalait, mert a ceruzával éppoly ügyesen bánt, mint a tollal.
For ten years Gideon Spilett had been the reporter of the New York Herald, which he enriched by his letters and drawings, for he was as skilful in the use of the pencil as of the pen.

Most ez az xml fájl másolása a külső meghajtó, mint a toll hajt, és helyezzük át a mac készülék.
Now copy this xml file to the external drive such as pen drive and transfer it to your mac device.

Éve megegyezik a jó szándékú barátok, randik voltak által végzett snail mail, mint a toll pals.
Years ago, matches were made by well-meaning friends and dates were conducted by snail mail as pen pals.

A gyapjúnak nem szabad olyan hosszú ideig lennie, mint a tollai a hasra, a farokra és a hátulsó végtagokra.
Wool should not be so long as to create feathers on the abdomen, tail and hind legs.

Kiderült, hogy ugyanolyan jól bánik a fegyverrel, mint a tollal.
Turns out she's as badass with a gun as she is with a pen.

Rendkívül büszke vagyok minden magyar feltalálóra és tudósra, akik sok egyéb között olyan dolgokat találtak fel vagy fejlesztettek tovább, mint a toll, gyufa, hologram, sőt a számítógépet is, melyek elmondhatatlanul sokat segítenek mindennapjainkban.
I'm proud of many of the Hungarian scientists and inventors who invented or helped to develop such things like the pen, match, light bulb, hologram, even the computer and many others which help a lot in our daily routine.

Azt mondták, hogy a toll erősebb a kardnál, de amikor találkozni fogunk a ringben az öklöm erősebb lesz, mint a tollam.
They say that the pen is mightier than the sword, but when we meet in the ring my fist will be mightier than my pen.

Azt is megállapítottuk, nem Takarítás után a bizonyos tárgyak, mint a tollak okozhat problémát.
I have also found not tiding up after using certain objects like pens can cause the issue.

És mielőtt a Frageaufkommt miért volt idegtépő gyártani a hátsó fal, ezért szükségem valószínűleg megemlíteni, hogy a hátsó fal épült volt ismert, mint a toll a gazdaságban.
And before the Frageaufkommt why it was nerve-racking to manufacture the rear wall, so I need to probably mention that the rear wall was built was known as the pens at the farm.

Az IKEA-t Ingvar Kamprad alapította 1943-ban, 17 éves korában, és olyan háztartási termékeket árultak, mint a tollak, a pénztárcák és a képkeretek.
Ingvar Kamprad founded IKEA in 1943 at the age of 17, selling household goods like pens, wallets and picture frames.

A toll nagyon alkalmas a legtöbb ember a világon szinte minden ügyfelünknek, mint a toll, ad nekünk egy nagy rendelés.
The pen is very suitable to most of people around the world, almost all our customers like this pen, giving us a large order.

Található festői Tonglu Town, Hangzhou város, amely elsősorban foglalkozik promóciós termékek, mint a tollak, írószerek, és Kötés kiegészítők.
Located in picturesque Tonglu Town, Hangzhou city, which mainly dealing with promotional products like pens, stationeries, and Knitting accessories.